„Það gjörum vér Ólafur Guðmundsson, Þorleifur Önólfsson, Eyvindur Guðmundsson, lögréttumenn, Jón Eireksson, Jón Sighvatsson, Jón Björnsson góðum mönnum …“
„… hvert skrifað var í Ögri í Ísafirði festum Andre apostole, anno domini þúsund fimmhundruð tíu.“
Íslenzkt fornbréfasafnVIII. nr. 277, bl. 333-335. Reykjavík 1906-1913
Vitnisburður sex manna að Björn Guðnason hafi boðið sín bréf og skilríki undir dóm Finnboga lögmanns Jónssonar eða hans umboðsmanns á alþingi 30. júní 1509, og síðan undir dóm Vigfúsar hirðstjóra Erlendssonar, því að Finnbogi var þá ekki á þingi, en Vigfús hafði sagt þar nei til, en um haustið eftir hafi Jón lögmaður Sigmundsson riðið í Vestfjörðu og dæmt um þetta efni, og þann dóm hafi Björn birt á alþingi 1510 (DI VIII:333-334).
Skrifari er Björn Guðnason.
Á blaði 1v: „Wmm lagabod biarnar gudinasonar a alþingi“.
Umbúðir frá 1996 eða fyrr (290 mm x 370 mm x 20 mm).
Öll sex innsigli bréfsins eru varðveitt.
Bréfið var skrifað á Íslandi.
Brefið var skrifað í Ögri í Ísafirði 30. nóvember 1510.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við bréfinu í desember 1996.
Gert var við bréfið og búið um það í nýjum umbúðum af forvörðum á viðgerðarstofu Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn árið 1996 eða fyrr.
Eldri umbúðir, einföld mappa úr brúnum pappír, liggur með í öskjunni.