Manuscript Detail

AM 150 8vo

Kvæðabók ; Iceland, 1650-1699

Language of Text
Icelandic

Contents

1 (2r-9r)
Lukkunnar bók
Incipit

„Athöfn þín er öll sem dauð / enginn má þér hjálpa af nauð …“

Explicit

„… eilífum Guði að hvílast með.“

Final Rubric

Endir bókarinnar.

Note

88 erindi. Kvæðið er um jafnmör dýr. Hvert erindi hefur yfirskrift viðkomandi dýrs.

Text Class
Poetry
1.1 (1r-v)
Formáli
Incipit

„Þessi litla bók kallast Lukkunnar bók …“

Explicit

„… það veiti oss öllum vor kæri himneski faðir. Amen.“

Text Class
Prolegomena / Prefaces
2 (9v-14r)
Samhendingaflokkur sr. H[allgríms] sumar og vetur
Author

Hallgrímur Pétursson

Rubric

„Samhendingaflokkur sr. H[allgríms] sumar og vetur“

Text Class
Poetry
2.1 (9v)
Sumars og vetrar verkun
Incipit

„Hlýtt er, vott var, / víst blítt, síst strítt …“

Note

1 erindi. Merkt sem fyrsta erindi samstæðnanna.

Text Class
Weather poems
2.2 (9v-14r)
Samstæður
Rubric

„Gaman og alvara“

Incipit

„Oft er ís lestur / illa skór festur …“

Explicit

„… gleðji gunnskara / gaman og alvara. Finis.“

Note

28 erindi, merkt 2-29.

Text Class
Humor poems ; Poetry
3 (14r-17v)
Aldarháttur
Author

Hallgrímur Pétursson

Rubric

„Aldarháttur Íslendinga ortur af sr. H[allgrími] P[éturssyni]“

Incipit

„Áður á tíðum var tíska hjá lýðum …“

Explicit

„… og lyktar svo fræði. Finis.“

Bibliography

Ljóðmæli I.

Note

21 erindi.

Text Class
Poetry
4 (18r-22v)
Maríulykill
Rubric

„Maríulykill“

Incipit

„Veittu mér að ég verða mætti / vonar maður sem allir aðrir …“

Explicit

„… friði oss Kristur alla.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði II.

Note

37 erindi. Sums staðar eignað Jóni Arasyni.

Text Class
Saints poems
5 (23r-26r)
Mikils ætta eg aumur að akta
Author

[Ólafur Jónsson á Söndum]

Rubric

„Ein söngvísa af heilögum englum hvörja þjónustu þeir veita Kristo og oss um vora daga“

Incipit

„Mikils ætta eg aumur að akta / ást og miskunn Guðs míns góða …“

Explicit

„… í dýkið elds lát hann detta. Dixi.“

Note

24 erindi.

Text Class
Hymns
6 (26v-28v)
Ólafsvísur
Rubric

„Vísur af Ólafi kóngi helga“

Incipit

„Herra Ólaf hjálparinn Noregs landa / þér kom til handa …“

Explicit

„… lof þitt jafnan sungið sé.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði II.

Note

13 erindi.

Text Class
Saints poems
7 (28v-30r)
Ólafsvísur
Rubric

„Enn aðrar vísur af Ólafi kóngi helga“

Incipit

„Þú faðir og son / þeir líf og ljós …“

Explicit

„… og um allar aldir njóta.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði II.

Note

14 erindi.

Text Class
Saints poems
8 (30r-32r)
Krossvísur
Author

[Jón Arason]

Rubric

„Nikulás diktur“

Incipit

„Dýrðarfullur drottinn minn, / dugðu mér svo ég mætti …“

Explicit

„… vegligur Nikulás. Finis.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði II.

Note

22 erindi.

Text Class
Saints poems
9 (32r-34r)
Andreasdiktur
Rubric

„Andrés postula diktur“

Incipit

„Temens veit eg tíma að skýra / taka í burt af lífið stýra …“

Explicit

„… fást mun ráð með fylgi þínu. Finis.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði II.

Note

23 erindi.

Text Class
Saints poems
10 (34r-36v)
Jóhannesdiktur
Rubric

„Jóhannes postula diktur“

Incipit

„Bið eg nú einvaldsenglakóng fyrir almátt sinn …“

Explicit

„… hjálp mér Jóhannes.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði II.

Note

26 erindi.

Text Class
Saints poems
11 (36v-39r)
Krosskvæði
Rubric

„Krosskvæði“

Incipit

„Hlýði allir ýtar snjallir …“

Explicit

„… þinn elskulegur sómi.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði I,2.

Note

46 erindi. Fyrsta erindið hér er úr öðru kvæði (sbr. Íslenzk helgikvæði I,2:207 og 273).

Text Class
Saints poems
12 (39r-42r)
Krossvísur
Author

[Jón Arason]

Rubric

„Hér byrjar Krossvísur“

Incipit

„María drottning, mild og skær, / meyjanna ertu blóm …“

Explicit

„… og birta þar með letur.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði I,2.

Note

39 erindi.

Text Class
Saints poems
13 (42r-42v)
Maríuvísur
Rubric

„Maríuvísur“

Incipit

„María meyjan skæra, / minning þín og æra …“

Explicit

„… móðir sönn að Elí. Finis.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði II.

Note

6 erindi.

Text Class
Saints poems
14 (45v-47v)
Pálsdiktur
Rubric

„Sankti Páls diktur“

Incipit

„Bið eg að styrki málsnilld mína / minn drottinn fyrir gæsku sína …“

Explicit

„… höldar þeir sem heyrðu hans orð.“

Bibliography

Íslenzk helgikvæði II.

Note

31 erindi.

Text Class
Saints poems
15 (47v-49v)
Gyðingsdiktur
Rubric

„Diktur er kallast Gyðingsdiktur“

Incipit

„Hér vil eg ágætt ævintýr / eitt af mörgum greina …“

Explicit

„… þér sé heiður hæsti herrann góði. Finis.“

Note

25 erindi.

Text Class
Saints poems

Physical Description

Support
Pappír.
No. of leaves
iii + 60 + i blöð (220 mm x 83 mm). Auð blöð: 43r-45r (sjá þó viðbætur) og 50r-60v.
Foliation

Síðari tíma blaðmerking með bleki 1-49 og með blýanti 50-52. Bl. 53-60 eru ótölusett.

Collation

Átta kver.

  • Kver I: bl. 1-8, 4 tvinn
  • Kver II: bl. 9-16, 4 tvinn
  • Kver III: bl. 17-22, 3 tvinn
  • Kver IV: bl. 23-28, 3 tvinn
  • Kver V: bl. 29-36, 4 tvinn
  • Kver VI: bl. 37-44, 4 tvinn
  • Kver VII: bl. 45-52, 4 tvinn
  • Kver VIII: bl. 53-60, 4 tvinn

Layout

  • Eindálka.
  • Leturflötur er ca 162 +/- 4 mm x 74 +/- 2 mm.
  • Línufjöldi er 28-36.
  • Erindi eru númerið á bl. 9v-22v og 28v-36v.
  • Visuorð eru yfirleitt sér um línu.

Additions

  • Leiðréttingar á spássíu á bl. 3v, 30v, 40v, 42r-43v og 48v.
  • Á bl. 43r eru tvö orð með hendi Árna Magnússonar, leiðréttingar við 6. erindi Maríuvísna á næstu síðu á undan.

Binding

Band frá 1979 (214 mm x 113 mm x 19 mm). Pappaspjöld klædd fínofnum líndúk. Grófari dúkur á kili og hornum. Miðar með safnmarki og hlaupandi númer í Katalog II 1894 eru límdir framan á band. Saurblöð tilheyra nýju bandi.
Accompanying Material

Tveir fastir seðlar fremst með hendi Árna Magnússonarmeð upplýsingum um innihald og feril.

  • Seðill 1 (165 mm x 102 mm): „Á Vatnshorni á kveri í octavo oblongo. Lukkubók. Samhendur síra Hallgríms. Aldarháttur síra Hallgríms. Maríulykill inc: Veittu mér að ég verða mætti. Ólafsvísur. Enn aðrar Ólafsvísur. Nikulás diktur. Andrés postula diktur. Jóhannes postula diktur. Krosskvæði. Krossvísur. Maríuvísur. Pálsdiktur. Giðingsdiktur.“

History

Origin

Handritið var skrifað á Íslandi. Það er tímasett til seinni hluta 17. aldar í Katalog II (1894:417).

Provenance

Árni Magnússon fékk handritið að láni frá Jóni Hákonarsyni í Vatnshorni (sbr. seðil).

Acquisition
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 24. júní 1983.

Additional

Record History

ÞS skráði 13.-16. júlí 2010. JL færði inn grunnupplýsingar í June 2010.

Bibliography

Author: Hallgrímur Pétursson
Title: Ljóðmæli 1
Editor: Margrét Eggertsdóttir
Author: Jón Helgason
Title: , Den danske Lykkebog på Island
Scope: p. 213-246
Title: Íslensk miðaldakvæði I.2
Editor: Jón Helgason
Title: Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling
Editor: Kålund, Kristian

Metadata