Handrit.is
 

Skráningarfærsla handrits

AM 580 4to

Skoða myndir

Riddarasögur; Ísland, 1300-1324

LATIN SMALL LETTER O WITH CURLLATIN SMALL LETTER O WITH CURL

[Special character shown similar to its original form.]

[This special character is not currently recognized (U+ef97).]

[This special character is not currently recognized (U+f20d).]

LATIN SMALL LETTER A WITH DOUBLE ACUTELATIN SMALL LETTER A WITH DOUBLE ACUTE

[Special character shown similar to its original form.]

Nafn
Árni Magnússon 
Fæddur
13. nóvember 1663 
Dáinn
7. janúar 1730 
Starf
Prófessor 
Hlutverk
Fræðimaður; Höfundur; Skrifari; Ljóðskáld 
Ítarlegri upplýsingar
Nafn
Worm, Christen 
Fæddur
10. júní 1672 
Dáinn
9. október 1737 
Starf
Bishop 
Hlutverk
Eigandi; Höfundur; Bréfritari; Skrifari 
Ítarlegri upplýsingar
Nafn
Hufnagel, Silvia Veronika 
Starf
 
Hlutverk
Fræðimaður; student 
Ítarlegri upplýsingar

Innihald

1(1r-v)
Elis saga ok Rósamundu
Upphaf

og er hann nu sialfur her kominn

Niðurlag

„m soog | tign og uirðuligum uirðingum“

Tungumál textans

Non

Efnisorð
2(2r-11r)
Bærings saga
Tungumál textans

Non

Efnisorð
2.1(2r-v)
Enginn titill
Upphaf

Þriar ero ar þær er hver heitir elfr

Niðurlag

„er ek hafa“

Notaskrá

Cederschiöld: Fornsögur Suðrlanda s. 85-89:1

2.2(3r-11r)
Enginn titill
Upphaf

Eptir þetta let Rikarðr konungr gera skip

Niðurlag

„per omnia secula seculorum amen

3(11v-22v)
Flóvents saga
Tungumál textans

Non

Efnisorð
3.1(11v-15v)
Enginn titill
Upphaf

Saga sia er eigi saman sett m lokl?sv

Niðurlag

„Nv megvt þer herra gefa os mikit fe“

Notaskrá

Cederschiöld: Fornsögur Suðrlanda s. 123-141:9

3.2(16r-22v)
Enginn titill
Upphaf

er hermet fekk honum

Niðurlag

„heim til saxlandz nv hofvm

Notaskrá

Cederschiöld: Fornsögur Suðrlanda s. 141:10-167

4(23r-34v)
Mágus sagaMágus saga JarlsBragða-Mágus saga
Upphaf

her eru komner at ek ętla

Niðurlag

„ok lykr þar sogv Magus Iarls“

Tungumál textans

Non

Efnisorð
5(34v:34)
Rubrikken til Hrólfs saga Gautrekssonar
Titill í handriti

„Her hefr upp savgo hrolfs konungs Gavtreks sonar“

Aths.

De blade, sagaen står på, er nu i Stock. Perg. 7 4to.

Tungumál textans

Non

Efnisorð

Lýsing á handriti

Blaðefni

Pergament.

Blaðfjöldi
34. 225 mm x 160 mm.
Tölusetning blaða

Håndskriftet er pagineret i bladenes øverste margen og folieret i nederste højre hjørne. Spor af en ældre foliering, ved siden af den nuværende, er stadig synlige og bevidner, at AM 580 4to engang var en del af et større håndskrift.

Ástand

Håndskriftet er defekt. Det begynder og slutter defekt, og der er lakuner efter bl. 1, 2, 15 og 22. De fleste blades margener, især de nederste margener, er blevet beskåret eller er på anden måde beskadiget; på nogle steder er der gået tekst tabt. Nederste margen på mange blade er renset ved udskrabning; dog ses endnu nogle marginalia. Bl. 24 og 25 har flænger, og bl. 29s yderste hjørne, nederst, er blevet revet af; bl. 33-34 er sværtede og beskadigede. På nogle steder er skriften blevet frisket op med mørkere blæk.

Umbrot

Teksten er enspaltet med 35-37 linjer pr. side. Røde rubrikker og initialer, nogle sorte initialer.

Band

Håndskriftet har i nogen tid været delt i to og indbundet som A og B.

Fylgigögn

Der er en AM-seddel. På den står der: „Ur Elis S?gu .i. blad | Bærings Saga, vantar upp-|hafed. | ur Flovents Sogu mikill | þori. | ur Magus Sogu. | þessa bok feck eg 1706. | af Domino Christiano Wor-|mio, og var hun þa | innbundin.“

Uppruni og ferill

Uppruni

Håndskriftet udgjorde, tillige med Stock. Perg. 7 4to, et større håndskrift, hvorfra en del blade nu er gået tabt.

Kålund (Katalog bindi I s. 742) har dateret det til 1300-tallets første halvdel, hvorimod Seip (Palæografi, B: Norge og Island s. 128) og Konráð Gíslason (Um frum-parta Íslenzkrar túngu í fornöld s. xlvi) begge senere gar dateret det til 1300-tallets første fjerdedel. Håndskriftet er skrevet i Island og sammen med Stock. Perg. 7 4to udgjorde det et større håndskrift.

Aðföng

På bl. 104v i AM 435 a 4to har Arne Magnusson skrevet: „Bærings Saga fagra, vantar uppha|fed. | ur Flouents S?gu mikill partur. | ur Magus S?gu. mikill hlutr. | 4to med goda gamla skrift. þessa bók feck eg 1706. af Domino Christiano Wormio.“ Heraf fremgår det, at Arne Magnusson erhvervede håndskriftet af Christen Worm i 1706.

Aðrar upplýsingar

Skráningarferill

Katalogiseret 8. august 2008 af Silvia Hufnagel.

Notaskrá

HöfundurTitillRitstjóri / ÚtgefandiUmfang
Fornsögur Suðrlanda: Isländska bearbetningar af främmande romaner från medeltiden Magus saga jarls, Konraðs saga, Bærings saga, Flovents saga, Bevers sagaed. Gustaf Cederschiölds. 85-89:1
Konráð GíslasonUm frum-parta Íslenzkrar túngu í fornölds. xlv
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian KålundI: s. 742
Didrik Arup SeipPalæografi, B: Norge og Island, Nordisk Kultur1954; XXVIII:B
Alex Speed Kjeldsen, Jón Helgason, Michael Chesnutt„Bidrag til Egils sagas teksthistorie“, s. 1-262
« »