„Versio Islandica et Latina Epistola Romanos illa Guttormo Paulau simulque annotationes ex Moldenhaver scripta Anno Christi AB D.C.C.C.X.I.X. a Paulo Petræo“
Íslensk og latnesk þýðing á Rómverjabréfinu, frá Guttormi Pálssyni, með skýringum frá Moldenhaver. Skrifað af Páli Péturssyni.
„Hér eiga að koma versioner yfir fyrra Corinthos pistilinn nefnilega íslensk og latínsk cum annotationibus Anno 1815 P. Pétursson.“
Íslensk og latnesk þýðing á fyrra Kórinþubréfinu með skýringum. Skrifað af Páli Péturssyni.
„Rómverja bréfið. Inngangurinn.“
Útskýringar á Rómverjabréfinu, fyrirlesnar við skólakennslu af lector theol. Jóni Jónssyni.
Pappír.
Páll Péturson (2r-89v)
Óþekktur skrifari (90r-136v)
223 mm x 177 mm x 20 mm
Bókaspjöld úr pappa klædd marmarapappír með léreftskili og -hornum. Saurblöð tilheyra nýju bandi.
Páll Pálsson stúdent batt inn.
I-II: úr handritasafni Hannes Finnssonar biskups.
III: gjöf frá Jóni Árnasyni, samanber blað 90r.
Handritasafn Hannesar Finnssonar og Steingríms Jónssonar var keypt af Valgerði Jónsdóttur 5. júní 1846 og marka kaupin stofnun handritasafns.
Jón Kristinn Einarsson frumskráði, 17. maí 2019 ;
Skráning Páls Eggerts Ólasonar á handritinu er aðgengileg í ritinu Skrá um handritasöfn Landsbókasafnsins, 1. bindi , bls. 119.