Fremra saurblað 2 er í reynd blað frá Árna Magnússyni þar sem hann setur titil og tiltekur að eintök sögunnar séu alls 3. Síðar hefur einhver annar (e.t.v. Jón Ólafsson) skrifað töluna 4 yfir 3.
Band frá mars 1982 (207 mm x 175 mm x 105 mm). Pappaspjöld og kjölur klædd fínofnum líndúki. Saumað á móttök. Tvö saurblöð úr bandi og eitt gamalt.
Eldra band er pappaband frá 1772-1780. Pappaspjöld og kjölur klædd handunnum pappír.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 20. maí 1985.
Viðgert og bundið í Kaupmannahöfn í mars 1982.
Matthias Larsen Bloch batt á árunum 1772-1780.
Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.
„Sagann. | Af Eyreke Vijdfǫ̉rla fra Norege“
„Þrandur er kongur nefndur“
„endar hier nu þeßa sogu Eireks hins vijdforla“
Fornaldar sögur Norðurlanda (III) 1830.
Notuð neðanmáls í lesbrigðaskrá í Editiones Arnamagnæanæ (B 29) 1983 .
Seinni tíma blýantsblaðmerking 1-10 (1r-10r). AM 346 I 4to og AM 346 II 4to blaðmerkt saman.
Eitt kver (8 blöð, 4 tvinn) og eitt tvinn.
Ein hönd.
Óþekktur skrifari.
Bl. 1r: Upphafsstafur dreginn ögn stærra.
Bl. 1r: Stafir í fyrirsögn dregnir ögn stærra.
Kålund tímasetur handritið til c1700 ( Katalog (I) 1889:581 ), en Helle Jensen telur það vart eldra en frá lokum 17. aldar ( Editiones Arnamagnæanæ (B 29) 1983:CV ).
Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.
„Eitt æfinntyr af Konge þeim sem Þrandur hiet og Eireki sem sumer kalla vÿdforla“
„Þrandur var kongur nefndur “
„Og endast hier þetta æfinntyr“
Fornaldar sögur Norðurlanda (III) 1830.
Framan við söguna (1r) er strikað yfir niðurlag einhvers texta.
Notuð neðanmáls í lesbrigðaskrá í Editiones Arnamagnæanæ (B 29) 1983 .
Seinni tíma blýantsblaðmerking 11-15 (1r-5r). AM 346 I 4to og AM 346 II 4to blaðmerkt saman.
Stakt blað og eitt kver (4 blöð, 2 tvinn).
Ein hönd.
Óþekktur skrifari.
Kålund tímasetur handritið til 17. aldar ( Katalog (I) 1889:581 ). Hefur áður verið hluti af stærri bók.
Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.
„Her hefr upp Saugu | Eiriks Widfǫrla“
„Þrandr er nefndr konungr“
„sem þessi Eirikr sem nu var fra sagt“
Fornaldar sögur Norðurlanda (III) 1830.
Aðeins skrifað á versósíður.
Á 1r hefur e-r skrifað titil sögunnar.
Notuð neðanmáls í lesbrigðaskrá í Editiones Arnamagnæanæ (B 29) 1983 .
Síðari tíma blaðmerking með rauðu bleki 16-42 (1r-27r).
Þrjú kver og þrjú blöð (tvinn og stakt blað):
Ein hönd.
Jón Sigurðsson.
Upphafsstafur í fyrirsögn dreginn ögn stærra, sem og upphafsstafir fremst í köflum.
Fastur seðill fremst með hendi Árna Magnússonar.
Skrifað 1727 af Jóni Sigurðssyni frá Víðidalstungu. Handritið er afrit, gert fyrir Árna Magnússon, af öðru afriti með hendi Ásgeirs Jónssonar (sbr. seðil).
Sjá uppruna.
Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.