„Eftirdæmi upp á Guðs forsjón fyrir mönnum eður þess Franska sjólautinants Péturs Wiauds frásögu um sjóferðir hans til nokkura smáeyja í norður Ameríku“
Þýðandi : Guðmundur Sigurðsson
Íslenskað af sr. Guðmundi Sigurðssyni úr dönsku
„Stutt enn þó markverðug frásögn um þann vonda forræðara Júdas Iskariot“
Þýðandi : Guðmundur Sigurðsson
Eftir dönsku exemplari prentudu 1687 á Íslendsku útlögd af Sal: sr. Gudmunde Sigurds syne
„Reisubók sál. Sr. Ólafs Egilssonar sem hertekinn var með öðrum í Vestmannaeyjum“
„Reisubók Eiríks Björnssonar Víðförla“
Afmælisrit til dr. phil. Kr. Kålunds, Kh. 1914, bls. 49.
Enduð á Heiði í Sléttuhlíð þann 14. nóvember 1827 at Þorsteini Þorsteinssyni
Pappír.
Brúnt leður.