„Her begyndis Norigis och Synder- | lig Guletungs Lougbog, Effter som | hellige her S. Oluff konning, med man- | ge gode herrer och fremfarne konger udi Nor | gis Rige“
„Da skulle de | vitne nyde, och | unden førsd | som kgn vill“
Inklusiv fortale og tavle.
„Her begyndes Rettebø | derne som frembfarne, | gode konger och herrer haffue giff- | uit Norgis Rigens Indbyggere | til beste, gaffn och Bistand“
„giffuit paa vort Slot | kroneborg den 21. | iulii Anno | 1591 | Høighemelte vor allernaadigste herris, Print | zis och konnings tilforordinerede Re | gierendis Raad. | Niels Kaass egen haand Peder munch egen haand | Jørgen Rosenkrantz egen haand Hack holgerssøn egen haand“
„Forordtning om Börneguodsz Effter | fadernes dødt | Christianus quartus“
„Om kiöbe andre til eth bere falske och | lögnelige vidnisbyrdes dirris siger | Efterdj det forminnis forskrefne vort Landtz“
„Ehr forordnidt seniste Heredaug | som holdtis wdj bergenn, Anno 1604.“
„Fredkiöb, som kongenn vor ath saffne,| Naar hannd hafuer faait landtz wist | att Riigenz lantzheler er x marc: sölff | Ehr femb Daller“
Der er to forskellige folieringer; en i blyant nederst på midten af rectosiden af hvert blad, som begynder på bogens første blad, og en i blæk i øvre højre hjørne af hver rectoside, som begynder på første lovbogs første side. Blyantsfolieringen er fejlbehæftet, idet den springer direkte fra f. 129 til f. 170
Håndskriftet er gennemgående enspaltet, og har 30-32 linjer per side i den første del af bogen og 18-20 i de senere tilføjelser. Bogens sidste beskrevne side, skrevet i en anden håndskrift end det øvrige indhold, har 15 linjer
Tekstkolumnen måler ca. 140 mm mm x 110 mm mm
Håndskriftet er i fin stand, og dets blade er kun lettere gulnede
På f. 8 er et stykke bortskåret fra øverste hjørne, muligvis et ejernavn
På hvert første blad af lovbøgerne i Magnus Lagabøters Landslov er der spor efter påklæbede dopper på bladenes yderside
Der er i alt tre hænder i håndskriftets primære tekst, samt et ukendt antal hænder, som har tilføjet tekst i marginen, hvoraf den ene muligvis er identisk med skriften i tredje del af håndskriftet
Der er røde lombardinitialer fra f. 8r-178v
Der er miniaturer på håndskriftets forsatsspejl både forest og bagest samt på forsatsbladet
Tavlen til Magnus Lagabøters norske landslov er dekoreret på forskellige måder. Der er røde lombardinitialer ved titlen til hver af de otte lovbøger. Bøgerne er desuden nummeret i hhv. højre side på recto-sider og venstre på verso-sider i grønt blæk. Over nummeringen, f.eks. ”6: LIB:” (f. 13v), er en linje med en bue midtpå. I grønt blæk er også skrevet ”CAP” og ”FOLIO” over hhv. venstre og højre side af tavlens tekstkolumne, hvor netop nummeret på kapitel og henvisning til bladside er angivet
Efter fortalen og tavlen, samt sidst i hver lovbog af Magnus Lagabøters Landslov er tegnet store, rigt dekorerede bogknuder i samme farve blæk som teksten.
I tavlen er kapitelnumrene for fjerde, femte, sjette og ottende bog ændret. Dette er gjort ved at klæbe papirstrimler på bladene, og siden skrive nye tal henover. Ved samme lejlighed er de dele af bogstaverne fra tavlens tekst, som er blevet overklæbet, forlænget henover det nye stykke. I den oprindelige nummering er der sat en streg over tallene, mens dette ikke er gjort for tallene på de påklæbede stykker papir. Pålkæbningen har forårsaget en sammentrækning af bladene, der er blevet ujævne omkring de steder, hvor strimplerne er påsat
Håndskriftet er indbundet i et brunt helbind af læder, der er udsmykket med blindtryk. Bindet er opbygget af makulatur, både papir og finerplader. På permerne er der spor efter en lukkemekanisme, der formodes at have været et bindebånd, placeret to steder på permen, hhv. 47,5 mm fra bindets top og bund og 12 mm fra siden. Der er foretaget reperationer på bindets ryg.
Der er ingen AM-seddel.
Det noteres i Storm: Norges Gamle Love indtil 1387, at første del af håndskriftet er skrevet i Norge, og at de senere dele er skrevet til efter håndskriftet kom til Danmark.
Kålunds KatalogI daterer håndskriftet til slutningen af 1500-tallet
Det vides ikke, hvordan Árni Magnússon erhvervede håndskriftet
Katalogiseret 2. desember 2019 af PE