Handrit.is
 

Manuscript Detail

ÍB 140 8vo

There are currently no images available for this manuscript.

Orðasafn íslenskt og setningar með latínskum þýðingum; Iceland, 1730

Name
Sigurður Jónsson 
Birth
02 January 1777 
Death
31 October 1855 
Occupation
Priest 
Roles
Scribe 
More Details
Name
Ásgeir Bjarnason 
Birth
1703 
Death
04 August 1772 
Occupation
Priest 
Roles
Scribe; Poet; Owner; collector 
More Details
Name
Jens Sigurðsson 
Birth
06 July 1813 
Death
02 November 1872 
Occupation
Rector 
Roles
Correspondent; Scribe 
More Details
Name
Halldóra Kristinsdóttir 
Birth
28 March 1983 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Íris Alda Ísleifsdóttir 
Birth
1988 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Language of Text
Icelandic (primary); Latin

Contents

1
Orðasafn íslenskt og setningar með latínskum þýðingum
Rubric

“Phrases Quædam Islandico-Latinæ”

Note

Safnað úr ýmsum ritum, með hendi síra Ásgeirs Bjarnasonar; á auð blöð, sem upphaflega hafa og verið í handritinu, er aukið lítils háttar orðum einum, víðast með hendi síra Sigurðar Jónssonar á Rafnseyri

Physical Description

Support

Pappír.

No. of leaves
155 blöð (204 mm x 77 mm).
Script

Ein hönd ; Skrifari:

Ásgeir Bjarnason

Binding

Skinnband.

History

Origin
Ísland um 1730.
Provenance

Frá Jens Sigurðssyni, síðar rektor, 1859, en hann hefir fengið frá föður sínum, enda er nafn hans á bl. 2.

Additional

Record History
Halldóra Kristinsdóttir yfirfór skráningu, 5. júní 2012 ; Íris Alda Ísleifsdóttir frumskráði, 29. júlí 2011 ; Handritaskrá, 3. b. ; Átaksverkefni 2011.

Bibliography

AuthorTitleEditorScope
Hubert SeelowDie isländischen Übersetzungen der deutschen Volksbücher. Handschriftenstudien zur Rezeption und Überlieferung ausländischer unterhaltender Literatur in Island in der Zeit zwischen Reformation und Aufklärung, 1989; 35: p. viii, 336 s.
« »