Skráningarfærsla handrits

„… Þau konungur og drottning önduðust í hárri elli, og þá tóku niðjar þeirra ríkið eftir afgang Reinalds konungs. Og með þessu efni endar sagan af Reinald konungi og Rósu drottningu.“

„… Konungur varð gamall maður, og andaðist í góðri elli, en börn hans erfðu fé og lönd, og urðu mestu menn og kynsæl. Og lýkur þar með sögunni af Hermanni og Ingvari.“

„… Þau Álaflekkur og Þorbjörg drottning stýrðu lengi Englandi, og önduðust í hárri elli. Og við þetta lýkur sögunni af Álaflekk og Þorbjörgu drottningu.“

„… Hann lét sækja stigamennina í skálann og kom þeim í sátt við landsmenn, fékk þeim síðan bústaði og kvonföng, og lifðu þeir eftir það í friði, og héldu hlýðni við jarlinn. Og lýkur við þetta sögunni af Títusi jarli og Sílónu.“

„… Margt brallaði Mágus jarl / meir en eftir vonum; / í vináttu við keisara karl / kom Ámundasonum.“

„… Eftir farsælt líf og heiðarlegt dóu þau bæði og varð skammt á milli þeirra, voru þau bæði grafin að Sankti Péturs kirkju af Magelónu, stendur sú kirkja enn í dag og er nú kölluð heilagrar þrenningar kirkja. Og ljúkum vér hér sögunni af Lykla-Pétri og Magelónu hinni fögru með sögðu efni.“

„… Á því kostulega aðsetri fannst mikið gull, silfur og dýrgripir, einnin húsbúnaður hinn ágætasti. Og endast hér Fortunatus saga sem skrifuð og útlögð var að Berufirði anno sextán hundruð níutýgi af sýslumanni Jóni Þorlákssyni.“

„… Sigurður konungur og drottning hans stýrðu ríki sínu með miklum skörungsskap og önduðust í hárri elli. Og ljúkum vér þessari sögu. “