„Hver fyrst hefur uppá rím fundið á Norðurlöndum“
„Rím var fyrst í Norðurlöndum til sett og uppáfundið af Júlío þeim fyrsta rómverska keisara …“
„… vors frelsara Jesú Kristí 47 ár. Teste Carione.“
Samkvæmt athugagreininni, sem dagsett er að Vindási 1680, afhenti Snæbjörn Einarsson kirkjunni á Reynivöllum í Kjós þennan grallara. Síðar hefur verið krassað yfir þetta.
Með viðbættum skýringum.
Með viðbættum annálsgreinum og sagnfræðilegum athugasemdum. Aftasta athugasemdin (bl. 7v): Anno 1630, 28. decemb: andaðist virðuglegur herra H. Oddur Einarsson, þá hann hafði biskup verið 42 ár. Vitur maður og vellærður..
„[Á] hinni gömlu öld er kölluð er páskaöld …“
„… og þetta bregst þér ekki um aldur og ævi.“
Um útreikninga á sunnudagsbókstaf, gyllinitali, páskum o.s.frv. Þar fyrir neðan er talbyrðingur.
Handritið hefur verið blaðmerkt síðar með rauðu bleki.
Krassað yfir athugagrein á bl. 1r.
Óþekktur skrifari, textaskrift.
Nótur við sálm á bl. 1r.
Band líklega frá 19. öld (270 mm x 183 mm x 10 mm). Pappaspjöld klædd pappír með ljósu marmaramynstri, skinn á kili og hornum. Blár safnmarksmiði á kili.
Fastur seðill fremst (130 mm x 109 mm) með hendi Árna Magnússonar: „Þetta Calendarium var framan við Grallarann frá séra Torfa á Vindási, segir hann (1710 ultimo Martii) að ég aldrei þurfti því aftur að skila, því Grallarinn sjálfur sé og ónýtur.“
Handritið var skrifað á Íslandi. Það er tímasett til síðari hluta 16. aldar í Katalog I , bls. 228. Rímtalið er hugsanlega skrifað af eða fyrir Árna Gíslason, son Gísla Jónssonar biskups, en hann hefur skrifað athugasemd með nafni sínu við 20. júlí 1585 í rímtalinu. Rímtalið stóð áður framan við grallara.
Árni Magnússon fékk rímtalið frá séra Torfa á Vindási og í mars 1710 sagði Torfi að hann þyrfti ekki að skila því aftur því grallarinn væri ónýtur (sbr. seðil).
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 26. júlí 1978.