„ og svo sem ég hef verið tárunum varnur frá upphafi hef ég ei gengið frí þar fyrir í næst af staðinni orustu þar ég hef verið í míns náðugasta arfa konungs kongs Kristjáns þess fimmta þjónustu til sjós og enn nú er á því sjöunda ári “
„ Skrifað á hans kónglega Majesteðs stríðskipi Svaninum liggjandi við akkeri með dönskum flota og meðfylgjandi frönskum orlogsskipum undir Borgundarhólmi við Alling ár 1683. Þann 6. september Jaspar Rasmusson Racholom.“
„Ein góð og gagnleg umþeinking og útlegging yfir sálminn misereere, þann 51. í sálmatölunni Söngvísur snúin af Guðmundi Ólafssyni antiqvarius í Svíaríki. Anno 1627 “
Annar hluti er skrifaður af Ólafi Jónssyni í Arney árið 1777.
„Sálmar út af sjö orðum krists á krossinum “
Pappír.
Innbundið.