Skráningarfærsla handrits

PDF
PDF

AM 9 fol.

Hrólfs saga kraka ; Island, 1600-1699

Innihald

1
Hrólfs saga kraka ok kappa hans
Vensl

Det er blevet formodet, at sagaen er afskrevet efter et pergamenthåndskrift, fx Kålund Katalog I 9 og Finnur Jónsson Hrólfs saga kraka og Bjarkarímur i , men Slay The Manuscripts of Hrólfs saga kraka mener dog, at AM 9 fol er en kopi af papirhåndskriftet AM 12 b fol, selvom der er en del afvigelser mellem AM 9 fol og AM 12 b fol.

Notaskrá

Rafn: Fornaldar sögur Nordrlanda I Udg. A

Finnur Jónsson: Hrólfs saga kraka og Bjarkarímur

Slay: Hrólfs saga kraka Udg. cit., var.app. (“9”)

Athugasemd

Sagaen er inddelt i kapitler uden tal. Dog inddelt i þættir af hvilke Fróða þáttr er den første.

Tungumál textans
íslenska
Efnisorð
Fornaldarsögur (síðari tíma)
1.1 (1r-6r:16)
Fróða þáttr
Titill í handriti

„Frőda þttur“

Upphaf

„ Madur hiet Halfdan. Enn ann ar Frőde | brædur tveir og Konga sner.“

Niðurlag

„Enn vppbyriast fra Hroar og Helga Halfdanar sonum“

1.2 (6r:17-11r:23)
Af Hroar Og Helga Half|danar Sonum.
Titill í handriti

„Af Hroar Og Helga Half|danar Sonum.“

Upphaf

„ Kőngur hiet Nordre. Hann ried fyrer nockrum hluta Einglands.“

Niðurlag

„Þau Yrsa unnust mked og attu eirn son þann Hrolfur | hiet / er mykill mæta madur vard sdann “

1.3 (11r:24-14r:8)
Fra Helga konge Halfdanarsyne
Upphaf

„Olof drottning spr ad þau Helge konungr og Yrsa vnntuzt | mked og vna vel rade snv.“

Niðurlag

„Og lykur hier þætte Helga kőngs.“

1.4 (14r:9-17v:15)
Fra Adels konge Og Yrsu drottningu
Upphaf

„Adels kőngur hrosade nv Sigre og þottist | miaug hafa framast er han vann kong so agjæt | ann sem Helge var “

Niðurlag

„enn honumm þotte raunar ecke mle skypta þott Suipdagur feinge osigur og stynge nidur nøsumm “

1.5 (17v:16-48r)
Fra Hrolfe kőnge Kraka
Upphaf

„Nu buazt þeir brædur j burt og stodar ecke ad hamla | þeim.“

Niðurlag

„Og endar hier Søgu Hrolfs | kongs Kraka / Og kappa hanns.“

Lýsing á handriti

Blaðefni

Papir

Blaðfjöldi
48 blade. f. 48v er ubeskrevet 305 mm x 195 mm
Tölusetning blaða
Foliering 1-48 med rødt blæk ved Kristian Kålund.
Umbrot
Teksten er enspaltet med 25-26 linjer pr. side. Kolumnetitler. Der er tomme pladser til senere udfyldning af initialer.
Skrifarar og skrift

Skrevet af Jón Erlendsson fra Villingaholt. Skriften er klar og tydelig.

Spássíugreinar og aðrar viðbætur
Marginalhenvisninger på de første par blade.
Band

Fra perioden 1700-1730. Helbind i pergament med gennemtrukne stropper. På ryggen ses, under en grøn seddel, rygttitlen: Hrolfs Kraka Saga. muligvis med Arne Magnussons hånd. På forreste friblad, recto, har Kålund under AM-seddelen noteret datoen 5. júní 1885. Bindstørrelse: 307 mm x 202 mm x 15 mm

Fylgigögn
Der er en AM-seddel, som er sat fast forrest i håndskriftet. På den står der: Hrolfs karaka saga | med . hendi Sera Jons i Villinga Hollte | lied mier af Jonn Þorlakssyne 1709. | og sidann salld 1710. | var tilforna i innbundinni bok. | Þessa Hrolfs Sögu hefi eg läted con|ferera vid eitt mitt exemplar in 4to

Uppruni og ferill

Uppruni

Skrevet i Island i 1600-tallet.

Aðföng

Det eneste, vi ved med sikkerhed om håndskriftets historie, er hvordan Arne Magnusson erhvervede det. På AM-sedlen har han skrevet, at han lånte den af Jón Þorláksson i 1709 og senere købte den af ham i 1710. Dengang var AM 9 fol indbundet forrest i en større bog. Arne Magnusson tog sagaen ud af den bog, den var indbundet i og den blev senere indbundet for sig.

Aðrar upplýsingar

Skráningarferill

Katalogiseret 18. febrúar 2009 af EW-J.

Notaskrá

Höfundur: Slay, Desmond
Titill: The manuscripts of Hrólfs saga kraka,
Umfang: XXIV
Titill: Hrólfs saga kraka,
Ritstjóri / Útgefandi: Slay, D.
Umfang: I
Titill: Fornaldar sögur Nordrlanda: Eptir gömlum handritum
Ritstjóri / Útgefandi: Rafn, Carl Christian
Titill: Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling
Ritstjóri / Útgefandi: Kålund, Kristian
Titill: STUAGNL, Hrólfs saga kraka og Bjarkarímur
Ritstjóri / Útgefandi: Finnur Jónsson
Umfang: XXXII
Lýsigögn
×

Lýsigögn