„Það gerum við Jörundur Sveinbjarnarson og Jón Jónsson góðum mönnum viturligt …“
„… miðvikudaginn næsta fyrir chatedra Petri árum eftir guðs burð þúsund fimmhundruð og tólf ár.“
Íslenzkt fornbréfasafnVIII. nr. 304, bl. 367-368. Reykjavík 1906-1913
Vitnisburður um að Guðbjörg Ljótsdóttir hefði samþykkt að Gunnsteinn Arnfinnsson bóndi hennar seldi Halldóri presti Tyrfingssyni hálfa jörðina Hvammsdal í Saurbæ og að fullir peningar hefði fyrir hana komið (DI VIII:367).
Skrifari óþekktur.
Umbúðir frá 1996 eða fyrr(370 mm x 290 mm x 20 mm).
Bæði innsiglin eru varðveitt og í góðu ásigkomulagi.
Bréfið var skrifað á Íslandi.
Bréfið var skrifað á Staðarhóli í Saurbæ 18. febrúar 1512.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við bréfinu í desember 1996.
Gert var við bréfið og búið um það í nýjum umbúðum af forvörðum á viðgerðarstofu Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn árið 1996 eða fyrr.
Eldri umbúðir, einföld mappa úr brúnum pappír, liggur með í öskjunni.