Handrit.is
 

Manuscript Detail

AM 470 4to

View Images

Njáls saga; Iceland, 1620-1670

Name
Ketill Jörundsson 
Birth
1603 
Death
01 July 1670 
Occupation
Priest 
Roles
Scribe; Author 
More Details
Name
Árni Magnússon 
Birth
13 November 1663 
Death
07 January 1730 
Occupation
Professor, Arkivsekretær (Secretary of the Royal Archives) 
Roles
Scholar; Author; Scribe; Poet 
More Details
LATIN SMALL LETTER O WITH CURLLATIN SMALL LETTER O WITH CURL

Special character shown similar to its original form.

Name
Jón Magnússon 
Birth
1662 
Death
07 December 1738 
Occupation
District/county magistrate; Priest 
Roles
Scribe; Author; Owner; Poet 
More Details
Name
Valgerður Hilmarsdóttir 
Birth
15 May 1956 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Guðrún Ingólfsdóttir 
Birth
01 May 1959 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Kålund, Kristian Peter Erasmus 
Birth
19 August 1844 
Death
04 July 1919 
Occupation
Librarian, scholar 
Roles
Scholar 
More Details
Name
Giovanni Verri 
Birth
20 December 1979 
Occupation
Student 
Roles
student 
More Details
Name
Þórunn Sigurðardóttir 
Birth
14 January 1954 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Már Jónsson 
Birth
19 January 1959 
Occupation
 
Roles
Scholar 
More Details
Name
Dall, Birgitte 
Birth
1912 
Death
1989 
Occupation
Book conservator 
Roles
Binder 
More Details
Language of Text
Icelandic

Contents

(1r-160r)
Njáls saga
Rubric

“Hér byrjast Íslendinga saga, kölluð Njála”

Incipit

Mörður hét maður er kallaður var gígja …

Explicit

“… Og ljúkum vér þar Brennu-Njáls sögu.”

Physical Description

Support
Pappír.
No. of leaves
ii + 160 + i blöð (208-213 mm x 165-167 mm). Blað 160v er autt.
Foliation

  • Upprunaleg blaðsíðumerking 1-319.

Collation

Tuttugu kver.

  • Kver I: blöð 1-9, 4 tvinn + 1 stakt blað.
  • Kver II: blöð 10-17, 4 tvinn.
  • Kver III: blöð 18-25, 4 tvinn.
  • Kver IV: blöð 26-33, 4 tvinn.
  • Kver V: blöð 34-41, 4 tvinn.
  • Kver VI: blöð 42-49, 4 tvinn.
  • Kver VII: blöð 50-57, 4 tvinn.
  • Kver VIII: blöð 58-65, 4 tvinn.
  • Kver IX: blöð 66-73, 4 tvinn.
  • Kver X: blöð 74-81, 4 tvinn.
  • Kver XI: blöð 82-89, 4 tvinn.
  • Kver XII: blöð 90-97, 4 tvinn.
  • Kver XIII: blöð 98-105, 4 tvinn.
  • Kver XIV: blöð 106-113, 4 tvinn.
  • Kver XV: blöð 114-121, 4 tvinn.
  • Kver XVI: blöð 122-129, 4 tvinn.
  • Kver XVII: blöð 130-137, 4 tvinn.
  • Kver XVIII: blöð 138-145, 4 tvinn.
  • Kver XIX: blöð 146-153, 4 tvinn.
  • Kver XX: blöð 154-160, 3 tvinn + 1 stakt blað.

Condition

  • Blöð eru víða skítug (sjá t.d. blað 122r).

Layout

  • Eindálka.
  • Leturflötur er ca (175 mm x 135 mm).
  • Línufjöldi er ca á bilinu 22-24.
  • Innri og ytri spássíur hafa hugsanlega verið afmarkaðar með uppbroti blaða.
  • Kaflatal, 1-148, er á spássíum (sjá t.d. 73v-74r).
  • “V” á spássíu er mark um vísu í textanum (sjá t.d. blöð 113v og 117r).
  • Síðasta lína blaðs er yfirleitt inndregin (sjá t.d. 89v-90r og 135v-136r).

Script

Með hendi Ketils Jörundssonar (sbr. seðil). Síðléttiskrift.

Additions

  • Lesbrigði eru á milli lína og út á spássíum (sjá t.d. 61v-62r). Þau eru tekin eftir AM 133 fol.

Binding

Band (222 mm x 190 mm x 45 mm) er frá því í apríl 1970.

Spjöld eru klædd fínofnum striga, grófari strigi er á hornum og kili. Saumað á móttök. Ytri saurblöð tilheyra þessu bandi.

Rifrildi úr eldra bandi við fremra saurblað.  

Accompanying Material

  • Tveir fastir seðlar með hendi Árna Magnússonar.
  • Seðill 1 (42 mm x 169 mm): “hæftes ganske lige thi 00n kand aldeles intet / skieres. beskieres icke [yfirskrifað: med] men bestickes”
  • Seðill 2 (201 mm x 153 mm) “þessa Nials sogu med hende Sr Ketils Jorundzsonar hefe eg feinged fra Sr Þorvarde Magnussyne, mediante Sr Arna Jonssyne ä Brecku. Eg medtok hana ä Alþinge 1704. Hun var sidar nockra stund (nockur är) hia brodur minum Jone Magnussyne, og kom fra honum 1723. med Akureyrar skipe. Sr Pall Ketilsson skrifade mier til 1699. Eg helld, ad ecke mune merkilegt þad Nialu-Exempla, sem þier sied hafed med minne hendeutanlandz. (α). Enn onnur var uppskrifud i Hvamme af minum goda fodur, epter pergaments bok (af α) in Bibliothecaa P. Septinaii. mig rett minner) fra Þorde Steindorssyne. Jdem Sr Päll Ketelsson 1700. Niala, sem i Hvamme var skrifud, var sidan samanlesen vid hverrar fragmenta kannske sieu til ydar komin. ”
  • Laus seðill með upplýsingum um forvörslu bands.

History

Origin

Handritið er skrifað á Íslandi og tímasett til ca 1620-1670, en til 17. aldar í Katalog I, bls. 654.

Provenance

Árni Magnússon fékk handritið hjá séra Þorvarði Magnússyni á alþingi 1704. Um tíma var það í vörslu Jóns Magnússonar, en kom aftur til Árna 1723 (sbr. seðil).

Acquisition

Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 30. apríl 1975.

Additional

Record History

VH skráði handritið 8. apríl 2009; lagfærði í desember 2010.

GI skráði 18. desember 2001.

Kålund gekk frá handritinu til skráningar 6. júní 1887.Katalog I>, bls. 654 (nr. 1242).

GV sló inn texta af seðlum Árna Magnússonar undir umsjón ÞS og með hliðsjón af gögnum frá MJ.

Custodial History

Viðgert og bundið af Birgitte Dall í apríl 1970.

Surrogates

  • Stafrænar myndir á www.sagnanet.is.
  • Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.

Bibliography

AuthorTitleEditorScope
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian Kålund
« »