Skráningarfærsla handrits

Acc. 4 b

Føroya kvæði ; Færeyjar, 1825-1875

Innihald

1 (1r (titelblad))
Indholdsfortegnelse
Titill í handriti

Indhold

Athugasemd

Skrevet af Jens Davidsen .

Tungumál textans
færeyska (aðal); danska
2 (1v-14r (s. 1-26))
Gormunds kvæði
Titill í handriti

Gorm Franklands Qveaje

Upphaf

Djeve ljou uv luie aa

Niðurlag

Qvóje heave e um tea alt

Notaskrá

CCF 50 Bb. Føroya kvæði II 199-217

Tungumál textans
færeyska
Efnisorð
3 (14v-22v (s. 27-43))
Torsteins kvæði
Titill í handriti

Tostans Qveaje

Upphaf

Vilja tid luia aa uv Ljouva djeva

Niðurlag

hin ónda Ingegjer

Notaskrá

CCF 99 Cb. Føroya kvæði IV 258-272

Tungumál textans
færeyska
Efnisorð
4 (22v-28r (s. 43-56))
Ívar á Bretlandi
Titill í handriti

Bretlands Qveaje

Upphaf

Nu gjeve e Ljou uv luie tearaa

Niðurlag

Adlar Aavur til Enda

Notaskrá

CCF 69 Bb. Føroya kvæði III 116-124

Tungumál textans
færeyska
Efnisorð
5 (28r-30v (s. 56-59))
Risin í Holmgørðum
Titill í handriti

Virgar Vealenson

Upphaf

Aina vait e Ruimena

Niðurlag

Me listur ikkja longur eat ruima

Notaskrá

CCF 10 Db. Føroya kvæði I 320-323

Tungumál textans
færeyska
Efnisorð
6 (30v-33r (s. 59-64))
Tróndur Jógvansson
Titill í handriti

Jogvan Kongs Qveaje

Upphaf

Tea vear han Haakun Jadl

Niðurlag

Vear sear kongur loingje

Notaskrá

CCF 100 Cb. Føroya kvæði IV 302-305

Tungumál textans
færeyska
Efnisorð
7 (33r-40r (s. 64-78))
Valin svein
Titill í handriti

Valen svein

Upphaf

Luie veal til uv ljouve aa

Niðurlag

Ivur borgargórun taa

Notaskrá

CCF 102 Bb. Føroya kvæði IV 323-333

Tungumál textans
færeyska
Efnisorð
8 (40r-43r (s. 84-87))
Gongurólvs kvæði
Titill í handriti

Gengerolfs Qveaje

Upphaf

Aina vait e Ruimena

Niðurlag

Taaui Soulun vear ui Heav

Notaskrá

CCF 29 Db. Føroya kvæði I 602-606

Tungumál textans
færeyska
Efnisorð
9 (43r-46v (s. 84-87))
Hermundur Grimmarsson
Titill í handriti

Hermunds Qveaje

Upphaf

Aina vait e Ruimena

Niðurlag

Hearfraa haim til Tuin

Notaskrá

CCF 65 Bb. Føroya kvæði III 51-53

Tungumál textans
færeyska
Efnisorð
10 (44v-48r (s. 87-94))
Raðals kvæði
Titill í handriti

Rea-als Qveaje

Upphaf

Rea-al Kongur aa Miglageare

Niðurlag

Tea sómde veal tui Draingje

Notaskrá

CCF 82 Bb. Føroya kvæði III 262-268

Tungumál textans
færeyska
Efnisorð

Lýsing á handriti

Blaðefni
Papir.
Blaðfjöldi
48. 360 mm x 215 mm
Tölusetning blaða

Paginering med mørkt blæk samt senere blyantsfoliering på hver tiende blad.

Kveraskipan

  • I: bl. 1-48 (1, 2+47, 3+46, 4+45, 5+44, 6+43, 7+42, 8+41, 9+40, 10+39, 11+38, 12+37, 13+36, 14+35, 15+34, 16+33, 17+32, 18+31, 19+30, 20+29, 21+28, 22+27, 23+26, 24+25, 48)

Der er ingen lægsignaturer. Der er ingen kustoder.
Umbrot

Håndskriftet er enspaltet med mellem 56 og 64 linjer pr side.

De skrevne linjer svarer til de poetiske linjer.

Ástand

Parpiret er mørknet og smuldrende ved hjørnerne. Nogle af bladene er faldet fra hinanden langs bogryggen, fx bl. 1 og 48, der oprindeligt hang sammen.

Skrifarar og skrift

Alle kvadene er sandsynligvis skrevet af Zacharias Michelsen.

Indholdsfortegnelsen er skrevet af Jens Davidsen

Spássíugreinar og aðrar viðbætur

Lejlighedsvise marginalia, skrevet med blyant, forekommer i form af tal.

Band

Håndskriftet er indbundet i tykt, brunt papir. Omslagets for- og bagstykke ser ud til oprindeligt at have hængt sammen.

Fylgigögn

På et stykke arkivpapir, der er bundet rundt om indbindingen, står der (med blyant): Acc. 4b folio pag. 1-94 Indeholder 9 kvad.

Uppruni og ferill

Uppruni

Håndskriftet er sandsynligvis skrevet på Fugloy af den færøske skolelærer Zacharis Michelsen i midten af 1800-tallet .

Ferill

Har tilhørt V.U. Hammershaimb, sandsynligvis efter 1855 .

Blev inddraget i samlingen i 1909 som en del af Hammershaimbs samling.

Aðrar upplýsingar

Skráningarferill

Katalogiseret 2. október 2019 af SDV .

Myndir af handritinu

  • Digitale billeder vil blive gjort tilgængelige i København.

Notaskrá

Titill: Universitets-Jubilæets Danske Samfunds skriftserie, Føroya kvæði = Corpus carminum Færoensium / Sv. Grundtvig et J. Bloch comparatum
Ritstjóri / Útgefandi: Bloch, Jørgen, Djurhuus, Napoleon, Grundtvig, Svend, Matras, Christian
Umfang: I-VI
Lýsigögn
×

Lýsigögn