Skráningarfærsla handrits

AM 1 a fol.

Sögubrot af nokkrum fornkonungum í Dana ok Svía veldi ; Villingaholt, Sydisland, 1640-1660

Innihald

1 (1r-14r)
Sögubrot af nokkrum fornkonungum í Dana ok Svía veldi
Titill í handriti

„Saugubrot. | Af nockrumm fornköngumm j Dana ok | Svia velde Jvari Vydfadma Hræreke | Helga inumm Hvassa Harallde Hillde-|tønn med Bravallar bardaga ok nockud | af Sigurde Hring epter þui sem fundizt | hafa ritud a nidlags Saurblada rifrilldumm | Sunndurlaus“

Vensl

Håndskriftet er Jón Erlendsson í Villingaholti's afskrift af det defekte håndskrift AM 1 e β fol..

Notaskrá

Rafn: Antiquités Russes I 67-86 Udg. B

Rafn: Fornaldar Sögur Nordrlanda I 361-388 Udg. B

Tungumál textans
íslenska
Efnisorð
Fornaldarsögur
1.1 (1r-8r)
1. Brot vmm Konbonar før Helga Hins | Hvassa til Audar Hinnar Diupaudgv | Jvars döttur Vïdfadma j Sviaryke Og | taalsvør Jvars | vpphafslaust. | Ord Audar vid fodur sinn frammberannde | eirinde Helga med vnderhẏggiu.
Titill í handriti

„1. Brot vmm Konbonar før Helga Hins | Hvassa til Audar Hinnar Diupaudgv | Jvars döttur Vïdfadma j Sviaryke Og | taalsvør Jvars | vpphafslaust. | Ord Audar vid fodur sinn frammberannde | eirinde Helga med vnderhẏggiu.“

Efnisorð
Fornaldarsögur
1.1.1 (1r-7v)
Enginn titill
Upphaf

„∗∗ Se eg ad þetta mäl þarf ad litt se a | a lopt borid ad menn bidie mÿn.“

Niðurlag

„blyþumm ordumm og | fgrum∗∗∗.“

Athugasemd

Skriveren har tilføjet: Hier wanntar miked vid framm ad ellidogumm | Haralldar Hilldetannar.

Efnisorð
Fornaldarsögur
1.1.2 (8r)
Enginn titill
Upphaf

„∗∗∗ Og a einv hauste sotte hann a funnd | Harallds kongs“

Niðurlag

„enn Annar | Þrøndur gamli.“

Efnisorð
Fornaldarsögur
1.2 (8v-14r)
Bravallar bardagi | midli Harallds kongs Hilldetannar. | Og Sigurdar Hrings.
Titill í handriti

„Bravallar bardagi | midli Harallds kongs Hilldetannar. | Og Sigurdar Hrings.“

Upphaf

„Ok er Haralldur köngur Hilldetønn var ordinn | so gamall er hann hafde halft annad hundrad vetra“

Niðurlag

„þuiad allt forellri alfhilldar “

Efnisorð
Fornaldarsögur

Lýsing á handriti

Blaðefni

Papir.

Blaðfjöldi
ii + 19 (de sidste 5 blade er ubeskrevne) + i. 305 mm x 190 mm.
Tölusetning blaða

Pagineret 1-37 med sort blæk på rectosiderne i øverste højre hjørne. De første 14 blade, dvs. de beskrevne blade, er ydermere blevet folieret (1-14) med rødt blæk af Kålund, men dette blæk er nu falmet pga. konservering. Håndskriftet er igen, i forbindelse med konservering i 1980, blevet folieret med blyant (1-19) nederst på siderne af Mariane Overgaard.

Kveraskipan

  • I: bl. 1-10 (1, 2+9, 3+8, 4+7, 5+6, 10)
  • II: bl. 11-19 (11, 12+17, 13, 14, 15, 16, 18, 19)

Umbrot

Teksten er enspaltet med 22 til 25 linjer pr. side. Kolumnetitler med den samme hånd som hovedteksten.

Skrifarar og skrift

Bortset fra bl. 12 er håndskriftet skrevet af Jón Erlendsson fra Villingaholt i en fraktur fra 1600-tallet.

Bl. 12 er blevet indsat senere for at erstatte et tabt blad. Dette blad er skrevet med en yngre hånd, og det ser ud til at skriveren bevidst har villet efterligne hovedhånden.

Band

Håndskriftet er indbundet i et pergamentbind fra Arne Magnussons tid. Størrelse: 310 mm x 196 mm x 6 mm

Fylgigögn

Der er en AM-seddel (152 mm x 140 mm) i Arne Magnussons hånd, hvor der står: Fragment um Bravallar bardaga. Feinged til lans af Jone Þorlaks syne 1709. Sidan til kaups 1710. Er med hendi Sr Jons i Villinga hollte, og var innbunded i bok med drum søgum.

Uppruni og ferill

Uppruni

Håndskriftet er skrevet i Villingaholt, Sydisland, i midten af 1600-tallet af Jón Erlendsson.

Aðföng

Ifølge Arne Magnussons oplysninger på AM-sedlen lånte han håndskriftet af Jón Þorláksson i 1709 og købte det så af ham året efter, i 1710.

Aðrar upplýsingar

Skráningarferill

Katalogiseret 1. maí 1999 af MJD.
Viðgerðarsaga

Håndskriftet blev tjekket 28. maí 1885 af Kålund som på håndskriftets friblad skrev: 1 volumen på 14 blade + 1 Arnamagnæansk seddelnotits. 28/5 85.

Konserveret fra 13. oktober-4. december 1980.

Efterset den 9. juni-14. juli 1997 af konservatorne Mette Jakobsen og Marianne Lund Pedersen.

Fotograferet i febrúar 1980.

Supplerende optagelser af bindet, 2. febrúar 1998.
Myndir af handritinu

  • Mikrofilm, Gneg. 1, s.d.
  • Mikrofilm, Neg. 924, s.d.
  • Mikrofilm, (Gl.) Neg. TS 1, s.d.
  • Fotografier, s.d.

Notaskrá

Titill: Antiquités Russes
Ritstjóri / Útgefandi: Rafn, C. C.
Titill: Fornaldar sögur Nordrlanda: Eptir gömlum handritum
Ritstjóri / Útgefandi: Rafn, Carl Christian
Titill: Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling
Ritstjóri / Útgefandi: Kålund, Kristian
Titill: Sǫgur Danakonunga. 1. Sǫgubrot af fornkonungum. 2. Knytlinga saga, STUAGNL
Ritstjóri / Útgefandi: Olson, Emil, Petersens, Carl
Umfang: XLVI

Lýsigögn