Handrit.is
 

Manuscript Detail

ÍBR 3 fol.

View Images

Sannar sögur af nokkrum merkilegum fornaldarmönnum; Iceland, 1837-1838

Name
Jón Espólín Jónsson 
Birth
22 October 1769 
Death
01 August 1836 
Occupation
District/county magistrate 
Roles
Correspondent; Scribe; Owner; Author; Poet; Translator; Informant 
More Details
Name
Einar Bjarnason 
Birth
06 July 1785 
Death
07 September 1856 
Occupation
Fræðimaður; Skáld 
Roles
Author; Scribe; Owner; Poet; Informant 
More Details
Name
Páll Pálsson ; stúdent 
Birth
09 March 1806 
Death
20 March 1877 
Occupation
Official; Scribe 
Roles
Owner; Author; Scribe; collector 
More Details
Name
Starrastaðir 
Parish
Lýtingsstaðahreppur 
County
Skagafjarðarsýsla 
Region
Norðlendingafjórðungur 
Country
Iceland 
More Details
Name
Guðmundur Einarsson 
Birth
17 December 1823 
Death
05 January 1865 
Occupation
Sýsluskrifari; Skáld 
Roles
Owner; Poet; Author; Scribe 
More Details
Name
Örn Hrafnkelsson 
Birth
11 October 1967 
Occupation
Forstöðumaður 
Roles
Cataloguer 
More Details
Full Title

Sannar sögur af nokkrum merkilegum fornaldarmönnum. Skrifaðar í flýtir í vertrarhjáverkum 1837 og 1838. (Fremra saurblað 2r)

Language of Text
Icelandic

Contents

1(1r-13r)
Persakonungatal
Rubric

“Persakonungatal”

Keywords
2(14r-37r)
Sagan af Iúgúrtanúmída kóngi eður frá styrjöld hans og Rómverja
Rubric

“Sagan af Iúgúrtanúmída kóngi eður frá styrjöld hans og Rómverja”

Keywords
3(37v-49v)
Sagan af Lúcíus Katilína
Rubric

“Sagan af Lúcíus Katilína”

Keywords
4(50r-62v)
Saga af Lúcíus Cornelíus Sulla
Rubric

“Saga af Lúcíus Cornelíus Sulla”

Colophon

“Enduð 24. maí 1838. (62v)”

Keywords
5(63r-217v)
Saga Kajus Július Cæsars Dictators
Rubric

“Saga Kajus Július Cæsars Dictators”

Colophon

“Hér eftir læt ég fylgja nokkra seinni tíða söguþætti, og þó þeir séu ei jafn merkilegir sem undanfarin saga, þótti mér þó allvel hæfa að rita þá hér, til að sýna mismun þann sem er á atferli og þekkingarhætti manna frá því er var á fyrri öldum. Þar til eru þættir þessir á Norrænu snaraðir af sama fræðimanni og næsta saga fyrir framan. (217v)”

Keywords
6(218r-226v)
Saga af Mandrín stigamanni
Rubric

“Saga af Mandrín stigamanni”

Keywords
7(227r-229v)
Þáttur svarta herstjórans
Rubric

“Þáttur svarta herstjórans”

Keywords
8(229v-232r)
Þáttur af Domenicus Semanúel greifa af Ruggeró
Rubric

“Þáttur af Domenicus Semanúel greifa af Ruggeró”

Keywords
9(232r-235v)
Þáttur af Pauli Jacob Gundling
Rubric

“Þáttur af Pauli Jacob Gundling”

Keywords
10(236r-248v)
Sagan af Friðreki 1ta Praussa konungi og kjörfursta af Brandinaborg
Rubric

“Sagan af Friðreki 1ta Praussa konungi og kjörfursta af Brandinaborg”

Keywords
11(249r-323v)
Saga af Friðreki preussa konungi hinum mikla
Rubric

“Saga af Friðreki preussa konungi hinum mikla”

Keywords

Physical Description

Support

Pappír

No. of leaves
ii + 324 + i blöð (345 mm x 200 mm). Autt blað: 324.
Foliation

Gömul blaðsíðumerking 2-124 (1v-62v), 2-362 (63v-217r).

Script

Ein hönd ; Skrifari:

Einar Bjarnason

Additions

Á fremra saurblaði 2r er titill með hendi Einars Bjarnasonar.

Á fremra saurblaði er athugsemd um ritun handritsins: “Sögubók þessa hefi ég skrifað í flýtir á helgidagakvöldum og nóttum, og alla eftir eiginhandriti, þeirra manna er sögunum hafa af dönsku á íslenska tungu snúið, og hefi ég fylgt þeirra ritmáta og stafsetningu, en þess vil ég geta að Cæsars sögu, sem er, síðsta söguverk sýslumanns sál. Espólíns, bar ég að nokkra saman við þá dönsku sögu sem hann hafði fyrir sér, og jók því inní sem hann hafði undan felt er af nokkru var merkilegt; einnig hefi ég bætt við fáeinum skýringargreinum, sem standa á spássíum bókarinnar. Og er vísast til hvað við eiga með bókstaf, en hitt sem í söguna á að innsetjast er oftast auðkennt með litlu merki. Víða hvar hefi ég sett áherslumerki, yfir hörðum hljóðstöfum, í manna- og staðanöfnum, þar þau ekki voru í þeirri bók sem ég eftirritaði, má þó vera mér hafi víða gleymst að setja þau. Þann 18. mars 1849. Einar. f. Starrastöðum.” (Fremra saurblað 2v)

Á fremra saurblaði 2v er efnisyfirlit með hendi Páls Pálssonar stúdents.

Binding

Skinnband með spennum.

History

Origin
Ísland, Starrastaðir 1837-1838
Provenance

Guðmundur Einarsson sýsluskrifari, gaf Reykjavíkurdeild Hins íslenska bókmenntafélags 1865.

Áður ÍBR. A. 27.

Acquisition

Landsbókasafn keypti handritasafn Reykjavíkurdeildar Hins íslenska bókmenntafélags 1901.

Additional

Record History
Örn Hrafnkelsson frumskráði fyrir myndvinnslu, 19. október 2009 ; Handritaskrá, 3. b.
Surrogates

Myndað fyrir handritavef í október 2009.

« »