Handrit.is
 

Manuscript Detail

AM 750 4to

View Images

Edda — Snorra-Edda; Iceland, 1650-1699

Name
Snorri Sturluson 
Birth
1178 
Death
16 September 1241 
Occupation
Lögsögumaður 
Roles
Author 
More Details
Name
Magnús Ólafsson 
Birth
1680 
Death
1707 
Occupation
Theologian 
Roles
Scribe 
More Details
Name
Kålund, Kristian Peter Erasmus 
Birth
19 August 1844 
Death
04 July 1919 
Occupation
Librarian, scholar 
Roles
Scholar 
More Details
Name
Jón Snorrason 
Birth
1646 
Occupation
Printer 
Roles
Scribe 
More Details
Name
Þorleifur Kláusson 
Occupation
 
Roles
Owner; Translator 
More Details
Name
Árni Magnússon 
Birth
13 November 1663 
Death
07 January 1730 
Occupation
Professor, Arkivsekretær (Secretary of the Royal Archives) 
Roles
Scholar; Author; Scribe; Poet 
More Details
Name
Páll Pálsson 
Death
1700 
Occupation
 
Roles
Owner 
More Details
Name
Valgerður Hilmarsdóttir 
Birth
15 May 1956 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Drífa Kristín Þrastardóttir 
Birth
02 June 1976 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Giovanni Verri 
Birth
20 December 1979 
Occupation
Student 
Roles
student 
More Details
Name
Þórunn Sigurðardóttir 
Birth
14 January 1954 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Már Jónsson 
Birth
19 January 1959 
Occupation
 
Roles
Scholar 
More Details
Name
Dall, Birgitte 
Birth
1912 
Death
1989 
Occupation
Book conservator 
Roles
Binder 
More Details
Language of Text
Icelandic

Contents

1(1r-60v)
EddaSnorra-Edda
Note
Í þessu handriti er texti allrar Laufás-Eddu, runninn frá báðum gerðum hennar og útgáfu

Resens 1665

(

Faulkes 1979:117-118

).

Uppskrift eftir þessu handriti er í AM 751 4to (sbr. seðil meðfylgjandi því handriti).

1.1(1r-36v)
Fyrsti partur Eddu; formáli Magnúsar Ólafssonar, prologus Snorra Sturlusonar, Gylfaginning
Keywords
1.1.1
Formáli
1.1.1(1r)
Formáli
Rubric

“Fyrsti kapituli: Hvað Edda sé”

Incipit

Edda er íþrótt …

Explicit

“… því Edda dregst af orði lantínsku, edo, eg yrki eður dikta.”

1.1.2(1r)
2. kapituli
Rubric

“2. kapituli”

Incipit

Partar Eddu …

Explicit

“… með þeim formála sem eftir kemur.”

1.1.3(1r-5r)
Prologus
Rubric

“3. kapituli”

Incipit

Almáttugur Guð skapaði himinn og jörð …

Explicit

“… er hún lét draga út og austur á hafið.”

1.1.3(5r-36v)
Gylfaginning
Rubric

“2. kapituli”

Incipit

Gylfi var maður vitur og fjölkunnugur …

Explicit

“… sem læra má í hinum seinna parti þessarar bókar.”

Note

Fyrsti partur Eddu er 71 kafli. Á eftir formálanum koma kaflar 2-71. Kafli 60 kemur á undan köflum 57-59.

1.1.4(36v)
Sólarljóð
Incipit

Fé og fjörvi/ rændi fyrða kind …

Explicit

“… fyr einni konu / hún var þeim.”

Note

Aftan við niðurlag fyrsta hluta Eddu, á blaði 36v er strikað yfir upphaf Sólarljóða. Yfir textann var límdur blaðbútur (36bis) sem nú hefur verið losaður frá. Þar aftan við hefst “Annar partur Eddu”.

Keywords
1.2(37r-60v)
Annar partur Eddu; Skáldskaparmál, Háttatal
Rubric

“Annar partur Eddu”

Incipit

Í hinum fyrsta partinum voru ritaðar þær frásögur …

1.2.1(37r-56r)
Skáldskaparmál
Rubric

“Nöfn ásanna”

Incipit

1.Yggur, 2. Þór, 3. Yngvi …

Explicit

“… lyng og eng sævar.”

1.2.2(56r-60v)
Háttatal
Rubric

“Hér eftir skrifast bragarhættir”

Incipit

Hvað er setning háttanna …

Explicit

“… hnigu margir.”

Note

Í Katalog II 1889:176 (nr. 1866) segir Kålund að blað 60 sé óskrifað blað sem á hafi verið límdir blaðbútar; annars vegar hefur blaðbútur með sex síðustu línum Háttatals verið límdur á rektó-hlið blaðsins; aftan á honum eru einnig sex skrifaðar línur. Samkvæmt síðari blaðmerkingu telst búturinn blað 60 og auða blaðið telst 60bis. Blaðbúturinn á versó-hliðinni telst seðill (sjá “Fylgigögn”).

Physical Description

Support
Pappír.
No. of leaves
i + 62 + i blöð (210 mm x 163 mm), þar með eru talin blöð 36 bis og 60 bis. Blöð 36bis og 60bis eru auð.
Foliation

  • Blaðmerkt er 1-60 með fjólubláum lit efst í hægra horn á rektó-hlið blaða. Þetta blaðtal er rangt þar sem blað 10 vantar í blaðtal þetta er leiðrétt þannig að rétt blaðtal er skrifað ofan í það eldra með blýanti.
  • Önnur blaðmerking 1-60 er með blýanti, fyrir miðju á neðri spássíu; inn í þessu blaðtali eru blöð 36bis og 60bis.

Collation

Tíu kver.

  • Kver I: blöð 1-4; 2 tvinn.
  • Kver II: blöð 5-7; 1 tvinn + 1 stakt blað.
  • Kver III: blöð 8-15; 4 tvinn.
  • Kver IV: blöð 16-23; 4 tvinn.
  • Kver V: blöð 24-30; 3 tvinn + 1 stakt blað.
  • Kver VI: blöð 31-34; 2 tvinn.
  • Kver VII: blöð 35-36bis; 1 tvinn + 1 stakt blað.
  • Kver VIII: blöð 37-44; 4 tvinn.
  • Kver IX: blöð 45-53; 4 tvinn.
  • Kver X: blöð 54-60bis; 4 tvinn + 1 stakt blað.

Condition

  • Leturflötur blaða 5r og áfram hefur dekkst vegna bleksmitunar; það kemur þó ekki niður á læsileika handrits.
  • Blekblettur er á blaði 53r.

Layout

  • Eindálka.
  • Leturflötur er ca 170-180 mm x 135-140 mm.
  • Línufjöldi er ca 28-29.
  • Griporð (sjá t.d. blöð 31v-32r).
  • Fyrirsagnir og kaflatal eru í fyrri hlutanum (sjá t.d. blöð 30v-31r). Ónúmeraðar kaflafyrirsagnir eru í seinni hlutanum (sbr. blöð 44r-45v).

Script

  • Með hendi Jóns Snorrasonar prentara á Hólum að því er fram kemur á fyrsta seðli.
  • Neðar á sama seðli stendur að handritið sé “mikinn part með hendi séra Þorleifs Kláussonar.” Í Katalog II 1889:176 (nr. 1866) segir Kålund að “inklæbede sedler, der omtale et tildels med præsten Þorleifur Claussons hånd skrevet hskr., ikke høre til dette nr.”
  • Skriftin er blanda af sprettskrift og kansellíbrotaskrift.

Additions

  • Auðum blöðum hefur verið bætt við handritið á tveimur stöðum; á eftir fyrri hluta er blað 36bis en það var límt yfir upphaf Sólarljóða; aftast í handritinu er blað 60bis, á rektó-hlið þess voru límdar sex síðustu línur Háttatals.

Binding

Band (218 mm x 195 mm x 23 mm) er frá 1973.

Spjöld eru klædd fínofnum striga, grófari strigi er á kili og hornum.

Ný saurblöð; eitt hvoru megin.

Kver eru saumuð á móttök.

Handritið liggur í brúnni strigaklæddri öskju ásamt eldra bandi.

Á kjölinn er prentað með gylltum stöfum, safnmark og númer handrits í handritaskrá.

Eldra band (219 mm x 170 mm x 12 mm) er frá árunum 1772-1780.

Pappaspjöld eru klædd handunnum pappír. Blár safnmarksmiði er á kili.

Accompanying Material

Alls eru fjórir fastir seðlar og einn laus. Tveir fastir seðlar með hendi Árna Magnússonar eru á milli fremra saurblaðs og blaðs 1r:

  • Fastur seðill (151 mm x 107 mm) með upplýsingum um skrifara “þessa Snorra Eddu skrifadi Jon Snorrason prentari, þä ä Holum var, epter tveimur qverum ömerkiligum, enn þar ä olum. relatio ipsis.”.
  • Fastur seðill (79 mm x 76 mm) með upplýsingum um aðföng “feinged af Þöru ä Setberge. Er mikinn part med hendi Sr Þorleifs Claussonar.”.
  • Fastur seðill (184 mm x null mm) Snorra - Edda komin i mïna eign fra Þoru ä Setberge.
Einn seðill sem að hluta til er með rithönd Árna, er festur á blað 60bisv:
  • Á þeim seðli (68 mm x 107 mm) eru upplýsingar um eignarhald handritsins “Þesse bok tilheyrer Jöne Snorrasyne ij Miklahollte. nu 1711 er hn min Arna MS.”.
  • Laus seðill með upplýsingum um forvörslu bands.

History

Origin

Handritið er skrifað á Íslandi af Jóni Snorrasyni prentara, þegar hann var á Hólum, eftir tveimur lösnum pappírskverum sem honum var sagt að væru í eigu Páls Pálssonar, sem þá var á Stórahóli (sbr. seðil við AM 751 4to). Handritið er tímasett til síðari hluta 17. aldar (Katalog (II) 1889:176).

Provenance

Handritið hefur verið í eigu skrifarans, Jóns Snorrasonar, en Árni Magnússon hefur fengið það árið 1711 (sbr. seðil)

Acquisition

Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 7. maí 1976.

Additional

Record History

VH skráði handritið 6. júlí 2009; lagfærði í janúar 2011.

DKÞ skráði handritið 20. nóvember 2003.

Kålund gekk frá handritinu til skráningar  22. nóvember 1888.Katalog II;, bls.176 (nr. 1866).

GV sló inn texta af seðlum Árna Magnússonar undir umsjón ÞS og með hliðsjón af gögnum frá MJ.

Custodial History

Viðgert og bundið af Birgitte Dall í ágúst 1973.

Surrogates

  • Stafrænar myndir á www.sagnanet.is.
  • Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.
  • Filma á Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi, keypt af Arne Mann Nielsen í apríl 1972 (askja 86b).

Bibliography

AuthorTitleEditorScope
Resens 1665
Faulkes 1979:117-118
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian Kålund
Two versions of Snorra Edda. Edda Magnúsar Ólafssonar (Laufás Edda), Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi : Rited. Anthony Faulkes1979; p. 509 p.
« »