Brot.
„ſkapadr ſette gvd han j paradıſar ſęlo“
„þvı at ek var“
„at hofdv komed.“
„ ok far tı sveíns|ens ok tak havnnd hans þvı ad …“
Tvö brot.
Seðil Árna Magnússonar, sem lá meðal brotanna sem Kålund skráir undir númerinu AM 238 fol., er nú ekki hægt að heimfæra upp á eitt brotanna fremur en annað. Þar segir hann nokkur blöð hafa verið notuð sem kápu utan um Vilkins máldagabók er Snæbjörn Pálsson léði mér 1710.
Bl. 1 er tímasett til c1400-1450 og bl. 2 til c1450-1500 (sjá ONPRegistre , bls. 437). Í Katalog I , bls. 203, eru blöðin tímasett í einu lagi til 15. aldar.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 3. maí 1991.
Tekið eftir Katalog I , bls. 203 og 206 (nr. 360). Kålund gekk frá handritinu til skráningar í janúar 1886. DKÞ skráði 12. júní 2001. Már Jónsson skráði seðil Árna Magnússonar 30. mars 2000.
Athugað í apríl 1991.
Viðgert og sett á strimla í október 1961.