Skráningarfærsla handrits

PDF
PDF

AM 327 4to

Sverris saga ; Norway or Iceland, 1290-1310

Athugasemd
It is widely agreed that AM 327 4to contains the best version of the saga (codex optimus).

Innihald

1 (1v-92v)
Sverris saga
Vensl

AM 79 fol. is a copy of the manuscript.

Notaskrá

Fornmanna sögur VIII s. 1-440 Including a facsimile of fol. 2v:15-32.

Indrebø, Sverris saga efter Cod. AM 327 4to s. 1-191:19

Þorleifur Hauksson, Sverris saga

Tungumál textans
norræna
Efnisorð
1.1 (1v:1-22)
Prologue
Titill í handriti

prologus

Upphaf

Her hefr upp oc segir fra þeim tiðidum er nu | hava verit

Niðurlag

er verit ha|va i fornæskio

Efnisorð
1.2 (1v:22-92v)
Sverris saga
Titill í handriti

her hefr upp Sogu Sverʀis konungs

Upphaf

Hʀoi byscop var i þann tima i Fær eyiom

Niðurlag

at litit var til matarins annat en

Notaskrá

Rafn, Antiquités Russes II s. 77 (Fol. 5r:20-22), 77 (Fol. 31v:13-23), 77-78 (Fols 58v:17-59r:6), 78-79 (Fol. 65v:7-17)

Efnisorð

Lýsing á handriti

Blaðefni

Parchment.

Blaðfjöldi
i+i+92+i+i+i and unfoliated inserted paper leaves. Fol. 1r is blank. 225 mm x 153 mm.
Tölusetning blaða
The manuscript is foliated in the top right-hand corners of the recto pages.
Umbrot

The manuscript is written in one column with 32 lines per page. Contemporary rubrics in red. Chapter numbering and references to the content from c. 1600.

Ástand

Two leaves are missing at the end of the codex and there are two lacunae, each taking up one leaf. The first is after fol. 85, the second after fol. 86. Blank pages have been inserted between fols 85 and 86, and fols 86 and 87, and after fol. 92 indicating the loss of text. The bottom margin of fol. 92 is excised.

Skreytingar

Pen-flourished initials and plain majuscules occur in varying colours.

Spássíugreinar og aðrar viðbætur

  • Several sixteenth century-marginalia, referring to the content.
  • The originally blank fol. 1r bears several notes in a fourteenth century-hand: a mik |vel matu sea mik log hmadr sem | laa oc gak bort I fra. The name of the owner once appeared at the beginning of the verse, but it was later rubbed out.
  • A great number of other marginal notes in the manuscript, some of them (viz. at the bottom of fols 22v, 32v, 40v and 69v) are more or less obliterate.
  • Danish marginalia on fols 25v-26r refer to a large part of the content.
  • On fols 1r and 59r 1,5 lines and 1 line, respectively, are written in runes; the runes are more or less rubbed out.
  • A provenance note in Old Norse and a prayer to the Virgin in Latin both from the fourteenth century occur on fol. 1r. Prayers to the Virgin are found elsewhere.
  • On fols 48v and 55v-56r partly obscene verses in Latin occur.
A few marginal drawings are also found:
  • In the bottom margins of fols 29v and 35v imaginary coats-of-arms occur.
  • Drawings of flowers are found on fols 33v and 34r.
  • Fol. 34r has a picture of a crowned king, holding an axe. Most probably this drawing is meant to represent King Olav
  • On fol. 63r a funny sketch of an old man with a long beard was drawn.
  • Fols 51r, 52r and 53r both have man's heads drawn by the same man.
  • On fols 76v and 84v another man drew man's heads.
  • In the bottom margin of fol. 83r a crowned lion is found.
  • On fols 38v, 46v, 66v and 69v have incomplete drawings of animals.

Uppruni og ferill

Uppruni

The manuscript was written in Norway or Iceland c. 1300. The manuscript is possibly written in Norway by an Icelander (see Stefán Karlsson 1979 ).

Ferill

Names of owners occur on fols 34r, 55v and 57r.

  • Fol. 1r: Jstud opus afgerus fecit the name of the owner is now rubbed out.
  • Fol. 54v, top margin: Þæssa bok a ældridh.
  • Fol. 34r, top margin: fra Þoro sendr herra Sigurði logmanni is written.
  • This note can be compared with a letter on fol. 69v written by Sigurder.
  • On fol. 57r the name Sigurðr presbyter Guðlaux son appears.
The next known owner is Edvard Edvardsen, vice-principal of Bergen, who gave the codex to Árni Magnússon.

Aðföng

In his catalogue of Icelandic parchment manuscripts, now known as AM. 435 a 4to, fols 40v-41r, Árni Magnússon wrote the following on the codex: Sverris saga 4to. elegans Codex, mutilus in calce. Þessa bok | feck eg i Birgvin af Mag. Ed-|vard Edvardsyne, Conrectore þar. Sverris sgu þessa 4to. hefi | eg uppskrifada in fol. med hendi Asgeirs [i.e. AM 79 fol.] og | fer hun med mier til | Danmerkur, nu 1708. | Sr Jon Halldorsson i Hitar-|dali, hafdi hana til lns | fra mier 1710. og skrif-|adi af henni Copiu firi sig.

Aðrar upplýsingar

Skráningarferill

Catalogued 17. maí 2000 by EW-J.

Myndir af handritinu

  • 70 mm, 70mm71, s.d.
  • Microfilm, Neg. 619 and Pos. 570 fra 1981 (supplementary photographs).
  • 70 mm, 70mm218 s.d. (supplementary photographs taken in uv-light of fols 1r-2r).
  • Diapositive from maí 1984 (fol. 59v).
  • Black and white prints from júní 1980 (prints from the first set of photographs: 70mm71).
  • Sort-hvid fotografier fra nóvember 1981 (prints from the second set of photographs: Neg. 619 and Pos. 57).

Notaskrá

Titill: Antiquités Russes
Ritstjóri / Útgefandi: Rafn, C. C.
Höfundur: Finnur Jónsson
Titill: Sverrissaga, Arkiv för nordisk filologi
Umfang: 36
Höfundur: Magerøy, Hallvard
Titill: Ei fallgruve i prologen til Sverris saga, Festskrift til Ludvig Holm-Olsen
Umfang: s. 246-254
Höfundur: Magerøy, Hallvard
Titill: , Om skyldskapen mellom tekstene i fremre delen av Sverris saga (kap. 1-100)
Umfang: 3-4
Höfundur: Jensen, Helle
Titill: Fragmenter af et kongesagahåndskrift fra det 13. århundrede,
Umfang: s. 24-73
Höfundur: Jón Helgason
Titill: Småstykker 1,2 og 8,
Umfang: s. 278-283, 289-291
Titill: Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling
Ritstjóri / Útgefandi: Kålund, Kristian
Höfundur: Karl Jónsson
Titill: , Sverris saga
Ritstjóri / Útgefandi: Þorleifur Hauksson
Umfang: XXX
Höfundur: Knirk, James E
Titill: , Eierne av AM 327 4to på slutten av 1500-tallet
Umfang: s. 58-60
Höfundur: Knirk, James E.
Titill: Fanden ta deg! Amen! To runenotitser i AM 327 4to,
Umfang: s. 51-57
Höfundur: Holm-Olsen, Ludvig
Titill: Peder Claussøns håndskrift av Håkon Håkonssons saga,
Umfang: s. 91-103
Höfundur: Holm-Olsen, Ludvig
Titill: , Til diskusjonen om Sverres sagas tilblivelse
Umfang: s. 55-67
Höfundur: Margrét Jónsdóttir
Titill: Orð og tunga, Veik sögn verður sterk : beygingarsaga sagnarinnar kvíða
Umfang: 18
Höfundur: Widding, Ole
Titill: En forbindelse imellem Sverris saga (AM 81a, fol.) og Hectors saga,
Umfang: s. 94-96
Höfundur: Stefán Karlsson
Titill: , Islandsk bogeksport til Norge i middelalderen
Umfang: 1979
Höfundur: Sverrir Tómasson
Titill: Sjötíu ritgerðir helgaðar Jakobi Benediktssyni, , Perfecta fortituto
Umfang: 12
Höfundur: Sverrir Tómasson
Titill: Hryggjarstykki, Gripla
Umfang: 3
Höfundur: Sverrir Tómasson
Titill: Brot úr skólasögu, Pétursskip búið Peter Foote sextugum
Umfang: s. 55-57
Titill: Sverris saga etter Cod. AM 327 4to
Ritstjóri / Útgefandi: Indrebø, Gustav
Höfundur: Ulset, Tor
Titill: , Sturlustefna, Sturla Þórðarson og Sverris saga
Umfang: 32
Höfundur: Þorleifur Hauksson
Titill: Grýla Karls ábóta, Gripla
Umfang: 17
Lýsigögn
×

Lýsigögn