Handrit.is
 

Skráningarfærsla handrits

AM 762 4to

Handrit hefur ekki verið myndað stafrænt

Rhytmi Aliqvot veterum Danorum et Norvagorum; Ísland, 1600-1650

Nafn
Árni Magnússon 
Fæddur
13. nóvember 1663 
Dáinn
7. janúar 1730 
Starf
Prófessor 
Hlutverk
Fræðimaður; Höfundur; Skrifari; Ljóðskáld 
Ítarlegri upplýsingar
Nafn
Worm, Christen 
Fæddur
10. júní 1672 
Dáinn
9. október 1737 
Starf
Bishop 
Hlutverk
Eigandi; Höfundur; Bréfritari; Skrifari 
Ítarlegri upplýsingar
Nafn
Hufnagel, Silvia Veronika 
Starf
 
Hlutverk
Fræðimaður; student 
Ítarlegri upplýsingar
Titilsíða

RHYTMI Aliqvot | veterum Danorum et Nor-|vagorum tam principum | qvam aliorum magnatum | et celebrium Skaldorum | Ex Antiqvitatibus iſtis | Collecti. | Ex Historia Ragnari L:

Innihald

1(1r-3r)
Vísur fra Ragnars saga loðbrókar med fortolkninger
Upphaf

Den tijd Ragnar Lodbrog haffdi | skiøtt sin spiud j Den gruelege | slang paa Gautland

Niðurlag

„ægre fandem erue.“

Aths.

Korte forord på dansk, vísur på islandsk, oversættelser og forklaringer på latin

Tungumál textans

Íslenska (aðal); Danska; Latína

Efnisorð
2(3r-6r)
Vísur fra Haralds saga harðráða med fortolkninger
Titill í handriti

„Ex historia Haraldi Sigurdi. | f: Regis Norvegiæ.“

Upphaf

Harald seilede en gang langs | for Norig

Niðurlag

„mot. hominum conventus

Aths.

Korte forord på dansk, vísur på islandsk, oversættelser og forklaringer på latin

Tungumál textans

Íslenska

Efnisorð
3(6r-36v)
Vísur fra Orkneyinga saga med fortolkninger
Titill í handriti

„Ex Relationibus Comitum | Orkneyensium“

Upphaf

TorffEnar orchadum lames | slog ihel Haldan hȧlegg

Niðurlag

„j mod | fienderne“

Aths.

Korte forord på dansk, vísur på islandsk, oversættelser og forklaringer på latin

Notaskrá

Sigurður Nordal: Orkneyinga saga s. 12-261 Udg. 762

Tungumál textans

Íslenska

Efnisorð

Lýsing á handriti

Blaðefni

Papir.

Blaðfjöldi
36. 324 mm x 112 mm.
Tölusetning blaða

Uregelmæssig paginering i bladenes øverste højre hjørne på ulige sider. Folieret i bladenes nederste højre hjørne.

Umbrot

Teksten er enkeltspaltet med 36 til 41 linjer pr. side.

Skrifarar og skrift

Skrevet af Magnús Ólafsson.

Fylgigögn

På en tilhørende seddel har Arne Magnusson skrevet : „Magni Olavii Enoda-|tio Cantilenarum | qvarumdam. | Dono Domini Christiani | Wormii possidet A. M. | 1706. | Ligaturam ipse addi cu-|ravi. | Est mihi et aliud Ex-|emplar.“

Uppruni og ferill

Uppruni

Skrevet i Island i 1600-tallets første halvdel.

Aðföng

Ifølge AM-sedlen har Arne Magnusson fået håndskriftet af Christen Worm i 1706.

Aðrar upplýsingar

Skráningarferill

Katalogiseret 21. august 2008 af Silvia Hufnagel.

Notaskrá

HöfundurTitillRitstjóri / ÚtgefandiUmfang
Orkneyinga saga, STUAGNLed. Sigurður Nordal1913-1916; XL
Flateyjarbóked. C. R. Unger, ed. Guðbrandur VigfússonIII: s. viii
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian KålundII: s. 183
« »