Manuscript Detail

PDF
PDF

Lbs 848 I-VII 4to

Samtíningur ; Ísland, 1750-1849

Note
7 hlutar (I-VII).
Language of Text
Icelandic (primary); Latin; Danish

Contents

Physical Description

Support

Pappír.

No. of leaves
ii + 108 + i blað, þar með talin blöð merkt 62bis og 64bis (202-210 mm x 155-165 mm).
Script
Ýmsar hendur ; Skrifarar:

I. Bogi Benediktsson (1v-26v).

II. Árni Böðvarsson, eiginhandarrit? (52r-58v).

III. Páll Hjálmarsson (59r-68v).

IV. Óþekktir skrifarar (27r-51v).

V. Friðrik Eggerts (athugsendir á ýmsum stöðum).

Binding

Band frá árunum 1908-1942 (215 mm x 177 mm x 24 mm).

Bókaspjöld úr pappa klædd svörtum hömruðum pappír. Kjölur og horn klædd brúnu skinni.

Límmiði á kili.

Runólfur Guðjónsson batt.

Accompanying Material

Tveir fastir seðlar.

History

Origin
Ísland 1750-1849?
Acquisition

Handritasafn Jóns Péturssonar seldi, 1898.

Additional

Record History
Örn Hrafnkelsson bætti við skráningu, December 07, 2011 ; Sigrún Guðjónsdóttir lagaði skráningu, November 19, 2009 ; Sagnanet September 14, 1999 ; Handritaskrá, 1. b.
Custodial History

Athugað 1999.
Surrogates

Filmusafn handritadeildar: 101 (spóla negativ 35 mm).

Part I ~ Lbs 848 I 4to

Language of Text
Icelandic
1 (1v-2r)
Efnisyfirlit handrits
Incipit

„1mo Skáldatal þeirra gömlu með viðbætir margra nýrri skálda og þeirra margra verk nefnd“

Note

Skrifari tölusetur tvö síðustu orðin til að sýna breytta röð: „margra þeirra“.

Text Class
Tables of contents / indexes
2 (3r-5r)
Skáldatöl
Author

Jón Hjaltalín

Bogi Benediktsson

Rubric

„Fornskáldatal þeirra er fyrir siðaskiptin yrktu ljóð á danska tungu. Samanskrifað af Jóni presti Hjaltalín anno 1791. Að nýju upphripað og lítið emenderað af faktor Boga Benediktsyni anno 1814“

Text Class
Registers of writers / poets
3 (5v-6r)
Skáldatöl
Rubric

„Registur skálda er lifðu undir Danakóngum og höfðingjum“

Text Class
Registers of writers / poets
4 (6r-7r)
Skáldatöl
Rubric

„Registur skálda er lifðu undir yfirmönnum Svía“

Text Class
Registers of writers / poets
5 (7r-9v)
Skáldatöl
Rubric

„Registur skálda er lifðu undir kóngum og yfirmönnum Norvegs“

Text Class
Registers of writers / poets
6 (9v-10r)
Kvæðaskrá
Rubric

„Nöfn forn-kvæða sem helst er til vitnað eður um-getið í gömlum sögum“

Text Class
Lists of poems
7 (10v-17r)
Skáldatöl
Rubric

„Nöfn þeirra skálda er á Íslandi hafa ort rímur og kvæði síðan siðaskiptin eftir alfabeti skrifuð“

Text Class
Registers of writers / poets
8 (17v-20r)
Skáldatöl
Rubric

„Auk áður taldra skálda, eru eftirskrifuð, hvar af mörg lifa enn nú“

Note

Aftan við, á blaði 20r, er athugasemd við skáldatalið merkt stöfunum „F.E.“, þ.e. Friðrik Eggerz.

Text Class
Registers of writers / poets
9 (20v)
Skáldatöl
Author

Friðrik Eggerz

Rubric

„Lítill viðbætir um fáein skáld á 19du öldinni af Friðriki EggertsSyni“

Note

Viðbót við skáldatalið eftir Friðrik Eggerz m.h.h.

Text Class
Registers of writers / poets
10 (21r-21v)
Ættartölur
Rubric

„Ættar-tala Norvegskónga allt frá Adam til Hákonar MagnúsSonar“

Text Class
Genealogies ; Royal genealogies
11 (22r-22v)
Ættartölur
Rubric

„Önnur ættartala Norvegskónga, sem kallast föðurætt Haralds hárfagra“

Text Class
Genealogies ; Royal genealogies
12 (22v-26v)
Fornyrði
Rubric

„Fornyrði úr gömlum fróðleiksbókum samantekin eftir A.B.C.“

Text Class
Verbal definitions

Physical Description

Support

Pappír.

Vatnsmerki.

No. of leaves
29 blöð (205 mm x 160 mm). Auð blöð: 1r, 2v og 27-29.
Layout

  • Handritið er sum staðar tvídálka
  • Leturflötur er 165-170 mm x 120-125 mm.
  • Línufjöldi er 21–22.
  • Strikað fyrir leturfleti.

Condition

Gert við blað 1.

Script
Ein hönd að mestu ; Skrifarar:

I. Bogi Benediktsson (1v-26v).

II. Friðrik Eggerts (20r-20v).

History

Origin
Ísland 1750-1849?

Part II ~ Lbs 848 II 4to

Language of Text
Icelandic
1 (30r-35r)
Forntöluð réttmæli úr norrænu
Rubric

„Forntöluð réttmæli úr norrænu“

Colophon

„Þetta meinast skrifað eftir hendi síra Guðmundar í Felli. (35r)“

Text Class
Official letter/ documents ; Verbal definitions ; Epistles / Letters
2 (35v)
Sendibréf
Note

Hluti af utanáskrift bréfs til Gísla Magnússonar Hólabiskups.

Text Class
Official letter/ documents ; Epistles / Letters

Physical Description

Support

Pappír.

Vatnsmerki.

Skrifað á tvö bréf og umslag til Gísla Magnússonar Hólabiskups frá 1767 og 1773.
No. of leaves
6 blöð (207 mm x 165 mm).
Layout

  • Handritið er sum staðar tvídálka.
  • Leturflötur er 200-205 mm x 160-165 mm.
  • Línufjöldi er 40–42.

Script
Ein hönd:

Óþekktur skrifari.

History

Origin
Ísland 1773-1849?

Part III ~ Lbs 848 III 4to

Language of Text
Icelandic
1 (36r-46v)
Lilja
Author

Eysteinn Ásgrímsson

Rubric

„Eysteins Ásgrímssonar Lilja. Dróttkveðin áttmælt drápa. Í nokkrum erindum lagfærð.“

Incipit

„Almáttugur Guð allra stétta …“

Explicit

„… Almáttugur Guð allra stétta, etc. etc. etc.“

Text Class
Saints poems ; Poetry

Physical Description

Support

Pappír.

No. of leaves
12 blöð (202 mm x 160 mm). Autt blað: 47.
Layout

  • Eindálka
  • Leturflötur er 170 mm x 125 mm.
  • Línufjöldi er 22.
  • Griporð

Script

Óþekktur skrifari.

History

Origin
Ísland 1750-1849?

Part IV ~ Lbs 848 IV 4to

Language of Text
Icelandic
1 (48r-49r)
Merlínusspá
Author

Geoffrey of Monmouth

Rubric

„Merlínusspá“

Statement of Responsibility

Translator : Gunnlaugur Leifsson

Note

Text Class
Heroic poems ; Poetry
2 (49v-50v)
Ævikviða Örvar-Odds
Rubric

„Kvæði Örvar-Odds undir andlát “

Incipit

„Hlýði seggir / en eg segja man …“

Colophon

„Af því eg er mjög efandi um að þetta fengið geti, sem hér sýnist við vanta, set eg hér fylgjandi kviðu, er eg fann á bók frá Mælifelli með hendi síra Eyjólfs á Völlum þó þar vanti mikið í (líklega heilt blað í 4to) vil eg hér trúlega fylgja skriftarmáta síra Eyjólfs að svo miklu leyti eg fæ lesið og úr ráðið. (49v)“

Text Class
Heroic poems ; Poetry

Physical Description

Support

Pappír.

No. of leaves
4 blöð (208 mm x 160 mm). Autt blað: 51.
Layout

  • Tvídálka á blöðum 48r-49r.
  • Eindálka á blöðum 49v-50v.
  • Leturflötur er 180 mm x 1130 mm.
  • Línufjöldi er 27-34.

Script
Ein hönd?

Óþekktur skrifari.

Additions
Á blaði 48v stendur: „Desunt in membr. 6. lin.“

History

Origin
Ísland 1750-1849?

Part V ~ Lbs 848 V 4to

Language of Text
Icelandic
1 (52r-58v)
Haustlöng
Author

Árni Böðvarsson

Rubric

„Hér ritast kvæði það er heitir Haustlöng“

Incipit

„Vaki þú slægur hani hnikurs …“

Note

26 erindi.

Text Class
Poetry

Physical Description

Support

Pappír.

Vatnsmerki.

No. of leaves
7 blöð (202 mm x 154 mm).
Layout

  • Eindálka.
  • Leturflötur er 160 mm x 120 mm.
  • Línufjöldi er 17.
  • Strikað fyrir leturfleti.

Condition
Viðgerð blöð.
Script
Ein hönd

Árni Böðvarsson, eiginhandarrit? (52r-58v).

Additions
Á spássíu á blaði 52r er athugasemd: „Þetta hygg eg sé autogr. Árna Böðvarssonar skálds til Jóns sýslumanns Árnasonar á Ingjaldshóli.“

History

Origin
Ísland 1750-1776
Provenance
Á spássíu á blaði 52r er nafn Jóns Árnasonar sýslumanns.

Part VI ~ Lbs 848 VI 4to

Language of Text
Icelandic
1 (59r-61v)
Gullkársljóð
Rubric

„Gullkársljóð“

Incipit

„Nefnt hafa ítar Eirík konung þann …“

Text Class
Kings' sagas ; Poetry
2 (61v-63v)
Snjáskvæði
Rubric

„Snækóngskvæði“

Incipit

„Hvað þurfi þér hljóðs að beiða …“

Note

Með orðamun. Skrifari gerir grein fyrir uppskriftinni aftan við.

Text Class
Poetry
3 (63v-64r)
Hugsvinnsmál
Note

Niðurlag vantar.

Text Class
Poetry ; Ethics
4 (64v)
Ljúflingsljóð
Rubric

„Ljúflingsljóð“

Incipit

„Sof sonur minn …“

Note

Með orðamun. Aftan við er athugasemd skrifara um forrit og uppskrift.

Text Class
Poetry
5 (65r-68v)
Noregskóngatal
Rubric

„Noregskóngatal ex cod. Flat col. 587 “

Incipit

„Það verður skylt / ef skulum yrkja …“

Note

Með orðamun. Aftan við er athugasemd skrifara um forrit og uppskrift

Text Class
Genealogies ; Royal genealogies

Physical Description

Support

Pappír.

Vatnsmerki.

No. of leaves
10 blöð (204 mm x 165 mm).
Layout

  • Handritið er sum staðar tvídálka nema blað 68v.
  • Leturflötur er 190-195 mm x 155-160 mm.
  • Línufjöldi er 24–26.

Condition
Blaðbrotsblað milli 62-63 og 65-66.
Script
Ein hönd ; Skrifari:

síra Páll Hjálmarsson (59r-68v)

Accompanying Material

Tveir fastir seðlar

  • Á seðli merktum 62bisv er nafnið Páll Hjálmarsson.
  • Á seðli merktum 64bis er Ljúflingsþáttur Sofðu, sofðu sonur minn ….

History

Origin
Ísland 1750-1849?

Part VII ~ Lbs 848 VII 4to

Language of Text
Icelandic (primary); Latin
1 (69r-71v)
Cecilíudiktur
Rubric

„Cecilíukvæði“

Incipit

„Guð minn sæti blíðki og bæti …“

Text Class
Saints poems
2 (73r)
Heyr, himna smiður
Author

Kolbeinn Tumason

Rubric

„Heyr þú himna smiður …“

Note

Á spássíu: „Auctor er Kolbeinn Tumason, orti hann þetta skömmu fyrir sinn dauða í síðstu atför mót Guðmundi biskupi.“

Text Class
Saints poems
3 (75r-79v)
Ólafur helgi
Rubric

„De sancto Olavo collecta“

Note

Af Ólafi helga.

Aftan við er aths. skrifara um forrit og uppskrift (79v).

Text Class
Saint's sagas
4 (80r-80v)
Kvæði
Rubric

„De sancto Olao rege ex missal Nidr. prima sequentia“

Note

Kvæði um Ólaf helga.

Text Class
Saints poems
5 (81r-82r)
Kvæði
Rubric

„De sancto Olao rege alia sequentia“

Text Class
Saints poems ; Poetry
6 (82r-86v)
Ólafur helgi
Rubric

„Ex missali (forte impresso) de st. Olao“

Note

Af Ólafi helga.

Text Class
Saint's sagas
7 (87r-90v)
Þorlákur helgi
Rubric

„Fragmentum lectionum in die st. Thorlaci“

Note

Um Þorlák helga.

Text Class
Saint's sagas
8 (91r-92v)
Kvæði
Rubric

„In festo Magni ducis M“

Text Class
Saints poems ; Poetry
9 (93r-94r)
Kvæði
Rubric

„E missali Lundensi … De sancto Erico rege et martyre“

Note

Kvæði um Eirík konung helga.

Text Class
Saints poems ; Poetry
10 (94v-95v)
Kvæði
Rubric

„In translatione st. Kanuti ducis“

Note

Kvæði um Knút konung helga.

Text Class
Saints poems ; Poetry
11 (96r-102r)
Kvæði
Rubric

„Ex breviario Nidros. de sanctis in Selio“

Text Class
Saints poems ; Poetry
12 (102v)
Kvæði
Rubric

„De sancti Lucio“

Text Class
Saints poems ; Poetry
13 (103r-104r)
Hallvarðs saga
Rubric

„Upphaf sögu ins helga Hallvarðs eftir gömlu kálfskinnsblaði, vantar mesta hluta sögunnar“

Text Class
Saint's sagas
14 (104r-105v)
Kvæði
Rubric

„Gamalt kvæði um st. Hallvarð uppskrifað eftir gamalli konu í Garðahverfi á Álftanesi 1703 og var hún um 80. aldur, nóta AM“

Incipit

„Vébjörn nefni eg bónda þann“

Note

Aftan við er einnig nóta eftir AM.

Text Class
Poetry

Physical Description

Support

Pappír.

Vatnsmerki.

No. of leaves
38 blöð (195 mm x 150 mm). Auð blöð: 72, 73v-74v og 106.
Layout

  • Eindálka.
  • Leturflötur er 185-190 mm x 125-130 mm.
  • Línufjöldi er 25–27.

Condition

Vatnsskemmdir á blöðum 73 og 74.

Script

Óþekktur skrifari.

Additions

Á blaði 73r stendur: „Auctor er Kolbeinn Tumason, orti hann þetta skömmu fyrir sinn dauða í síðstu atför mót Guðmundi biskupi.“

Um efni þessa hluta segir Páll Egget Ólason í handritaskrá.: Heilagra manna sögur, brot ýmis, munu vera úr handritum í safni AM.

History

Origin
Ísland 1750-1849?

Bibliography

Author: Jón Helgason
Title: Introduction, Hauksbók the Arna-Magnæan manuscripts, 371, 4to, 544, 4to, and 675, 4to
Scope: p. V-XXXVII
Metadata
×
  • Country
  • Iceland
  • Place
  • Reykjavík
  • Institution
  • The National and University Library of Iceland
  • Repository
  • Handritasafn
  • Collection
  • Handritasafn Landsbókasafns
  • Shelfmark
  • Lbs 848 I-VII 4to
  • Additional pictures
  • CCPCCP
  • XML
  • View as XML  
  • PDF all-in-one
  • InformationInformation
  • Notes
  • Send Feedback on Manuscript  

Metadata