Skráningarfærsla handrits

«»

JavaScript er óvirkt

AM 92 fol.

Orkneyinga saga ; Danmark, 1600-1699

Innihald

Orkneyinga saga

Upphaf

„En Konge Har Regiered Offuer | Hetland som ellers kaldis Findland och | Quænland“

Niðurlag

„Nu | kunde wi intet entligere fortelle de Tidender ſom Ørchenøers Jarler | hører til end ſom vj har her med giort“

Athugasemd

I dansk oversættelse (132 kapitler), muligvis efter en særegen, nu tabt, bearbejdelse.

Indledes med en gengivelse af Fundinn Noregr, stemmer derefter overens med de pågældende partier af Flateyjarbók og Njáls saga. Versene er skrevet i originalsproget, men forvanskede; oversættelsen er mangelfuld.

Tungumál textans

danska

Efnisorð

Konungasögur

Lýsing á handriti

Blaðefni

Papir.

Blaðfjöldi

84. 335 mm x 210 mm.

Skrifarar og skrift

Kursivskrift.

Band

Bind fra nóvember 2004: Ryg og hjørner i blåt Winchester med håndlavet engelsk bakkemarmor i påfuglemønster fra Cockerell's værksted i Cambridge. Rygtitel- og nummer er foretaget af forgylder Jørgen Thorsen i Herlev. 342 mm x 223 mm x 26 mm

Tidligere bind: Fra perioden 1700-1730 eller 1730-1780. Gråt blødt papbind med fast ryg. Håndskrevet titel på forperm

Uppruni og ferill

Uppruni

Danmark, s. XVII.