Handrit.is
 

Manuscript Detail

JS 541 4to

View Images

Sögubók; Iceland, [1840-1850]

Name
Eiríkur Þormóðsson 
Birth
27 April 1943 
Occupation
Handritavörður 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Jón Sigurðsson 
Birth
17 June 1811 
Death
07 December 1879 
Occupation
Scholar; Archivist 
Roles
Scholar; Scribe; Author; Marginal; Owner; Donor; Correspondent; recipient 
More Details
Name
Rafn, Carl Christian 
Birth
16 January 1795 
Death
20 October 1864 
Occupation
Archaeologist, konferensråd 
Roles
Annotator; Correspondent; Scribe 
More Details
Note
4 hlutar
Language of Text
Danish (primary); Icelandic; Latin

Physical Description

Support

Pappír

No. of leaves
32 blöð. Margvíslegt brot. Auð blöð: 1v að mestu, 4v, 9v, 12v, 19v, 22-23, 24v
Script

Ein hönd að mestu

Additions

Handritið er að mestu með hendi Jóns Sigurðssonar, en er hér skipt upp vegna mismunandi brota til hagræðis

Blað 1v að mestu autt

Binding

Óinnbundið, í lausum blöðum, örkum og seðlum

Accompanying Material

6 seðlar

History

Origin
Ísland [1840-1850]

Additional

Record History
Eiríkur Þormóðsson lagfærði 15. desember 2009Handritaskrá, 2. b. ; Sagnanet 30. ágúst 1999
Custodial History

Athugað 1999

Contents

Part I ~ JS 541 4to I. hluti
(1r)
Biskupa ættir
Rubric

“Ex folio membraneo in qvarto. Legati Magnæani”

Note

Brot úr biskupa ættum. Fyrst útgefið af Jóni Sigurðssyni í Íslendínga sögum I, Kh. 1843, bls. 360-361. E.t.v. uppskrift úr Am 162 fol.

Örfá orð á blaði 1v

Language of Text

Icelandic

Keywords

Physical Description

Support

Pappír

Vatnsmerki

No. of leaves
1 blað (297 mm x 240 mm). Blað 1v að mestu autt.
Script

Ein hönd

History

Origin
Ísland [1840-1850]
Part II ~ JS 541 4to II. hluti
1(2r)
Upphaf að formála Ósvalds sögu
Incipit

To af den katholske kirkes helgener forekomme under navnet Osvaldus. …

Note

Án titils í handriti

Upphaf að formála Ósvalds sögu konungs hins helga, uppkast, prentuð í Annaler for nordisk oldkyndighed og historie 1854

Fyrirsögn “Af den hellige kong Osvalds levne” á 2v, að öðru leyti er síðan auð

Language of Text

Danish

2(3r-4r)
Acta sanctorum
Rubric

“Acta sanct. januar 5. vol. I. Tom. I. p. 290-304”

Note

Punktar og tilvitnanir er varða heilagan Játvarð.

Language of Text

Icelandic (primary); Danish; Latin

3(5r-9r)
Játvarðar saga helga
Rubric

“Saga Játvarðar konungs hins helga, udgiven efter islandske oldböger i grundtexten med dansk oversættelse ved C. C. Rafn og Jon Sigurdsson”

Note

Formáli

Language of Text

Danish

4(10r-14v)
Játvarðar saga helga
Rubric

“Saga Játvarðar konungs hins helga”

Note

Hluti af sögunni

Language of Text

Icelandic (primary); Latin

Keywords
5(15r-18v)
Játvarðar saga helga
Rubric

“Kong Edvard den helliges saga”

Note

Hluti af sögunni

Language of Text

Danish

Keywords
6(19r-21v)
Þrjú sendibréf til Jóns Sigurðssonar
Note

Bréfin eru dagsett 24. maí 1852, 25. maí 1852 og 23. júní 1852

Fjalla um útgáfumál

Language of Text

Danish

Physical Description

Support

Pappír

No. of leaves
22 blöð, margvíslegt brot. Auð blöð: 4v, 9v, 12v, 19v, 22r-23v
Foliation

Gömul blaðsíðumerking 1-4 (10r-11v), 5-8 (13r-14v)

Script

Ein hönd að mestu ; Skrifari:

I. [Jón Sigurðsson]

II. Carl Christian Rafn: Bréf og athugasemdir

Additions

Blað 12r innskotsblað á latínu sem á við blað 13r

Að hluta uppkast að prentaðri bók. C. C. Rafn, Jón Sigurðsson, Saga Játvarðar konungs hins helga, 1852

Accompanying Material
1r-1v, 2r-2v, 3r-3v, 4r-4v, 5r-5v, 6r-6v

Tvær blaðræmur með minnispunktum eru á milli blaða 2 og 3

History

Origin
Ísland [1840-1850]
Part III ~ JS 541 4to III. hluti
(24r)
Hænsa-Þóris saga
Incipit

… þeir heim fegnir. Veturinn gerist því verri sem meir leið á og verður örkola fyrir mörgum. …

Note

Án titils í handriti

Aðeins örlítill hluti sögunnar

Language of Text

Icelandic

Physical Description

Support

Pappír

No. of leaves
1 blað (224 mm x 181 mm). Autt blað: 24v
Script

Ein hönd ; Skrifari:

[Jón Sigurðsson]

History

Origin
Ísland [1840-1850]
Part IV ~ JS 541 4to IV. hluti
1(25r-28v)
Um Imbrudaga
Incipit

[M]oýses bauð Gyðingum forðum í lögum að halda Imbrudaga ferna á hverjum tveim misserum.

Note

Án titils í handriti

Sbr. AM 114a 4to

Language of Text

Icelandic

1.1(29r-32v)
Um Imbrudaga
Incipit

Moses befalede Jöderne fordum i loven at helligholde Imberdage (Tamperdag) fire gange hvert aar.

Note

Án titils í handriti

Þýðing á dönsku

Language of Text

Danish

Physical Description

Support

Pappír

No. of leaves
8 blöð (218 mm x 179 mm)
Foliation

Gömul blaðsíðumerking 1-8 (25r-28v)

Script

Ein hönd ; Skrifari:

[Jón Sigurðsson]

History

Origin
Ísland [1840-1850]
« »