„Bæklingur hljóðandi um það hvernig okkur er fyrirboðið og bannað í Guðs orði. Samanskrifaður af séra Guðmundi Einarssyni presti að Staðastað, og prófasti yfir Þornessþingi Anno 1640.“
„Þegar Doct. Albertus Crantzius sem var einn canonicus til Hamborg ...“
„... Guði til handa nú og æfinlega í Jesú nafni. Amen.“
„Valete Symmystæ charissimi, deo accepti, hominit cari. Vobis addictissimus 10. oktobris 1640, Guðmundur Einarsson. (Bl. 28v).“
„In versutias serpentis recti et tortuosi. Það er lítil hugrás yfir svik og vélræði djöfulsins, sem stundum gengur réttur, stundum hlykkjóttur að spilla mankynsins sæluhjálp. Samanskrifað anno 1627, af Guðmundi Einarssyni. Lectori candido, vita, salus, prosperitas!“
„Öllum guðsbörnum /: christen lesari :/ ætti sú dóms ályktun ...“
„... göldrum sínu ríkt til uppbyggingar, en christi ríkt til eyðileggingar.“
„In versutias serpentis recti et tortuosi“ fyrirfinnst a.mk. í eftirfarandi handritum: ÍBR 135 fol., ÍB 93 4to, NKS 1848 d 4to og Lbs 494 8vo.
„Pars Posterior Hiyus Lx Belli De Tythmo Jonæ Gudmunds. Það er seinni partur þessa bæklings um þann dygkt Fjandafæluna sem Jón Guðmundsson ordt hefur. Item Lítið svar til þess í vofaldlegs mótkast vor allir fáum af grindum Jóni, og hans mökum, sem finnum að þeirra fyrir boðinni læknings kunst.“
„Þennan kveðling, sem kallast Fjandafæla, hann segist ...“
„... til eilífar sáluhjálpar fyrir Jesú christum vorn endurlausnara og frelsara. AMEN.“
Sennilega upprunalegt band frá 18. öld (219 mm x 166 mm x 26 mm).
Bókaspjöld klædd blindþrykktu brúnu leðri, upphleyptur kjölur.Handritið er í nýlegri öskju (226 mm x 186 mm x 34 mm). Límmiðar á kili og framan á öskju með safnmarki.
Með handritinu fylgir lítill brúnn merkimiði frá Safni Konunglega bókasafnsins í Kaupmannahöfn. Á honum stendur: „Håndskr. Afd. | Ny kgl. | Saml. | 1848 c,| 4°“
Handritið var skrifað á Íslandi.
Það er tímasett til 18. aldar í Katalog over de oldnorsk-islandske håndskrifte, nr. 752.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 2. október 1986.
Áður í safni Konunglega bókasafnsins í Kaupmannahöfn.
MJG skráði samkvæmt TEI P5 11. október 2023 og uppfærði skráningu 5. janúar 2024.
Skráning Kristian Kålunds á handritinu er aðgengileg á Katalog over de oldnorsk-islandske Håndskrifter i Det store kongelige Bibliotek og i Universitetsbiblioteket , bls. 245.