„Öllum mönnum þeim sem þetta bréf sjá eður heyra senda Jón Jónsson, Koðrán Jónsson, Ketill Böðvarsson, prestar, Guðni Jónsson, Vigfús Erlendsson, Jón Erlendsson, Loptur Eyjólfsson og Arnór Finnssonl leikmenn …“
„… á Kirkjubóli í Langadal á festum lanberti episcopi á sama ári sem fyrr segir. “
Íslenzkt fornbréfasafnVII. nr. 584, bl. 612. Reykjavík 1903-1907
Sáttarbréf Stepháns biskups í Skálholti og Björns Guðnasonar um garðinn Vatnsfjörð (DI VII:612).
Skrifari er Björn Guðnason.
Umbúðir frá 1996 eða fyrr.
Ekkert innsigli hefur verið á bréfinu.
Bréfið var skrifað á Íslandi.
Í niðurlagi bréfs kemur fram að það var skrifað á Kirkjubóli í Langadal 17. september 1502.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við bréfinu í desember 1996.
Gert var við bréfið og búið um það í nýjum umbúðum af forvörðum á viðgerðarstofu Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn árið 1996 eða fyrr.
Eldri umbúðir, einföld mappa úr brúnum pappír, liggur með í öskjunni.