Skráningarfærsla handrits

Acc. 4 c I[1]

Angankári ; Færøerne, 1800-1899

Titilsíða

Álvur kongur ( s. 11 (bl. 6r) )

Tungumál textans
færeyska

Innihald

Lýsing á handriti

Blaðefni
Papir (en samling af hæfter og løse blade).
Band

Materialet ligger i et papiromslag ( 238 mm x 178 mm ) markeret med et A .

Uppruni og ferill

Uppruni

Skrevet på Færøerne i 1800-tallet .

Ferill

Disse materialer var en del af V.U. Hammershaimbs private samling, og de skulle oprindeligt tilgå Det kgl. nordiske Oldskriftselskab. De blev dog i stedet doneret til den Arnamagnæanske Samling efter Hammershaimbs død i 1909 .

Aðrar upplýsingar

Skráningarferill

Katalogiseret 15. desember 2020 af SDV .

Viðgerðarsaga

Digitale fotografier 14. desember 2018 .

Hluti I ~ Ríki Álvur

1 (s. 1-4 (bl. 1r-2v))
Ríki Álvur
Notaskrá

CCF 32A. Føroya Kvæði II 1-4

Tungumál textans
færeyska

Lýsing á handriti

Blaðefni
Papir.
Blaðfjöldi
2. 330 mm x 205 mm
Tölusetning blaða

Der er ingen foliering.

Kveraskipan

To løse blade.

Ástand

Papiret er skrøbeligt og i meget dårlig stand. Den nederste del af bl. 2 ( 85 mm ) er gået helt løs fra resten af bladet, da det er blevet revet løs ved falsen.

Fylgigögn

På en gul seddel står følgende skrevet med blyant: Her må lige efter Overskrift mangler forklares, at de med * forsynede vers er tilskrevne i randen og at deres plads derfor ikke med fuld sikkerhed kan angives. Til Ríki Álvur. er tilføjet med rødt (blyant).

Hluti II ~ Álvur kongur (1)

2 (s. 5-9 (bl. 3r-5r))
Álvur kongur
Titill í handriti

Álvur kongur

Upphaf

Alvur k on g ur og rekkar hans

Niðurlag

í níggjunda mann

Notaskrá

CCF 14C. Føroya Kvæði I 383-386 . Brugt i variantapparatet i Færöiske kvæder 3-11

Ábyrgð
Tungumál textans
færeyska

Lýsing á handriti

Blaðefni
Skrevet på grønt papir.
Blaðfjöldi
3. 212 mm x 173 mm
Tölusetning blaða

Der er ingen foliering.

Kveraskipan
  • I: 3-4
  • II: 5
Umbrot

Skrevet i to spalter med 25 til 29 linjer pr. spalte.

Ástand

Papiret er i god stand.

Skrifarar og skrift

Skrevet af V.U. Hammershaimb .

Uppruni og ferill

Uppruni

Nedskrevet af V.U. Hammershaimb efter Olavur Olavsson (69 år gammel) i Hvannasund, Viðoy i 1853.

Hluti III ~ Álvur kongur (2)

3 (s. 11-20 (bl. 6r-10v))
Álvur kongur
Titill í handriti

Álvur kongur

Vensl

Kopi af Svabos kvarto GKS 2826 4to .

Upphaf

Eg hàvi eina rímu hoirt

Viðlag

Orløg umbiðun vàr, arligir menn, dans skulun vàr fremja, er ikki dàgur enn - orløg umbiðun vàr

Notaskrá

CCF 14. Brugt i variantapparatet i Færöiske kvæder 3-11

Athugasemd

Kollationeringsnoter er skrevet med blyant i højre kolonne, og varianter er skrevet med blæk på s. 21 (bl. 11r).

Tungumál textans
færeyska

Lýsing á handriti

Blaðefni
Skrevet på brunt papir.
Blaðfjöldi
6. 202 mm x 173 mm
Tölusetning blaða

Bl. 7-10 er pagineret 1-8.

Kveraskipan

Et bifolium med halvblade, der er brugt som omslag på for- og bagsiden.

  • I: 6
  • II: 7-8
  • III: 9-10
  • IV: 11
Umbrot

Skrevet i venstre spalte med 24 linjer pr. side. Den højre spalte er reserveret til kollationeringsnoter.

Ástand

Papiret er i god stand.

Skrifarar og skrift

Skrevet af V.U. Hammershaimb.

Uppruni og ferill

Uppruni

V.U. Hammershaimb afskrev håndskriftet fra Svabos kvarto-håndskrift, GKS 2826 4to, og kollationerede teksten med indholdet fra Fugloyarbók og hans egen afskrift i item 2.1 .

Hluti IV ~ Angankári

4 (s. 23-26 (bl. 12r-13v))
Angankári
Titill í handriti

Angankári

Upphaf

Árla var um morgunin

Niðurlag

hann högg hans hövur frá

Notaskrá

CCF 34C. Føroya Kvæði II 27-30

Ábyrgð
Tungumál textans
færeyska

Lýsing á handriti

Blaðefni
Skrevet på grønt papir.
Blaðfjöldi
2. 212 mm x 173 mm
Tölusetning blaða

Der er ingen foliering.

Kveraskipan

Et bifolium.

Umbrot

Skrevet i to spalter med 22 til 32 linjer pr. spalte.

Ástand

Papiret er i god stand.

Skrifarar og skrift

Skrevet af V.U. Hammershaimb.

Uppruni og ferill

Uppruni

Nedskrevet af V.U. Hammershaimb efter den 19 år gamle Hans Jakobsen i Hamrabyrgi (Sumba), Suðuroy, ca. 1847.

Hluti V ~ Ásbjørn prúði

5 (s. 27-30 (bl. 14r-15v))
Ásbjørn prúði
Titill í handriti

Osbiødn Pruvi

Upphaf

Osbiödn viil tu muin Maavur vera

Viðlag

Tea gaar ain Dans for Dunoj, forglojm ikkji me | der dansa baaji Jomfruvur u Møjjer, Ee troie so latli

Niðurlag

Ee troie so latli

Notaskrá

CCF 114C. Føroya Kvæði VI 3-4

Baktitill

Ende

Athugasemd

Titlen og omkvædet er skrevet separat på et titelblad ( 27).

Tungumál textans
færeyska

Lýsing á handriti

Blaðefni
Skrevet på grønt papir.
Blaðfjöldi
2. 214 mm x 173 mm
Tölusetning blaða

Der er ingen foliering.

Kveraskipan

Et bifolium.

Umbrot

Bladet er enkeltspaltet med 24 linjer pr. side.

Ástand

Papiret er i god stand.

Skrifarar og skrift

Skrevet af Johannes Clemensen.

Hluti VI ~ Ásmundur skeinkjari

6 (s. 31-44 (bl. 16r-22v))
Ásmundur skeinkjari
Titill í handriti

Ásmundur skeinkjari

Upphaf

Viljið tàr nú líða á

Niðurlag

íð komið er nú til enda

Notaskrá

CCF 37A. Føroya Kvæði II 68-78

Skrifaraklausa

(Oli Joenson í Skálavík)

Ábyrgð

??Resp.Key.ive_is?? : Ole Joensen

Tungumál textans
færeyska

Lýsing á handriti

Blaðefni
Skrevet på grønt papir.
Blaðfjöldi
8. 216 mm x 173 mm
Tölusetning blaða

Der er ingen foliering.

Kveraskipan

  • I: 16-17
  • II: 18-19
  • III: 20-21
  • IV: 22-23

Umbrot

Skrevet i to spalter med 32 linjer pr. spalte.

Ástand

Papiret er i god stand.

Skrifarar og skrift

Skrevet af V.U. Hammershaimb.

Uppruni og ferill

Uppruni

Nedskrevet af V.U. Hammershaimb efter informanten Oli Joensen i Skálavík, Sandoy .

Notaskrá

Titill: Universitets-Jubilæets Danske Samfunds skriftserie, Føroya kvæði = Corpus carminum Færoensium / Sv. Grundtvig et J. Bloch comparatum
Ritstjóri / Útgefandi: Bloch, Jørgen, Djurhuus, Napoleon, Grundtvig, Svend, Matras, Christian
Umfang: I-VI
Titill: Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling
Ritstjóri / Útgefandi: Kålund, Kristian
Höfundur: Hammershaimb, Venceslaus Ulricus
Titill: Færöiske kvæder
Umfang: I
Lýsigögn
×
  • Staður
  • København
  • Stofnun
  • Árnasafn í Kaupmannahöfn
  • Vörsludeild
  • Den Arnamagnæanske Samling
  • Safn
  • Safn Árna Magnússonar, viðauki
  • Safnmark
  • Acc. 4 c I[1]
  • XML
  • Opna XML færslu  
Efni skjals
×

    Hluti I

  1. Ríki Álvur
  2. Hluti II

  3. Álvur kongur
  4. Hluti III

  5. Álvur kongur
  6. Hluti IV

  7. Angankári
  8. Hluti V

  9. Ásbjørn prúði
  10. Hluti VI

  11. Ásmundur skeinkjari

Lýsigögn