„Svo skal [...] telja til smátalna ...“
„Tveim misserum eru iii daga ...“
„... en hinn síðasti benediktus maður.“
„Gagn“
„Þá er ...“
„... og iiii til vaðmála þá verður að hálfri iii vaðmáls [?] silfurs.“
„Þinn óð sem ég inni / allskjótt salar fjalla ...“
„... sólvangs - úr hug ganga. ...“
Leiðarvísan er prentuð í: Margaret Clunies Ross, Leiðarvísan, Poetry on Christan subjects, bls. 137-178.
35 erindi, en tíu síðustu vísur kvæðisins vantar.
„Þessar skriftir bauð Þorlákur biskup fyrir stærstu höfuðsyndir“
„IX. vetur eða .X. fyrir hórdóm þann er karlmenn eignast nið ...“
„... og láta fylgja beati immaculati allan.“
Jón Sigurðsson: Diplomatarium Islandicum I s. 240-244 nr. 1178,
„Naufn austruegs konunga“
„Galgalat, Magalat ...“
„... “
Á grísku, hebresku og latínu.
„Fimm hafa stórþing verið ...“
Um kirkjuþing, þ.á.m. kirkjuþingið sem Innocent III kallaði saman í Lateran 1215.
„Austurátt ...“
„... aðrir illt.“
Ásamt fleiru stjörnufræðilegu efni.
Á spássíu hefur verið skrifað með yngri hendi: „De Crimi|nibus | Capitalibus“.
Bl. 84v upprunalega autt, utan fimm lína neðst.
Þrjár talsins.
22 kver:
Bl. 46r-70v og 118r-156v: með hendi Jóns Þorvaldssonar.
Litaðir upphafsstafir í hluta handritsins, t.d. bl. 8v, 9v, 11r, 12v, 14r, 16r, 17r, 24r, 27r, 27v, 28v, 29r, 30r, 30v, 31r, 32v, 33v, 34v, 37r, 38r, 39r, 41r og 42r.
Hér og þar leifar af rauðrituðum fyrirsögnum.
Skreyting við og umhverfis griporð, bl. 26r, 28r, 72r, 73v-74r.
Spássíuteikningar dregnar á spássíur bl. 29v, 32r,78v, 82r, 157r og 161r.
Skreytingar dregnar á neðri spássíur bl. 108v-109r (frá 17. öld).
Flúr lekur úr staf niður á neðri spássíu á bl. 6v og 7r-v.
Allvíða viðbætur á spássíum:
Kver saumuð á tvo skorna leðurþvengi sem dregnir eru í tréspjöld (158 mm x 125 mm x 93 mm) um ídragsgöt á kjalkantinum og niður um festigöt á spjöldunum. Endar þvengjanna festir með trénöglum. Á aftari spjaldi er rauf.
Handritið er varðveitt í öskju, safnmarksmiði á kili.
Með í öskju liggur:
Tímasett til c1500 (sbr. ONPRegistre, bls. 457), en til 15. aldar í Katalog II, bls. 37.
Árni Magnússon fékk handritið sent til Kaupmannahafnar frá sr. Hjalta Þorsteinssyni í Vatnsfirði, fyrir árið 1702 (sbr. seðil og AM 435 a 4to, bl. 122v (bls. 40 í prentaðri útgáfu)).
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 31. janúar 2009
Frá 11. nóvember 2024 til febrúar 2025 er handritið ekki aðgengilegt. Það er á sýningunni „Heimur í orðum“.