„Það gjörum vér Einar Einarsson, Magnús Björnsson og Brynjólfur Jónsson góðum mönnum kunnigt með þessu …“
„… þetta transskriptarbréf er skrifað var á Reykjum í Tungusveit, mánudaginn næst fyrir Krossmessu, árum eftir guðs burð þúsund fimm hundruð fjörutíu ár.“
Íslenzkt fornbréfasafnVII. nr. 423, bl. 404-405. Reykjavík 1903-1907.
Transskript á vitnisburðarbréfi þar sem segir að Björn Þorleifsson hafi afhent mágum sínum Eyjólfi Gíslasyni og Grími Jónssyni, í arf kvenna sinna, jörðina Stærriakra í Blönduhlíð, Eyvindarstaði, Hvallátur og Skáleyjar og skyldi Björn kvittur um arfskiptið (DI VII:404).
Skrifari er óþekktur.
Á blaði 1v með annarri hendi en bréfritara: „bref grims og eyolfs gislasonar vm peninga biarnar þorleifssonar er hann gallt þeim latur og skaleyiar“.
Umbúðir frá 1996 eða fyrr (290 mm x 370 mm x 20 mm).
Eitt innsigli er varðveitt.
Bréfið var skrifað á Íslandi.
Gjörningurinn varð í Flatey 9. október 1497; vitnisburðarbréfið var skrifað á Ökrum 19. apríl 1530 en transskriptarbréfið var gert á Reykjum í Tungusveit 24. apríl eða 11. september 1542.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við bréfinu í desember 1996.
Gert var við bréfið og búið um það í nýjum umbúðum af forvörðum á viðgerðarstofu Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn árið 1996 eða fyrr.
Eldri umbúðir, einföld mappa úr brúnum pappír, liggur með í öskjunni.