„Wii Christiern með guðs náð réttarfi til Noregs …“
„… under vort signet, relator magister Erik Valckendorf.“
Íslenzkt fornbréfasafnVIII. nr. 258, bl. 311. Reykjavík 1906-1913
Kristján konungur hinn annar staðfestir bréf frá 18. júlí 1502 (AM Dipl. Isl. Fasc. XXXVI,1). Bréfin tvö eru föst saman.
Óþekktur skrifari.
Umbúðir frá 1996 eða fyrr (293 mm x 365 mm x 26 mm).
Innsigli konungs er heilt og lítill poki er utan um það, hnýttur að neðan.
Bréfið var skrifað í Noregi.
Í niðurlagi bréfsins kemur fram að það var skrifað í höll konungs í Akershus 28. maí 1510.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við bréfinu í desember 1996.
Gert var við bréfið og búið um það í nýjum umbúðum af forvörðum á viðgerðarstofu Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn árið 1996 eða fyrr.
Eldri umbúðir, einföld mappa úr brúnum pappír, liggur með í öskjunni.