Handrit.is
 

Manuscript Detail

AM 249 l fol.

View Images

Rímtal (latneskt); Iceland, 1175-1200

Name
Árni Magnússon 
Birth
13 November 1663 
Death
07 January 1730 
Occupation
Professor, Arkivsekretær (Secretary of the Royal Archives) 
Roles
Scholar; Author; Scribe; Poet 
More Details
Name
Kålund, Kristian Peter Erasmus 
Birth
19 August 1844 
Death
04 July 1919 
Occupation
Librarian, scholar 
Roles
Scholar 
More Details
Name
Haraldur Bernharðsson 
Birth
12 April 1968 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details

Contents

1(1r-3v)
Rímtal (latneskt)Calendarium latinum
Note

Mars og apríl (óheilt) á bl. 1, maí og júní á bl. 2, nóvember og desember á bl. 3.

Keywords
2(3v-4v)
Talbyrðingur
Note

Latneskum orðum ásamt íslenskum þýðingum skotið inn á milli dálka í talbyrðingnum. Talbyrðingurinn og skýringargreinar við rímtalið eru á íslensku.

Keywords

Physical Description

Support
Skinn
No. of leaves
4 blöð (240 mm x 163 mm).
Collation

Tvö tvinn: 1+4 og 2+3.

Condition

Skorið hefur verið af bl. 1 svo að eftir stendur ekki nema innsti þriðjungur þess. Hin blöðin eru einnig sködduð, einkum bl. 2, en skorið hefur verið af ytri spássíu þess.

Script
Decoration

Rauðir upphafsstafir.

Rauðritaðar fyrirsagnir.

Additions

  • Latneskum orðum ásamt íslenskum þýðingum skotið inn á milli dálka í talbyrðingnum, með sömu hendi og orðskýringar í GKS 1812 IV 4to.
  • Á neðri spássíum á bl. 1v og 2v eru brot úr latneskum bænum með yngri hendi.

Accompanying Material

Fastur seðill (157 mm x 107 mm) með hendi Árna Magnússonar þar sem hann segir að þessi blöð hafi fylgt AM 415 4to, en þau eiga ekki heima þar: “Þetta fragmentum calendariu lá saman við það fragmentum, sem á er langfeðgatal. Series Abbatum Annalar etc. En heyrir ekki þar til. Er þó í álíka formi. Hér á eru glossæ nokkrar gamlar, Latino-Islandicæ.”

History

Origin

Tímasett til loka 12. aldar í Katalog I, bls. 230. Íslensku orðskýringarnar á 3v-4v eru hins vegar tímasettar til c1190 (sjá ONPregistreistre, bls. 439).

Acquisition

Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 22. júlí 1992.

Additional

Record History

Tekið eftir Katalog I, bls. 230 (nr. 400). Kålund gekk frá handritinu til skráningar í janúar 1886. Haraldur Bernharðsson skráði 23. janúar 2001.

Custodial History

Yfirfarið og hreinsað í apríl 1992.

Viðgert 1968.

Surrogates

  • Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.
  • Svart-hvítar ljósmyndir á Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi.

Bibliography

AuthorTitleEditorScope
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian Kålund
Ordbog over det norrøne prosasprog: Registreed. Den arnamagnæanske kommision
« »