„Öllum mönnum þeim þetta bréf sjá eða heyra senda Stulli Magnússon, Pétur Loptsson, Jón Jónsson, Jón Þorsteinsson, Þórður Þorsteinsson, Stefán Ketilsson, Sigurður Sigurðsson, Stefán Ingimundarson, Flóvent Þórarinsson, Hallur Örnólfsson, Jón Sveinsson og Sveinungi Andrésson …“
„… þetta dómsbréf skrifað á Grund í Eyjafirði laugardaginn næsta fyrir Maríumessu kertamessu, ári síðar en fyrr segir.“
Íslenzkt fornbréfasafnVII. nr. 712, bl. 789-791. Reykjavík 1903-1907
Dómur útnefndur af Finnboga Jónssyni að Bessi Þorláksson sé ferjandi og flytjandi fram til Noregs á kóngsins náðir, þar hann hafði fullu bætt og sátt gert við Magnús Hallsson um víg Halls Magnússonar, sonar hans, er Bessi hafði að ófyrirsynju slegið í hel (DI VII:789).
Skrifari óþekktur.
Á blaði 1v með annarri hendi en bréfið: „domur bessa þollakssonar“.
Umbúðir frá 1996 eða fyrr (295 mm x 370 mm x 20 mm).
Þrjú innsigli af tólf eru varðveitt og einn innsiglisþvengur að auki.
Bréfið var skrifað á Íslandi.
Í upphafi bréfsins er tekið fram að mennirnir hafi verið nefndir í dóm á Grýtubakka í Höfðahverfi 1505 en í niðurlagi að það hafi verið skrifað á Grund í Eyjafirði 31. janúar ári síðar.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við bréfinu í desember 1996.
Gert var við bréfið og búið um það í nýjum umbúðum af forvörðum á viðgerðarstofu Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn árið 1996 eða fyrr.
Eldri umbúðir, einföld mappa úr brúnum pappír, liggur með í öskjunni.