Handrit.is
 

Manuscript Detail

AM 384 a I-V 4to

There are currently no images available for this manuscript.

Páls saga biskups — Þorláks saga helga — Árna saga biskups; Iceland, 1690-1710

Name
Kålund, Kristian Peter Erasmus 
Birth
19 August 1844 
Death
04 July 1919 
Occupation
Librarian, scholar 
Roles
Scholar 
More Details
Name
Árni Magnússon 
Birth
13 November 1663 
Death
07 January 1730 
Occupation
Professor, Arkivsekretær (Secretary of the Royal Archives) 
Roles
Scholar; Author; Scribe; Poet 
More Details
Name
Guðrún Ingólfsdóttir 
Birth
01 May 1959 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Larsen Bloch, Matthias 
Occupation
Conservator 
Roles
Binder 
More Details

This special character is not currently recognized (U+ef91).

LATIN SMALL LETTER A WITH DOUBLE ACUTELATIN SMALL LETTER A WITH DOUBLE ACUTE

Special character shown similar to its original form.

Name
Jón Guttormsson 
Birth
1675 
Death
16 July 1731 
Occupation
Priest 
Roles
Owner 
More Details
Name
Björn Magnússon 
Birth
1623 
Death
1697 
Occupation
District/county magistrate 
Roles
Owner; Author 
More Details
Name
Ólafur Stefánsson 
Birth
1658 
Death
1741 
Occupation
Priest 
Roles
Owner; Poet 
More Details

Physical Description

Support
Pappír
No. of leaves
i + 84 + i blöð.
Foliation

  • Síðari tíma blýantsblaðmerking 1-84 (sumir seðlar einnig blaðmerktir).
  • Síðari tíma blaðmerking (1-84) með rauðu bleki (e.t.v. með hendi Kålunds) sem síðar hefur að mestu verið máð út.

Binding

Band frá mars 1974 (328 mm x 225 mm x 20 mm). Pappaspjöld og kjölur klædd fínofnum líndúki. Saumað á móttök. Tvö saurblöð úr bandi. Handritið liggur í öskju.

Eldra band er pappaband frá 1772-1780. Pappaspjöld og kjölur klædd handunnum pappír.

Accompanying Material

  • Fastur seðill (158 mm x 132 mm) fremst með hendi Árna Magnússonar og viðbót með annarri hendi: “þetta eru allt grey=Exemplaria, mier ólldungis önyt. Þorlaks saga. Helga. Palssaga biskups. Arna biskups saga. Laurentii biskups saga.”
  • Laus seðill frá Kaupmannahöfn um forvörslu.

History

Acquisition

Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 7. júní 1985.

Additional

Record History

Custodial History

Viðgert og bundið í Kaupmannahöfn í mars 1974. Eldra band er í öskju með handritinu.

Matthias Larsen Bloch batt á árunum 1772-1780.

Surrogates

  • Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.
  • Filma á Stofnun Árna Magnússonar (askja nr. 14) (einungis Árna saga biskups).

Contents

Part I ~ AM 384 a I 4to
(1r-1v)
Páls saga biskups
Rubric

“Frasógn hin sierlegasta af Pale Jonssyne Skalhollts Byskupe og fleyrum Biskupum”

Incipit

Pall var son Jons hinz gófugasta mans

Explicit

“rósklega vnder þann vanda”

Note

Einungis upphaf textans.

Bibliography

Biskupa sögur (I) 1858.

Physical Description

No. of leaves
1 blað (309 mm x 209 mm).
Foliation

  • Síðari tíma blýantsblaðmerking 1 (1r).
  • Síðari tíma blaðmerking (1 (1r)) með rauðu bleki (e.t.v. með hendi Kålunds) sem síðar hefur að mestu verið máð út.

Collation

Stakt blað.

Condition

Blaðið er í fólíóstærð, en í því eru brot sem sýna að það hefur verið brotið saman.

Layout

  • Leturflötur er .
  • Línufjöldi er 38 (1r) og 7 (1v).
  • Griporð.

Script
Accompanying Material

Fremst er rifrildi úr bréfi þar sem segir að handritið sé sent viðtakanda bréfsins.

History

Origin

Kålund tímasetur handritið til c1700 (Katalog (I) 1889:596).

Part II ~ AM 384 a II 4to
(2r-6v)
Páls saga biskups
Rubric

“Fr?søgn hin sierligasta af | Paale Jőnssyne siøunda Skalhollts Biskupe.”

Incipit

Pall var son Jőns gófugasta manns

Explicit

“ad eingen madur adur a Jslande vorded af sijnumm frændumm jafngóffugur”

Note

Vantar aftan af texta.

Bl. 1 og 7 auð.

Bibliography

Biskupa sögur (I) 1858.

Physical Description

No. of leaves
7 blöð (202-204 mm x 160-161 mm).
Foliation

  • Síðari tíma blýantsblaðmerking 2-7 (2r-7r).
  • Síðari tíma blaðmerking með rauðu bleki (e.t.v. með hendi Kålunds) sem síðar hefur að mestu verið máð út 2-7 (2r-7r).

Collation

Tvinn (2 blöð) og eitt kver (stakt blað og 2 tvinn).

Layout

  • Leturflötur er 160-162 mm x 117-118 mm.
  • Línufjöldi er 24-25.
  • Griporð.

Script
Decoration

Upphafsstafir kafla og í fyrirsögn dregnir ögn stærra.

Additions

Á spássíum og inni í texta eru leiðréttingar og viðbætur Árna Magnússonar.

History

Origin

Kålund tímasetur handritið til c1700-1725 (Katalog (I) 1889:596).

Afrit af fremur gömlu pappírshandriti (sbr. athugasemd Árna Magnússonar efst á 2r).

Part III ~ AM 348 a III 4to
(1r-11r)
Páls saga biskups
Rubric

“Sagan af P?le Bÿskup”

Incipit

P?ll var Jonsson hins gőfgasta mans

Explicit

“Gled|ie almáttugur Gud hann | J sijfellu | Amen”

Note

Óheil.

Vísa og athugasemd um feril á 11v, bl. 12 autt.

Physical Description

No. of leaves
12 blöð (197-200 mm x 157-159 mm). Tvö innskotsblöð (204 mm x 159 mm).
Foliation

  • Síðari tíma blýantsblaðmerking 8-19 (1r-12r).
  • Síðari tíma blaðmerking með rauðu bleki (e.t.v. með hendi Kålunds) sem síðar hefur að mestu verið máð út 8-19 (1r-12r).

Collation

Eitt kver (12 blöð, 6 tvinn), þar af er eitt innskotstvinn utan um handritið.

Condition

Vantar í handrit milli bl. 1 og 2.

Layout

  • Leturflötur er .
  • Línufjöldi er 25-28.
  • Síðustu orð á síðu hanga gjarnan undir leturfleti ásamt griporði.
  • Sögulok á 12r enda í totu.
  • Griporð.

Script
Additions

  • Bl. 1 og 12 eru innskotsblöð frá byrjun 18. aldar.
  • Viðbætur og athugasemdir með hendi skrifara á 2v, 5v, 8r.
  • Á 11v er athugasemd um feril og iðurmælt vísa: Bók ef stela strákar af. Aftan við vísuna er fangamark (samanfléttað): S.I.B.
  • Bendistafur á 5v.
  • Áherslumerki á 8r.
  • Pennakrot á 10v og 11r-v.

History

Origin

Kålund tímasetur handritið til 17. aldar (Katalog (I) 1889:596-597). Á bl. 11v kemur hins vegar fram að séra Jón Guttormsson átti handritið árið 1697, þannig að það er skrifað fyrir þann tíma.

Provenance

Séra Jón Guttormsson átti handritið árið 1697, en einnig hefur maður að nafni Bárður Jónsson einhvern tíma átt það (11v).

Part IV ~ AM 384 a IV 4to
(1r-16v)
Þorláks saga helga
Rubric

“Hier hefur sogu af hinum heilaga Thorlake Biskupe”

Incipit

J þann thijma er stijrde Guds Kristne

Explicit

“vard þessi Adburdur alkunnur P?i Biskupe”

Note

Óheil.

Formáli yngri gerðar er ekki varðveittur hér.

Physical Description

No. of leaves
16 blöð (194-201 mm x 156-167 mm).
Foliation

  • Síðari tíma blýantsblaðmerking 20-36 (aftari seðill-16r). Fremri seðill er einnig merktur 20 ad.
  • Síðari tíma blaðmerking með rauðu bleki (e.t.v. með hendi Kålunds) sem síðar hefur að mestu verið máð út 20-36 (aftari seðill-16r). Fremri seðill er einnig merktur að því er virðist 20 ad.

Collation

Tvö kver:

  • Kver I: 8 blöð, 4 tvinn.
  • Kver II: 8 blöð, 4 tvinn.

Condition

  • Vantar í handrit milli bl. 8 og 9, en einnig vantar aftan af.
  • Skorið hefur verið af jöðrum handrits.

Layout

  • Leturflötur er 170-182 mm x 139-146 mm.
  • Línufjöldi er 32-36.
  • Kaflatöl á spássíum.

Script
Accompanying Material

History

Origin

Kålund tímasetur handritið til 17. aldar (Katalog (I) 1889:596-597).

Var áður hluti af stærri bók (sbr. seðil).

Provenance

Seðill Árna Magnússonar er dálítið óljós en e.t.v. má skilja hann á þann hátt að Árni hafi fengið handritið (sem var hluti af stærri bók) fyrir milligöngu Jóns Jónssonar á Leirá, en eigandi handritsins, Þórður Pétursson á Hólum, hafi síðan formlega gefið Árna það þegar hann var staddur í Saurbæ (sbr. seðil).

Part V ~ AM 384 a V 4to
(1r-48v)
Árna saga biskups
Rubric

“Hier Skrifast Lytid agrip aff sogu arna Biskups Thor|lacksonar Sem var Hinn x unde Biskup J skalahollte þad sem fr|odlegast er Til efftertekta vr henne”

Incipit

Herra arne Biskup Er Frasogninn Er af

Explicit

“sijnn munn ad Bijrgia”

Note

Vantar aftan af texta.

Handritið er runnið frá eiginhandarágripi Björns Jónssonar á Skarðsá (AM 1041 4to). Skrifari AM 384 a V 4to tekur aftast (48v) upp athugasemd Björns um að vanti í söguna og afritar auk þess annálsgreinarnar um helstu atburði á árunum 1290-1298 (Þorleifur Hauksson 1972:xxv).

Physical Description

No. of leaves
48 blöð (195-205 mm x 152-160 mm).
Foliation

  • Síðari tíma blýantsblaðmerking 37-84 (1r-84r). Seðill er einnig merktur 37 ad.
  • Síðari tíma blaðmerking með rauðu bleki (e.t.v. með hendi Kålunds) sem síðar hefur að mestu verið máð út 37-84 (1r-84r). Seðill er einnig merktur, e.t.v. 37 ad.

Collation

Fimm kver:

  • Kver I: 12 blöð, 6 tvinn.
  • Kver II: 16 blöð, 8 tvinn.
  • Kver III: 8 blöð, 4 tvinn.
  • Kver IV: 8 blöð, 4 tvinn.
  • Kver V: 4 blöð, 2 tvinn.

Layout

  • Leturflötur er 166-188 mm x 135-138 mm.
  • Línufjöldi er 25-39.
  • Á bl. 1-24 eru stöku kaflamerkingar og annálsgreinar á spássíum.
  • Griporð á 24v-47v. Á bl. 1-23 koma þau fyrir á stöku stað og þar hanga síðustu orð á síðu á örfáum stöðum undir leturfleti.

Script
Additions

  • Spássíugreinar með hendi skrifara á 1r-24r (einkum annálsgreinar).
  • Spássíukrot á 29v, 44v og 48v.

Accompanying Material

Fastur seðill milli bl. 1 og 2 með hendi Árna Magnússonar.

History

Origin

Kålund tímasetur handritið til 17. aldar (Katalog (I) 1889:596-597). Árni Magnússon taldi hönd Björns Magnússonar sýslumanns vera á handritinu (sbr. seðil), en raunar er það skrifað með tveimur höndum.

Var áður hluti af stærri bók (sbr. seðil).

Provenance

Björn Magnússon sýslumaður á Munkaþverá átti handritið. Árni Magnússon fékk það annaðhvort frá séra Ólafi Stefánssyni eða séra Þorvaldi Stefánssyni, en þeir voru giftir dætrum Björns (sbr. seðil).

Bibliography

AuthorTitleEditorScope
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian Kålund
Biskupa sögur I.
Árna saga biskups, ed. Þorleifur Hauksson1972; II
Byskupa sögur, ed. Jón Helgason1978; 13:2
Stefán Karlsson“Halldór Guðmundsson, norðlenzkur maður”, Opuscula1970; IV: p. 83-107
Hans Bekker-Nielsen, L. K. Shook, Ole Widding“The Lives of the Saints in Old Norse Prose: A Handlist”, Mediaeval Studies1963; p. 294-337
Biskupa sögur (I) 1858.
Biskupa sögur (I) 1858.
Editiones Arnamagnæanæ (A 13,2) 1978.
Biskupa sögur (I) 1858.
Þorleifur Hauksson 1972:xxv
« »