„Vér Stefán með guðs náð biskup í Skálholti, Ögmundur með sannri náð ábóti í Viðey, Þorvarður Ívarsson officialis, Þórður Guðmundsson, Einar Snorrason, Helgi Jónsson og Jón Einarsson prestar …“
„… í Viðey dominica letare Jerúsalem ári seinna en fyrr segir.“
Íslenzkt fornbréfasafnVIII. nr. 428 B, bl. 559-560. Reykjavík 1906-1913
Eitt bréf af nokkrum vegna sætta Gríms bónda Pálssonar og Þorleifs sonar hans af einni hálfu og af annarri Vigfúsar Erlendssonar lögmanns og Hólmfríðar systur hans um allan hugmóð, heimsóknir, fjárupptektir og sér í lagi um réttarbót Hákonar konungs, sem þeim hafði mest á millum borið, þ.e. AM Dipl. Isl. Fasc. XXXVIII,10 (DI VIII:557).
Óþekktur skrifari.
Á blaði 1r í lok bréfsins hefur verið bætt við með annarri hendi en þó frá svipuðum tíma: „voru þesser giorníngs uottar af leik mönnum. jon odzson narfi sygurz son narfi erlenzson ion hallzson og ion arna son og runolfur þorsteínsson“.
Á blaði 1v með tveimur yngri höndum: „Sattar giordar bref Bændana“ og „vm Engey og laugarnes“.
Umbúðir frá 1996 eða fyrr.
Sex innsiglisþvengir eru fastir við bréfið en ekkert innsigli.
Bréfið var skrifað á Íslandi.
Sáttargjörðin varð á Öxarárþingi 1. júlí 1515 en bréfið var skrifað í Viðey ári síðar.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við bréfinu í desember 1996.
Gert var við bréfið og búið um það í nýjum umbúðum af forvörðum á viðgerðarstofu Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn árið 1996 eða fyrr.
Eldri umbúðir, einföld mappa úr brúnum pappír, liggur með í öskjunni.