„In Portu ...“
„... Bello Lunio Amsterdame | anno 1628.“
Gottskálk Jensson (2001). Hugmynd um bókmenntasögu Íslendinga. s. 83-118.
Ævisaga Jóns Thorcillius á latínu, auk þess heimildir um bókmenntaverk hans og bókasafn.
14 kver:
Eiginhandarit Jóns Thorkillius, snarhönd, fljótaskrift.
Nýlegt band (161 mm x 115 mm x 20 mm).
Pappaspjöld klædd fínofnum líndúk. Grófari dúkur á kili og hornum. Saurblöð tilheyra nýju bandi.Límmiði á kili með safnmerki
Handritið er í nýlegri öskju (172 mm x 131 mm x 29 mm). Límmiði framan á með safnmerki og merki Árnastofnunar.
Eldra band er geymt í sér öskju ásamt öðrum böndum (163 mm x 111 mm x 17 mm)
Pappaspjald klædd marmarapappír, leður á kili og hornum. Kjölur þrykktur með gyllingu. Saurblöð fylgja bandinu.Með gamla bandinu fylgdi lítill brúnn merkimiði frá Safni Konunglega bókasafnsins í Kaupmannahöfn. Á honum stendur: „Håndskr. Afd. | Ny kgl. S. | 399 f | 8° | J. Thor- | killius: | Collecta- | nea“
Handritið er tímasett á fyrri hluta 18. aldar í Katalog over de oldnorsk-islandske håndskrifte, nr. 959.
Í grein Gottskálks Jenssonar, Hugmynd um bókmenntasögu Íslendinga, s. 115, kemur fram að handritið sé skrifað um það bil 1750.
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 9. apríl 1997.
Áður í konunglega bókasafninu í Kaupmannahöfn.
MJG skráði samkvæmt TEI P5 reglum 1. desember 2023 ; bætti við skráningu 26. janúar 2024.
Skráning Kristian Kålunds á handritinu er aðgengileg á Katalog over de oldnorsk-islandske Håndskrifter i Det store kongelige Bibliotek og i Universitetsbiblioteket, bls. 305.