„Schaansche Kierche Loug“
For information om beslægtede tekster, se Aakjær & Kroman 1933 cxlv, 879 .
„Worder kierche wiitt, da shall hun“
„effter denne Loug for fölgis.“
Aakjær & Kroman: Danmarks gamle Landskabslove med Kirkelovene I:2 Var.app.
Senere foliering med mørkegråt blæk på recto-siderne. Tallene 4, 6 og 7 er blevet tegnet op med sort blæk.
Der er et læg:
Teksten er enkeltspaltet med 18-23 linjer pr. side og ca. 9 ord pr. linje.
Tekstfeltet måler gennemsnitligt 158 x 118 mm. (148-171 mm x 110-123 mm).
Den brede margin er altid til venstre for tekstfeltet, også på recto-siderne.
Generelt i god stand.
Papiret er temmelig lyst med lettere misfarvning omkring kanterne og på bl. 8v.
Lettere fugtskade på bladenes kanter, primært i de nederste, yderste hjørner.
En lille revne i bl. 1s yderste margin er blevet repareret med japanpapir.
Et lille stykke er revet af den nederste margin på bl. 4, dog uden at have gjort skade på teksten.
Skrevet af en enkelt, ukendt skriver; teksten er skrevet med kurrent, mens overskrifterne og rubrikkerne er skrevet med kancelliskrift.
I overskrifterne og rubrikkerne er initialerne op til to linjers højde. Der er udelukkende brugt sort blæk.
På forspejlet er der tilføjet katalognummer og andre katalogrelaterede numre.
På bl. 1r er N 38 tilføjet med stor skrift over tekstens titel. Katalognummeret er først skrevet med rødbrunt farvekridt, men er senere tegnet op med sort blæk.
Gråt papbind fra cirka 1771-1780; der er brugt makulatur til spejlene.
Der er to af Kålunds etiketter på ryggen; den øverste med katalognummeret er kvadratisk og turkis (580 mm højt), den nederste med løbenummeret er rund og hvid.
På forpermen står der No 38. A Skaanske Kircke Loug. med sort blæk. Oprindeligt var bogstavet B, men det blev senere overstreget og erstattet med et A med lysere brunt blæk.
Opbevares i en bogkassette sammen med AM 38 b 4to .
Håndskriftet er skrevet i Danmark. Kålund (Katalog I 365 ) har dateret det til 1600-tallet.
En mere nøjagtig datering gives af Schlyter ( Corpus juris Sveo-Gotorum antiqui: Codex juris Scanici IX xcix ) som har dateret det til 1600-tallets sidste halvdel.
Var engang en del af et større håndskrift, som senere blev delt i to: AM 38 a 4to og AM 38 b 4to.
Nummer "38 i 4to" er beskrevet som et enkelt håndskrift i Jón Ólafssons katalog fra 1730, men der er ingen indikation af to kopier.