Skráningarfærsla handrits

AM 972 A 16 4to

Notes on Faroese Ballads ; Tórshavn, Faroe Islands, 1827

Innihald

16 (pp. 271-275)
Notes on Faroese ballads
Titill í handriti

Anmærkninger ved nogle færøiske Qvæder, af J. Davidson.

Skrifaraklausa

(Thvn. Aug. 27)

16.1 (pp. 271-272)
Harra Jóan Ingvarsson (Commentary)
Titill í handriti

Harra Jouan Invardsón

Upphaf

6.V. Udtrykket: Moidna Seâla er neppe rigtigt oversat: Móens Sale

Niðurlag

Ain Rjouari kaldes et Menneske der skraaler Folk Prene fulde af Lógn og Sladder

Tungumál textans
danska
16.2 (pp. 272-273)
Gátu ríma (Commentary)
Titill í handriti

Gådu-Ruima

Upphaf

er et brudstykke af et sammenhængende Digt, som vistnok ikke for Tiden er at finde heelt paa Færóerne.

Niðurlag

og bemærker det samme som i Sagaen forklares.

Athugasemd

Contains the nursery rhyme Fuira henga, Fuira genga, Tvei vuisa Ve-in, Ait darlar attast.

Tungumál textans
danska
16.3 (p. 274)
Grímur á Miðalnesi (Commentary)
Titill í handriti

Gruimur å Mialnesi

Upphaf

V.5. Guja (Gigja ɔ: Gigas fæmina) Jættegrinde, for Risakona.

Niðurlag

78. Vide Anm. til V.64-65 i Herr Joen Ingvarssón.

16.4 (pp. 274-275)
Ellindur Bóndi á Jaðri (Commentary)
Titill í handriti

Edlindur Bondi

Upphaf

har efter al Sandsynlighed været den mægtige Herse over Jæderen

Niðurlag

Saaledes troes idetmindste for Norden.

Lýsing á handriti

Blaðefni
Paper
Blaðfjöldi
4. 202 mm x 135 mm
Tölusetning blaða

Original pagination 1-5 in ink.

Later pagination 271-278 in pencil.

Kveraskipan

  • I: fols. 1-4 (1+4, 2+3)

There are no quire signatures There are no catchwords
Ástand

The paper is in good condition.

Skrifarar og skrift

Written by Jens Davidsen.

Band

Unbound.

Uppruni og ferill

Uppruni

Written in August 1827 by Jens Davidsen in the Tórshavn, Faroe Islands.

Lýsigögn
×

Lýsigögn