Handrit.is
 

Manuscript Detail

SÁM 116e

There are currently no images available for this manuscript.

Kvæðakver Sveins Skúlasonar; Iceland, 1845-1848

Name
Sveinn Skúlason 
Birth
12 June 1824 
Death
21 May 1888 
Occupation
Prestur; Ritstjóri 
Roles
Donor; Author 
More Details
Name
Oehlenschläger, Adam 
Birth
1779 
Death
1850 
Occupation
 
Roles
Unknown 
More Details
Name
Hallgrímur Pétursson 
Birth
1614 
Death
27 October 1674 
Occupation
Priest 
Roles
Poet; Author; Scribe; Marginal 
More Details
Name
Jón Þorkelsson Vídalín 
Birth
21 March 1666 
Death
30 August 1720 
Occupation
Bishop 
Roles
Owner; Scribe; Author; Correspondent 
More Details
Name
Valgerður Hilmarsdóttir 
Birth
15 May 1956 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Full Title

Minnisblöð 1845

Contents

1(1r-52v)
Kvæðakver Sveins Skúlasonar frá skólaárum hans 1845-1848
Note

Í bókinni eru þýðingar kvæða og frumsamin ljóð. Það vantar aftan af bókinni, sbr. meðfylgjandi seðil (1r); þar kemur einnig fram að handritið sé hugsanlega eiginhandarrit Sveins (sjá nánar: Fylgigögn, Uppruni og ferill).

Keywords

1.1(1r-3v)
Fjallalækurinn
Author

L. Stolberg

Rubric

“Fjallalækurinn”

Incipit

Unglingur fagur …

Explicit

“… sem alfaðir sjálfur.”

Keywords

1.2(4r-v)
Á sumardaginn fyrsta 1845
Rubric

“Á sumardaginn fyrsta 1845”

Incipit

Æ hvað fögur þú ert yndislega fannhvíta móðir! …

Explicit

“… Eilíft sumar síðar meir, sjáum að endingu lífs.”

Keywords

1.3(4v-5v)
Vinarsöknuður
Rubric

“Vinarsöknuður (frumkveðin)”

Incipit

Sem þrumu lostinn / þungu brjósti …

Explicit

“… Hún mér segir / að sjást enn munum.”

Keywords

1.4(6r)
Staka kveðin á hafnarleið
Rubric

“Staka kveðin á hafnarleið (frumkveðin)”

Incipit

Skeið af hafi skríður …

Explicit

“…vini fáum séna.”

Keywords

1.5(6r-7r)
Kvöldhugsun
Rubric

“Kvöldhugsun”

Incipit

Bjartur í austri / brýst fram máni …

Explicit

“… áfram um eilífð / æ skulum vona.”

Keywords

1.6(7v-9v)
Salur Freyju
Rubric

“Salur Freyju (Freyas Sal eftir Oehlenschläger)”

Incipit

Bjartur í austri / brýst fram máni …

Explicit

“… áfram um eilífð / æ skulum vona.”

Keywords

1.7(9v-10r)
Eldgosið 1845
Rubric

“Eldgosið 1845”

Incipit

Hátt stynja/drynja fjöllin, fögur stynur grundin …

Explicit

“… landvættur skjálfa, liðs þær synja mönnum.”

Keywords

1.8(10r-11r)
Til P
Rubric

“Til P 1846 ”

Incipit

Gekk eg um óttu / einn með ströndu …

Explicit

“… lífs ef eg þig aftur / líta eg fengi”

Keywords

1.9(11v)
Vitas hinnales
Rubric

“Vitas hinnales eftir Hóras; snúið og breytt ”

Incipit

Fögur mig hræðist hrund, sem hreinkálfur fjalli á…

Explicit

“… því manninn að þér bráðum ber.”

Colophon

“Á marsm. 1846”

Note

(Skrifaraklausan er á blaði 11v).

Keywords

1.10(12r)
Víkurheilræði
Rubric

“Víkurheilræði”

Incipit

Þá vér komum í Vík …

Explicit

“… var þeim brygð í brjóst lagin mjög.”

Colophon

“smb. Hávamál. 1846.”

Note

(Skrifaraklausan er á blaði 12r).

Keywords

1.11(12v)
Púki
Rubric

“(Púki fór.)”

Incipit

Þá Púka í hópinn púka …

Explicit

“… hunda hann lærir sundið.”

Keywords

1.12(13r-14v)
† Friðrik Bjarnason
Rubric

“† Friðrik Bjarnason”

Incipit

Flýgur óðfluga …

Explicit

“… hjá sólkonungs stóli.”

Note

Fimm erindi.

Keywords

1.13(14v-15v)
Freyja (Kvöldstjarnan)
Rubric

“Freyja (Kvöldstjarnan)”

Incipit

Ó þú ástardís …

Explicit

“… brjóti dauða brodd.”

Keywords

1.14(16r-17v)
Grátið með grátendum
Rubric

“Grátið með grátendum (Til B.S. er hann hafði misst bróður sinn)”

Incipit

Þegar heilagur …

Explicit

“… á alvalds himni.”

Colophon

“2/5 47.”

Note
(Skrifaraklausan er á blaði 17v).

Níu erindi.

Keywords

1.15(18r-20r)
Skákin
Rubric

“Skákin (Hliðsjón höfð af kvæði eftir Herder)”

Incipit

Hvað er menntafjöld …

Explicit

“… dauðinn er endir alls.”

Note

Fjórtán erindi.

Keywords

1.16(20v-22r)
Eftirvæntingin
Rubric

“Skákin (snúið eftir Schiller)”

Incipit

Heyrða eg eigi …

Explicit

“… líf mitt er draumur, unaðs sá eg dag.”

Colophon

“6/5 47.”

Note

(Skrifaraklausan er á blaði 22r).

Keywords

1.17(22r-24v)
Ljóð til herra H. Schevings yfirkennara
Rubric

“Til dr. yfirkennara herra H. Schevings á sumardagsmorguninn fyrsta 1847”

Incipit

Glóir sumarsól …

Explicit

“… margar sumarsólir sjáið enn.”

Note

Tólf erindi.

Keywords

1.18(25r-31r)
Leiðið ei móður í mold
Rubric

“Leiðið ei móður í mold”

Incipit

Beisk voru blóð …

Explicit

“… kveður orð þau enn.”

Note

Þrjátíu og eitt erindi.

Keywords

1.18.1(29v)
Staka til Björns Péturssonar
Rubric

“Staka til Björns Péturssonar er hann kom inn með ólátum og hafði sóleyjar á brjóstinu, vorið 1847”

Incipit

Rakkur að austan rekkur …

Explicit

“… ljós þau um hálsinn drósa.”

Note

Blað 30r er autt. Stakan til Björns kemur á milli erinda 25 og 26 í kvæðinu “Leiðið ei móður í mold”.

Keywords

1.19(31v-32v)
Vísur til Þ.J. með kvæðum Bjarna amtmanns.
Rubric

“Vísur til Þ.J. með kvæðum Bjarna amtmanns.”

Incipit

Bið ég reiðist hexta mey …

Explicit

“…ljóð Bjarna minnast megir á..”

Colophon

“Septemb. 1847.”

Note
(Skrifaraklausan er á blaði 32v).

Ellefu erindi.

Keywords

1.20(22r-24v)
Til Þorfinns sumarið 1847
Rubric

“Til Þorfinns sumarið 1847”

Incipit

Sestur er ég í krók …

Explicit

“… að ei þú styggir stjörnu undan felli!.”

Colophon

“Ágústm.”

Note
(Skrifaraklausan er á blaði 33r).

Þrjú erindi.

Keywords

1.21(32v-34r)
Ólundin mín
Rubric

“Ólundin mín”

Incipit

Farið er æsku fjöri! …

Explicit

“… dauðra úr gröfum auðum.”

Colophon

“Nóvemberm. 1847.”

Note

(Skrifaraklausan er á blaði 34r).

Keywords

1.22(34r-36r)
Hryggbrotið
Rubric

“Hryggbrotið.”

Incipit

Þeysist hann heim að Þóroddsstað …

Explicit

“… sig mey engin selji en velji!”

Colophon

“4. janúar 1848.”

Note

(Skrifaraklausan er á blaði 36r).

Keywords

1.23(36r-37r)
Eftirmáli
Rubric

“Eftirmáli sem haldinn var á eftir leikritinu 'Montanus' eftir Holberg”

Incipit

Lærið nú sem leikinn horfðuð á …

Explicit

“… og eg bilast ei þá heimur móti stríðir.”

Colophon

“6. janúar 1848.”

Note

(Skrifaraklausan er á blaði 36r).

Keywords

1.23(37r)
Haustið
Rubric

“Haustið”

Incipit

Rís úr ægi röðull bjartur …

Melody

Björn och Fridhjof suto båda

Explicit

“… hverfur dalur sjónum mín.”

Colophon

“Septemberm. 1847.”

Note

(Skrifaraklausan er á blaði 36r).

Keywords

1.24(38r-39v)
Sveitarkveðja
Rubric

“Sveitarkveðja”

Incipit

Ég kveð þig daladögg …

Melody

Farvel du höga

Explicit

“… heill þér, heill þér.”

Colophon

“13. janúar 1848.”

Note
(Skrifaraklausan er á blaði 36r).

Sex erindi.

Keywords

1.25(39v-40v)
Úr Amor og Psyche
Author

Paludan Maller

Rubric

“Snúið úr Amor og Psyche eftir Paludan Maller.”

Incipit

Viltu þá - ég því rjóð senda boð …

Explicit

“… er hún því Psyche kölluð jörðu á.”

Colophon

“Amor og Vestanvindur [....] saman - Hafnarútgáfa 1834, 14 bls.”

Note

(Skrifaraklausan er á blaði 39v).

Keywords

1.26(40v-41v)
Vestanvindur
Rubric

“Vestanvindur”

Incipit

Lærið nú sem leikinn horfðuð á …

Explicit

“… og eg bilast ei þá heimur móti stríðir.”

Colophon

“Desembm. 1847.”

Note

(Skrifaraklausan er á blaði 41v).

Keywords

1.27(40v-41v)
Úr Ossían
Rubric

“Oena morul (snúið úr Ossían 1847)”

Incipit

Sem hin reikula sól …

Explicit

“… horfinnar frægðar hetjualdar.”

Note

Þrjátíu og sex erindi.

Keywords

1.28(49v-52r)
Að rita um þetta eftir B.Th.
Rubric

“Spurning í íslensku: Að rita um þetta eftir B.Th. 'Maður því horfirðu fram? Ég lít eftir veginum fremri'. 'Maður horfðu þér nær! Liggur í götunni steinn'.”

Colophon

“16. janúar 1848.”

Note
(Skrifaraklausan er á blaði 49v).

Eftirfarandi eru nokkur erindi, m.a.: Maður! því horfirðu fram …, — Myrk er ókomin öld …, — Gaf alfaðir gumasonum …, — Heyrið á fíflskutal …, — Maður horfðu þér nær …. — Liggur í götunni steinn …

Keywords

1.29(52r)
Úr Ovenus
Rubric

“Snúið úr Ovenus”

Incipit

Eigi skaltu aura …

Explicit

“… dyggðir himinbornar.”

Keywords

1.30(52r-52v)
Stíll veturinn 1846
Rubric

“Stíll veturinn 1846 (úr dönskum prósa)”

Incipit

Græn gróa grös á foldu …

Explicit

“… uppúr köldum kolum … ”

Note

Endar óheill.

Keywords

Physical Description

Support
Pappír.
No. of leaves
52 blöð (132 mm x 80-81 mm).
Foliation
Blöð voru tölusett með blýanti af skrásetjara (6. janúar 2011): 1-52.
Collation

Þrjú kver:

  • Kver I: blöð 1-16, 5 tvinn og 6 stök blöð.
  • Kver II: blöð 17-34, 6 tvinn og 6 stök blöð.
  • Kver IIII: blöð 35-52, 6 tvinn og 6 stök blöð.

Condition

  • Vantar aftan af handritinu. Blöð eru notkunarnúin.
  • Bókarspjöld eru ekki til staðar en áþrykktur kjölur úr leðri hefur verið saumaður um kverin með utanverðum saumi.

Layout

  • Eindálka.
  • Leturflötur er ca 110-112 mm x 65-75 mm.
  • Línufjöldi er ca 18-22.

Script

Þetta er hugsanlega eiginhandrit Sveins Skúlasonar (sbr. meðfylgjandi miða (1r).

Binding

Band: Án kápuspjalda. Leðurkjölur er saumaður með utanverðum saumi um kverin.

Handritið er í umslagi með stimpli “Stofnunar Árna Magnússonar”; framan á það er skrifað með penna “Kvæða kver Sveins Skúlasonar frá Reykjavíkurskólaárum 1845-1848.”

Handritið liggur í öskju með SÁM 116a-d og SÁM 116f.

Accompanying Material
Fimm seðlar fylgja með í umslagi:

  • Á fyrsta seðlinum (1r) eru upplýsingar um aðföng og innihald handritsins. Hann er dagsettur “13/10 1983” og undirskriftin er “DE”.
  • Á þeim næsta (2r-v) koma m.a. fram nöfn þeirra Hallgríms Péturssonar og Jóns Vídalíns.
  • Á þriðja seðlinum eru upplýsingar sem tengjast Guðmundi Jónssyni á Hoffelli.
  • Á seðli fjögur eru upplýsingar um innhald handritsins með hendi Einars Ólafs Sveinssonar.
  • Síðasti seðillinn er póstkvittun frá 21.6. 1929. Móttakandi er að því er best verður hér lesið “Kaarle Krobn, Helsinki.”

History

Origin
Handritið var skrifað á Íslandi, 1845-1848 en ártöl á þessu árabili koma fram víðs vegar um handritið.
Provenance

Að því er fram kemur í riti Gunnars Sveinssonar, Íslenskur skólaskáldskapur 1846-1882; 32-34 (ópr. meistaraprófsritgerð (1954) í Landsbókasafni Íslands - Háskólabókasafni) er ljóst að höfundur kversins var Sveinn Skúlason (1824-1888) og er handritið sennilega eiginhandarrit hans (sbr. meðfylgjandi miða (1r)).

Acquisition

Handritið er komið í Stofnun Árna Magnússonar frá Einari Ólafi Sveinssyni 1983 (sbr. meðfylgjandi seðil).

Additional

Record History
VH skráði handritið 5-6. janúar 2011.

Bibliography

AuthorTitleEditorScope
Íslenskur skólaskáldskapur 1846-1882; 32-34
« »