Handrit.is
 

Skráningarfærsla handrits

AM 53 4to

Skoða myndir

King Magnus Eriksson's National Law of Sweden and a Calendar; Sweden, 1250-1299

LATIN SMALL LETTER O WITH CURLLATIN SMALL LETTER O WITH CURL

[Special character shown similar to its original form.]

Nafn
Árni Magnússon 
Fæddur
13. nóvember 1663 
Dáinn
7. janúar 1730 
Starf
Prófessor 
Hlutverk
Fræðimaður; Höfundur; Skrifari; Ljóðskáld 
Ítarlegri upplýsingar
Nafn
Seerup, Anne Wedel 
Fædd
17. október 1976 
Starf
 
Hlutverk
Skrásetjari 
Ítarlegri upplýsingar

Innihald

1(1ra-b)
The Signs of the ZodiacDyrekredens tegn
Upphaf

Thet forsta Tekn kallas Aries | Thet ær wædhur / tha ær | goth blodhlat for vtan ho-|wdh aadhran

Niðurlag

„særdelis thet j wat scal | gøras etc.

Tungumál textans

Sænska

Efnisorð

2(1v-7r)
CalendarCalendarium
Titill í handriti

„januarius“

„januarius“

„KL“

Upphaf

iii I Circumcisio domini

Niðurlag

„xm h ij Siluestrj“

Tungumál textans

Latína

Efnisorð

3(7v)
The Importance of an OathEdens Betydning
Upphaf

Thet ær mærkiandhe at hwa som swær oppa bok | han gør try thingh

Niðurlag

„om iak | ffalz syghher ii thænnom edhe mik fore lagdh“

Aths.

There are a number of scribblings on the first page made by a hand from the sixteenth century.

Tungumál textans

Sænska

Efnisorð

4(8r)
Notes
Efnisorð

4.1(8r:1-4)
Four Lines of Runic Script (A proverb)
Tungumál textans

Latína

4.2(8r:4-16)
Notes in Swedish
Aths.

Ink is somewhat faded.

Tungumál textans

Sænska

5(8v-113v)
King Magnus Eriksson's National Law of SwedenMagnus Erikssons landslag
Titill í handriti

„hær børias tabula aff konungx balkenum

Upphaf

Um swerikis konungx rike hwil|kit i sik hauer siu biskops tøme. ok | nio laghmanztøme.

Niðurlag

„Nv hitte man fund vtan hæræz. | þa skal hana føra til næsta by. ok niþer sæ|tia ok lysa læta. for þy at ængín fynd maa aff þy hæræþe

Aths.

Due to a lacuna, the text ends defectively in chapter 33 of the Section of theft [Tyvebalken].

Tungumál textans

Sænska

Efnisorð

Lýsing á handriti

Blaðefni

Parchment.

Blaðfjöldi
113. 200 mm x 147 mm.
Ástand

The manuscript has several defects, which have been noted throughout by Árni Magnússon; he has either inserted white paper leaves or written remarks in the lower margin of the previous folio to indicate these defects. Fols 8r-9v are very stained and on fols 6 and 62 the lower margins have been trimmed. There is a tear through the middle of fols 106r-111v. The notes on fol. 8r are almost illegible.

Umbrot

There are rubrics, chapter numbers and running titles in red, while the initials are red or blue. Some of the running titles have been damaged during trimming.

Spássíugreinar og aðrar viðbætur

Judicial notes are written in the lower margins of fols 22v and 49v.

Uppruni og ferill

Uppruni

The manuscript was written in Sweden and dates to the second half of the fourteenth century.

Aðrar upplýsingar

Skráningarferill

Catalogued 2 March 2000 by AWS.

Viðgerðarsaga

Photographed in 1988.

Restoration from 10 January until 23 February 1967. The manuscript was set on meeting guards and bound in a modern standard half binding.

Myndir af handritinu

The Arnamagnæan Collection has the following copies:microfilm (master) Neg. 771 1988 microfilm (archive) Pos. 706 1988 diapositive AM 53 4to February 1984 b/w prints AM 53 4to 29 May 1989

Notaskrá

HöfundurTitillRitstjóri / ÚtgefandiUmfang
M. D. KrigerSmåting om den nydanske Retskrivnings. Tab. 1, 2
Konung Magnus Erikssons Landslag. Codex juris communis Sueciæ Magnæanus, Corpus juris Sueo-Gotorum antiqui: Samling af Sweriges Gamla Lagared. C. J. Schlyter, ed. H. S. Collin1862; X
1988
1988
1984
1989
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian KålundI: s. 374
« »