Skráningarfærsla handrits

SÁM 19

Spekirit Biblíunnar ; Ísland, 1963

Athugasemd
Handritið inniheldur þýðingu á spekiritum Biblíunnar úr hebresku; Jobsbók, sálmana, orðskviðina og prédikarann.
Tungumál textans
íslenska

Innihald

(1r-164r (bls. 1-329))
Biblíuþýðingar
Ábyrgð

Þýðandi : Ásgeir Magnússon

Athugasemd

Þýðandi skrifaði handritið og skreytti. Hann hefur ætlað það til útgáfu hjá Menningarsjóði 1963 (sbr. titilsíðu).

Titilsíður eru fyrir hverjum kafla og formálar þýðanda.

Séra Guðmundur Sveinsson bar þýðinguna saman við hebreska textann.

Athugasemdir þýðanda eru á bls. 313-317. Smásaga bls. 325-326 og Ritfregn bls. 327-328.

Efnisorð

Lýsing á handriti

Blaðefni

Pappír.

Blaðfjöldi
ii + 164 + ii blöð (296 mm x 200 mm).
Tölusetning blaða

Handritið er blaðsíðumerkt af skrifara 1-329.

Umbrot

Eindálka.

Strikað fyrir leturfleti og línum.

Skrifarar og skrift

Með hendi Ásgeirs Magnússonar.

Skreytingar

Teikningar í lit eru víða í bókinni.

Upphafsstafir kafla og erinda flúraðir og í lit.

Orð og setningar víða rauðritað til áherslu.

Band

Bundið ca 1963-1969 (304 mm x 208 mm x 50 mm).

Fylgigögn
Þessu handriti fylgir gler.

Uppruni og ferill

Uppruni

Handritið var skrifað á Íslandi 1963 af þýðanda.

Aðföng

Ásgeir Magnússon gaf Handritastofnun Íslands 1969 (sbr. fylgigögn með SÁM 18).

Aðrar upplýsingar

Skráningarferill

ÞS skráði handritið 6.-8. október 2008

Lýsigögn
×
  • Land
  • Ísland
  • Staður
  • Reykjavík
  • Stofnun
  • Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
  • Vörsludeild
  • Handritasvið
  • Safn
  • Safn Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
  • Safnmark
  • SÁM 19
  • Efnisorð
  • Biblían
  • XML
  • Opna XML færslu  

Lýsigögn