„Rymur Af Søgu þætte | Arnlióts Upplendinga Kappa“
Consisting of eleven rímur cantos.
„Af | Hallvarde Lestamanne“
Consisting of one ríma authored 1783 in Eyjafjarðarsýsla. The name of the poet is written in runes.
„Stríds-Tilburder millum Danskra og Engelskra 1801 vid K. H. Seidelin“
Translated from the Danish printed book Krigstildragelser imellem Danmark og England fra d. 30 Marts 1801 til Begyndelsen af Stilstands Underhandlingerne den 2den April s. A.. Includes an added Plan over Slaget i Kongedybet (Plan of the Battle of Copenhagen) and an list of the Danish and English battleships.
Parts of a discarded letter in Icelandic was used as material for the last flyleaf and the lower pastedown.
Before the manuscript came into possession of Rask it belonged to hreppstjóri Þorsteinn Gíslason.