Manuscript Detail

Einn seðill (188 mm x 146 mm)með hendi Árna Magnússonar: “Lögbók þessi er skrifuð eftir pergamentsbók í folio frá landskrifaranum Sigurði Sigurðssyni. Bókin er víða bundin, en hér er skrifað úr böndunum, og er ei á að ætla að það sé altíð rétt. Svo er og literatura originalis hvergi nærri observeruð þar fyrir utan og það sem verst var, að númeri sem í membrana eru skrifaðir með notis numerabilus Romanorum voru hér, skrifaðir með fullum stöfum, en það er corrigerað per totum librum. Verbo. Qvantum ad literaturam, hoc apographum valde et varie ab archetypo discedit, qvod ad voces, accurate satis collatum est. Ekki hirði ég nú heldur stórt um literaturam þessa codicis því þótt hann sé inter meliores, þá er það ratione þess, ad hann skrifaður er eftir öðrum eldri, en eigi er hann svo mjög gamall sjálfur.”