Handrit.is
 

Manuscript Detail

SÁM 19

There are currently no images available for this manuscript.

Spekirit Biblíunnar; Iceland, 1963

Name
Ásgeir Magnússon 
Birth
07 March 1886 
Death
14 August 1969 
Occupation
Rithöfundur 
Roles
Owner; Poet 
More Details
Name
Þórunn Sigurðardóttir 
Birth
14 January 1954 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Note
Handritið inniheldur þýðingu á spekiritum Biblíunnar úr hebresku; Jobsbók, sálmana, orðskviðina og prédikarann.
Language of Text
Icelandic

Contents

1(1r-164r (bls. 1-329))
Biblíuþýðingar
Statement of Responsibility
Note

Þýðandi skrifaði handritið og skreytti. Hann hefur ætlað það til útgáfu hjá Menningarsjóði 1963 (sbr. titilsíðu).

Titilsíður eru fyrir hverjum kafla og formálar þýðanda.

Séra Guðmundur Sveinsson bar þýðinguna saman við hebreska textann.

Athugasemdir þýðanda eru á bls. 313-317. Smásaga bls. 325-326 og Ritfregn bls. 327-328.

Keywords

Physical Description

Support

Pappír.

No. of leaves
ii + 164 + ii blöð (296 mm x 200 mm).
Foliation

Handritið er blaðsíðumerkt af skrifara 1-329.

Layout

Eindálka.

Strikað fyrir leturfleti og línum.

Script

Með hendi Ásgeirs Magnússonar.

Decoration

Teikningar í lit eru víða í bókinni.

Upphafsstafir kafla og erinda flúraðir og í lit.

Orð og setningar víða rauðritað til áherslu.

Binding

Bundið ca 1963-1969 (304 mm x 208 mm x 50 mm).

Accompanying Material
Þessu handriti fylgir gler.

History

Origin

Handritið var skrifað á Íslandi 1963 af þýðanda.

Acquisition

Ásgeir Magnússon gaf Handritastofnun Íslands 1969 (sbr. fylgigögn með SÁM 18).

Additional

Record History

ÞS skráði handritið 6.-8. október 2008

« »