„Það gjöri eg Vigfús Erlendsson lögmann yfir allt Ísland …“
„… festi eg mitt innsigli med fyrgreindra manna innsiglum fyrir þetta úrskurðarbréf … degi ári sem fyrr segir.“
Íslenzkt fornbréfasafnVIII. nr. 536, bl. 698-699. Reykjavík 1906-1913
Vigfús Erlendsson lögmaður úrskurðar með lögréttumanna ráði Svein Jónsson kvittan um vígsmál eftir Högna Bjarnarson heitinn (DI VIII:698).
Óþekktur skrifari.
Umbúðir frá 1996 eða fyrr.
Sex innsigli hafa verið fyrir bréfinu, ekkert er varðveitt en fjórir innsiglisþvengir hanga enn við.
Bréfið var skrifað á Íslandi.
Bréfið var skrifað á Öxarárþingi 1. júlí 1519.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við bréfinu í desember 1996.
Gert var við bréfið og búið um það í nýjum umbúðum af forvörðum á viðgerðarstofu Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn árið 1996 eða fyrr.
Eldri umbúðir, einföld mappa úr brúnum pappír, liggur með í öskjunni.