„Wii Christiernn met guds nade Danmarkes, Noriges, Wendis og Gottes konning …“
„… paa vort Slot Kopinhaffn torsdagen nest effter sancte Scolastice virginis dagh aar et cetera mdxuiij under vort Signet.“
Íslenzkt fornbréfasafnVIII. nr. 496, bl. 650-651. Reykjavík 1906-1913
Kristján konungur annar staðfestir dóma Jóns lögmanns Sigmundssonar þar sem Birni Guðnasyni og samörfum hans eru dæmd til æfinlegrar eignar öll fé föst og laus, sem fallið hafa eftir Þorleif Björnsson, Einar Björnsson og Solveigu Björnsdóttur (DI VIII:650), sbr. AM Dipl. Isl. Fasc. XLII,11. Bréfið er í sömu umbúðum og AM Dipl. Isl. Fasc. XLII,12.
Óþekktur skrifari.
Umbúðir frá 1996 eða fyrr.
Ekkert innsigli er á bréfinu.
Bréfið var skrifað í Danmörku.
Bréfið var skrifað í Kaupmannahöfn 11. febrúar 1518.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við bréfinu í desember 1996.
Gert var við bréfið og búið um það í nýjum umbúðum af forvörðum á viðgerðarstofu Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn árið 1996 eða fyrr.
Eldri umbúðir, einföld mappa úr brúnum pappír, liggur með í öskjunni.