Handrit.org
 

Håndskrift detailjer

Lbs 1119 8vo

Vis billeder

Sálmabók; Island, 1760

Navn
Hallgrímur Pétursson 
Fødselsdato
1614 
Dødsdato
27. oktober 1674 
Stilling
Præst 
Roller
Digter; Forfatter; Skriver; Marginal 
Flere detaljer
Navn
Sigurður Jónsson 
Fødselsdato
1590 
Dødsdato
1661 
Stilling
Præst 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Sigurður Gíslason Dalaskáld 
Dødsdato
2. juni 1688 
Stilling
Lögsagnari 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Þorbergur Þorsteinsson 
Fødselsdato
1667 
Dødsdato
1722 
Stilling
Stúdent, skáld 
Roller
Ubestemt; Digter; Forfatter 
Flere detaljer
Navn
Guðmundur Erlendsson 
Fødselsdato
1595 
Dødsdato
21. marts 1670 
Stilling
Præst 
Roller
Digter; Forfatter 
Flere detaljer
Navn
Jón Einarsson 
Dødsdato
1595 
Stilling
Rektor 
Roller
Ejer; Andet; Digter 
Flere detaljer
Navn
Stefán Ólafsson 
Fødselsdato
1619 
Dødsdato
29. august 1688 
Stilling
Præst 
Roller
Oversætter; Digter 
Flere detaljer
Navn
Oddur Oddsson 
Fødselsdato
1565 
Dødsdato
16. oktober 1649 
Stilling
Præst 
Roller
Forfatter 
Flere detaljer
Navn
Engelbrigtsdóttir, Dorothea 
Stilling
 
Roller
Forfatter 
Flere detaljer
Navn
Þorvaldur Magnússon 
Fødselsdato
1670 
Dødsdato
1740 
Stilling
 
Roller
Forfatter; Digter 
Flere detaljer
Navn
Jón Þorsteinsson ; Píslarvottur 
Fødselsdato
1570 
Dødsdato
18. juli 1627 
Stilling
Præst 
Roller
Digter; Forfatter 
Flere detaljer
Navn
Þorsteinn Ólafsson 
Fødselsdato
15. august 1633 
Dødsdato
1. december 1721 
Stilling
Præst 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Hálfdan Rafnsson 
Fødselsdato
1581 
Dødsdato
15. november 1665 
Stilling
Præst 
Roller
Forfatter; Digter 
Flere detaljer
Navn
Benedikt Magnússon Bech 
Fødselsdato
1674 
Dødsdato
7. maj 1719 
Stilling
Sysselmand 
Roller
Ejer; Digter; Forfatter 
Flere detaljer
Navn
Steinn Jónsson 
Fødselsdato
30. august 1660 
Dødsdato
3. december 1739 
Stilling
Biskop 
Roller
Forfatter; Skriver; Ejer; Oversætter; Digter; Marginal 
Flere detaljer
Navn
Jón Magnússon ; eldri 
Fødselsdato
1601 
Dødsdato
1675 
Stilling
Præst 
Roller
Forfatter; Digter; Skriver; Korrespondent 
Flere detaljer
Navn
Hjálmar Erlendsson 
Fødselsdato
1626 
Stilling
Lovrettemand 
Roller
Forfatter 
Flere detaljer
Navn
Ólafur Jónsson 
Fødselsdato
1560 
Dødsdato
1627 
Stilling
Præst 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Eiríkur Hallsson 
Fødselsdato
1614 
Dødsdato
1698 
Stilling
Præst 
Roller
Digter; Forfatter; recipient 
Flere detaljer
Navn
Halldór Eiríksson 
Dødsdato
1698 
Stilling
Præst 
Roller
Digter; Ejer 
Flere detaljer
Navn
Einar Guðmundsson 
Dødsdato
1649 
Stilling
Præst 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Lassenius, Johannes 
Fødselsdato
26. april 1636 
Dødsdato
22. august 1692 
Stilling
Theologian 
Roller
Forfatter; Digter 
Flere detaljer
Navn
Stegmann, Josua 
Fødselsdato
14. september 1588 
Dødsdato
3. august 1632 
Stilling
Guðfræðingur 
Roller
Forfatter 
Flere detaljer
Navn
Jón Guðmundsson 
Stilling
 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Sigurður Sigurðsson 
Stilling
 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Magnús Ólafsson 
Fødselsdato
1573 
Dødsdato
22. juli 1636 
Stilling
Priest; Poet 
Roller
Forfatter; Skriver; Digter 
Flere detaljer
Navn
Jón Egilsson 
Fødselsdato
1724 
Dødsdato
1807 
Stilling
 
Roller
Skriver 
Flere detaljer
Navn
Jón Þorkelsson 
Fødselsdato
16. april 1859 
Dødsdato
10. februar 1924 
Stilling
Arkivar 
Roller
Skriver; Donor 
Flere detaljer
Navn
Ólafur Sigvaldason 
Fødselsdato
25. november 1836 
Dødsdato
16. maj 1896 
Stilling
Læknir 
Roller
Ejer 
Flere detaljer
Navn
Páll Eggert Ólason 
Fødselsdato
10. juni 1883 
Dødsdato
10. oktober 1949 
Stilling
Rektor; Bankastjóri; Skrifstofustjóri 
Roller
Katalogisator 
Flere detaljer
Navn
Halldóra Kristinsdóttir 
Fødselsdato
28. marts 1983 
Stilling
 
Roller
Katalogisator 
Flere detaljer
Tekstens sprog
Islandsk

Indhold

1(1r-2v)
Efnisyfirlit
2(3r-70v)
Diarum Cristianum
3(71r-150v)
Hugvekjusálmar
Rubrik

„Heilgar meditationes eður Hugvekjur þess háttupplýsta doct. Johannis Gerhardi mjúklega og nákvæmlega samanteknar í sálmvísur af þeim fróma og guðhrædda kennimenni sál[uga] sr. Sigurði Jónssyni forðum sóknarherra að Presthólum“

Nøgleord
4(151r-152v)
Ástunda maður allra best
Rubrik

„Einn fagur heilræðasálmur eftir stafrófinu ortur af sál[uga] Sigurði Gíslasyni“

Begynder

Ástunda maður allra best / ástsemd drottins að hljóta ...

Melodi

Herra Guð í himnaríki

Nøgleord
5(151r-154r)
Á einn Guð settu allt þitt traust
Rubrik

„Annar heilræðasálmur ortur af sál[uga] sr. Hallgrími Péturssyni“

Begynder

Á einn Guð settu allt þitt traust / aðstoð mannlegri trúðu laust ...

Melodi

Skaparinn stjarna herra hreinn

Nøgleord
6(154r-157r)
Auga þitt settu sál mín á
Rubrik

„Þriðji heilræðasálmur ortur af sál[uga] Þorbergi Þorsteinssyni“

Begynder

Auga þitt settu sál mín á / sigurverk lausnarans ...

Melodi

Hvar mundi vera hjartað mitt

Nøgleord
7(157r-159r)
Alfa og omega, upphaf og endir
Rubrik

„Eitt gyllinistafróf, öllum góðum og hlýðnum börnum til iðkana og eftirtekta“

Begynder

Alfa og omega, upphaf og endir / er vor Guð sem ritning kenndi ...

Melodi

Alfa og omega, upphaf og endir

Nøgleord
8(159r-162v)
Góss er hið besta
Rubrik

„Einn ágætur iðrunar- og bænarsálmur, yfir þau tollheimtumannsins orð, Guð vertu mér syndugum líknsamur, sem upphafsstafir versanna sýna, ortur af sál[uga] sr. Jóni Þorgeirssyni“

Begynder

Góss er hið besta / guðrækni gefst þeim sem að rétt trúa ...

Melodi

Hvör sem að reisir hæga byggð

Nøgleord
9(162v-162v)
Sálmar
Rubrik

„Nokkrir góðir og guðrækilegir sálmar ortir af þeim guðhrædda og andríka kennimanni sál[uga] sr. Hallgrími Péturssyni“

Nøgleord
9.1(162v-165r)
Þú kristin sála þjáð og mædd
Rubrik

„Huggunarsálmur í krossinum“

Begynder

Þú kristin sála þjáð og mædd / þreytt undir krossins byrði ...

Melodi

Nátturan öll og eðli manns

Nøgleord
9.2(165r-167v)
Gef ég mig allan á Guðs míns náð
Rubrik

„Annar sálmur“

Begynder

Gef ég mig allan á Guðs míns náð / geymi hann allt mitt efni og ráð ...

Melodi

Öldungar Júða annars dags

Nøgleord
9.3(167v-168r)
Hætta er stór í heimi
Rubrik

„Klögun yfir illsku þessa heims“

Begynder

Hætta er stór í heimi / hjálpa oss Drottinn kær ...

Melodi

Ó, Jesú, eðla blómi

Nøgleord
9.4(168v-169r)
Hjartað kátt höfum þá gengur stirt
Rubrik

„Enn ein söngvísa“

Begynder

Hjartað kátt, höfum þá gengur stirt / ljómar brátt, ljósið þó nú sé mykrt...

Melodi

Blíði Guð börnum þínum ei gleym

Nøgleord
9.5(169r-170r)
Nú bið ég Guð að gefa mér ráð
Rubrik

„Ein harmaklögun“

Begynder

Nú bið ég Guð að gefa mér ráð / og greiða minn veg til besta...

Melodi

Nú bið ég Guð að gefa mér ráð

Nøgleord
9.6(170r-171r)
Á einum Guði er allt mitt traust
Rubrik

„Einn huggunarsálmur sál[uga] sr. Hallgríms á hans sóttarsæng“

Begynder

Á einum Guði er allt mitt traust / öngvu þarf ég því kvíða...

Melodi

Jesús sem að oss frelsaði

Nøgleord
9.7(171r-172r)
Hæsta lof af hjartans grunni
Rubrik

„Nokkur vers sál[uga] sr. Hallgríms“

Begynder

Hæsta lof af hjartans grunni / hér segi ég af önd og munni ...

Melodi

Hæsta lof af hjartans grunni

Nøgleord
9.8(172r)
Hvað verður fegra fundið
Rubrik

„Enn nokkur vers“

Begynder

Hvað verður fegra fundið / em friður og rósamt geð ...

Nøgleord
9.9(172v)
Að morgni þegar ég árla uppstá
Rubrik

„Enn nokkur vers“

Begynder

Árla þá morgna upp skal stá / eins á kvöldin þá hvílast á ...

Nøgleord
9.10(172v-173r)
Mundu, Jesú, mig sorgandi
Rubrik

„Enn nokkur sálmavers“

Begynder

Mundu, Jesú, mig sorgandi / mundu það þín sála stundi ...

Nøgleord
9.11(173r-173v)
Almáttugur Guð þín gæti
Rubrik

„Enn fjögur vers sr. Hallgríms“

Begynder

Almáttugur Guð þín gæti / og gefi þér heilagt anda náð ...

Nøgleord
9.12(173v-176v)
Guð komi sjálfur nú með náð
Rubrik

„Einn sálmur á sóttarsænginni ortur af sál[uga] sr. Hallgrími“

Begynder

Guð komi sjálfur nú með náð / nú sjái Guð minn hag og ráð ...

Melodi

Skaparinn stjarna herra hreinn

Nøgleord
9.13(176v-179r)
Enn ber ég andarkvein upp til Guðs hæða
Rubrik

„Enn einn sálmur ortur á banasænginni af þeim góða Guðsmanni sál[uga] sr. Hallgrími Péturrsyni og er sagður hans síðasti“

Begynder

Enn ber ég andarkvein upp til Guðs hæða / sá kann mín margföld mein mjúklega græða ...

Melodi

Kom andi heilagi

Nøgleord
10(179v-180v)
Hvað er mín ævi heimi í
Rubrik

„Einn góður bænarsálmur uncerti auctoris með sínum tón“

Begynder

Hvað er mín ævi heimi í / hún er sem skuggi og draumur ...

Melodi

Hvað er mín ævi heimi í

Nøgleord
11(180v-181r)
Heyrðu mitt hátt kvein
Rubrik

„Einn fagur bænarsálmur“

Begynder

Heyrðu mitt hátt kvein / himnaljósið Jesú ...

Melodi

Ein kankversk kvinna

Nøgleord
12(181v-183r)
Ó, minn herra himneskur
Rubrik

„Ein fögur söngvísa“

Begynder

Ó, minn herra himneskur / heilagur og réttlátur ...

Melodi

Hljómi raustin barna best

Nøgleord
13(183r-184r)
Hvenær mun koma minn herrann sá
Rubrik

„Einn ágætur sálmur ortur af sál[uga] sr. Guðmundi Erlendssyni með sínum tón“

Begynder

Hvaðnær mun koma minn herrann sá / hvörn ég girnist að sjá ...

Melodi

Hvenær mun koma minn herrann sá

Nøgleord
14(184v-186r)
Sú þegar kemur sælustund
Rubrik

„Ein fögur söngvísa ort af sál[uga] Sigurði Gíslasyni“

Begynder

Sú þegar kemur sælustund / sorg er horfin og þrá ...

Melodi

Sú þegar kemur sælustund

Nøgleord
15(186r-186v)
Ég þreyi af öllu hjarta
Rubrik

„Einn huggunarsálmur í gegn dauðans áliti“

Begynder

Ég þreyi af öllu hjarta / eftir fagnaðarstund ...

Melodi

Kært lof Guð kristni alltíð

Nøgleord
16(186v-189r)
Lausnarinn ljúfur minn
Rubrik

„Ein andvarpan eður Dagleg forlengin trúaðrar sálar eftir eilífu lífi“

Begynder

Lausnarinn ljúfur minn / þú lít til mín ...

Melodi

Aví, aví, mig auman

Nøgleord
17(189r-190v)
Þú mín sál, þér er mál
Rubrik

„Einn annar sálmur með sama lag“

Begynder

Þú mín sál, þér er mál / þess að gá ...

Melodi

Aví, aví, mig auman

Nøgleord
18(190v-192r)
Upplíttu sál mín og umsjá þig vel
Rubrik

„Einn ágætur sálmur manninum til uppvakningar, að þenkja um dauðans óvissa tilkomu“

Begynder

Upplíttu sál mín og umsjá þig vel / aðkomið ég tel ...

Melodi

Hvenær mun koma minn herrann sá

Nøgleord
19(192v-193v)
Ó, hó, minn Kristi kær
Rubrik

„Einn bænarsálmur“

Begynder

Ó, hó, minn Kristi kær / kom þú og vert mér nær ...

Melodi

Himinn, loft, hafið, jörð

Nøgleord
20(193v-195r)
Sætasti Jesú, sjá þú mig
Rubrik

„Ein andlátsbæn í söngvísu snúin með lag“

Begynder

Sætasti Jesú, sjá þú mig / í sorg og neyð ég kalla á þig ...

Melodi

Minn herra Jesú maður og Guð

Nøgleord
21(195r)
Leið mig minn Guð
Rubrik

„Huggunarsálmur í krossinum“

Begynder

Leið mig minn Guð og lát mig ei / leiðast af sjálfs míns þótta ...

Melodi

Óvinnanleg borg er vor Guð

Nøgleord
22(195v-196r)
Mig langar Drottinn eftir þér
Rubrik

„Einn annar Hymne með sama lag“

Begynder

Mig langar Drottinn eftir þér / minni hörmung langur ...

Melodi

Óvinnanleg borg er vor Guð

Nøgleord
23(196r-197r)
Himneski Guð og herra mildi
Rubrik

„Ein ágæt syndajátning“

Begynder

Himneski Guð og herra mildi / heiður margfaldist þér sem skyldi ...

Melodi

Jesús Kristur er vor frelsari

Nøgleord
24(197r-198r)
Jesú lífs herrann hæsti
Rubrik

„Ein önnur söngvísa“

Begynder

Jesú lífs herrann hæsti / til hjálpar kom þú mér ...

Melodi

Einn herra ég best ætti

Nøgleord
25(198r-198v)
Jesú mín von og hjálparhlíf
Rubrik

„Þriðja söngvísa“

Begynder

Jesú mín von og hjálparhlíf / hugga þú öndu mína ...

Melodi

Væri nú Guð oss ekki hjá

Nøgleord
26(198v-200r)
Heyr þú mildi og góði Guð
Rubrik

„Einn góður lofgjörðar og bænarsálmur“

Begynder

Heyr þú mildi og góði Guð / gef mér þinn náðaranda ...

Melodi

Til þín heilagi herra Guð

Nøgleord
27(200r-200v)
Herra Jesú ég hrópa á þig
Rubrik

„Einn góður lofgjörðar og bænarsálmur“

Begynder

Herra Jesú ég hrópa á þig / hjartans því kraftar dvína ...

Melodi

Herra Guð í himnaríki

Nøgleord
28(200v-203r)
Faðir himneskur fyrir þinn son
Rubrik

„Einn huggunarsálmur“

Begynder

Faðir himneskur fyrir þinn son / frelsis og náðar á ég von ...

Melodi

Heiðrum vér Guð af hug og sál

Nøgleord
29(203r-207v)
Himneski faðir heyr þú mig
Rubrik

„Bænarsálmur til Guðs í þungum freistingum, einkum þegar Guð þegir lengi við bæn hins þjáða“

Begynder

Himneski faðir heyr þú mig / hrópa ég nú í trú á þig ...

Melodi

Einn tíma var sá auðugur mann

Nøgleord
30(207v-208v)
Þeir þrír menn sem sátu í eldsins ón
Rubrik

„Lofsöngur þeirra þriggja manna í eldsofninum“

Begynder

Þeir þrír menn sem sátu í eldsins ón / soddan són, soddan són sungu við háan tón ...

Melodi

Þeir þrír menn sem sátu í eldsins ón

Nøgleord
31(208v-209r)
Jesús minn trúr
Rubrik

„Sálmur um Jesú nafn“

Begynder

Jesús minn trúr, Jesús minn trúr / járnhlið og múr ...

Melodi

Heiminn vor Guð

Nøgleord
32(209r-209v)
Ó Guð minn herra aumka mig
Rubrik

„Einn iðrandi sálmur“

Begynder

Ó Guð minn herra aumka mig / eftir góðgirni þinni ...

Melodi

Lof sé þér Guð fyrir liðinn dag

Nøgleord
33(209v-211r)
Heyr þú Jesú læknir lýða
Rubrik

„Lofgjörðarvísa eftir fengna heilsu, með sínum tón“

Begynder

Heyrðu Jesú læknir lýða / lifandi skjól og vonin mín ...

Melodi

Heyr þú Jesú læknir lýða

Nøgleord
34(211r-213r)
Heyr þú Jesú hátt ég kalla
Rubrik

„Fagur bænarsálmur“

Begynder

Heyr þú Jesú hátt ég kalla / harma burt úr djúpri þrá ...

Melodi

Heyr þú Jesú læknir lýða

Nøgleord
35(213r-213v)
Aví mig Drottinn dýri
Rubrik

„Einn sálmur“

Begynder

Aví mig Drottinn dýri / dapur ég kem til þín ...

Melodi

Ó, Jesú, eðla blómi

Nøgleord
36(213v-214v)
Herra Jesú, mín hjálp ertu
Rubrik

„Einn fagur sálmur sál[uga] sr. Hallgríms Péturssonar“

Begynder

Herra Jesú, mín hjálp ertu / þó heimurinn vilji ei láta ...

Melodi

Eins og sitt barn

Nøgleord
37(214v-215r)
Imur er Jesús einkaskær
Rubrik

„Bókstafaþýðing í nafninu Jesú sál[uga] sr. Hallgríms“

Begynder

Ilmur er Jesú einkaskær / oss við Guð föður sætta fær ...

Melodi

Faðir vor sem á himnum ert

Nøgleord
38(215r-215v)
Vetrartíð víst er umliðin nú
Rubrik

„Sumarvísa ejusdem authoris“

Begynder

Vetrartíð víst er umliðin nú / farsæl blíð blessunarfull var sú ...

Melodi

Blíði Guð, börnum þínum

Nøgleord
39(216r-216v)
Drottinn líknsamur herra hreinn
Rubrik

„Einn sjómannasálmur ortur af sál[uga] sr. Hallgrími Péturssyni“

Begynder

Drottinn líknsamur herra hreinn / hjálpari allra manna ...

Melodi

Náttúran öll og eðli manns

Nøgleord
40(216v-217v)
Ó Jesú Guðs hinn sanni son
Rubrik

„Einn fagur bænarsálmur, með sínum tón“

Begynder

Ó Jesú Guðs hinn sanni son / syndugan heyrðu mig ...

Melodi

Ó Jesú Guðs hinn sanni son

Nøgleord
41(217v-218r)
Ó, Jesú, eðla blómi
Rubrik

„Hjartnæm jáning og bæn um guðlegt fulltingi og náð, með sínum tón“

Begynder

Ó, Jesú, eðla blómi / einasta vonin mín ...

Melodi

Ó, Jesú, eðla blómi

Nøgleord
42(218r-218v)
Eitt trúfast hjarta, ó Guð minn
Rubrik

„Einn fagur sálmur útlagður af sál[uga] Jóni Einarssyni Skálholtsskólaheyrara, með sínum tón“

Begynder

Eitt trúfast hjarta, ó Guð minn / æ skal ég þér tilreiða ...

Melodi

Eitt trúfast hjarta, ó Guð minn

Nøgleord
43(218v-219r)
Vor fæðing er og sker í heim með grát
Rubrik

„Einn fagur sálmur, með sínum tón“

Begynder

Vor fæðing er og sker í heim með grát / áfram með grát ...

Melodi

Vor fæðing er og sker í heim með grát

Nøgleord
44(219r-219v)
Ó Guð, ó Jesú, ó andinn hár
Rubrik

„Heilagrar þrenningar verðugt ákall, með sínum tón“

Begynder

Ó Guð, ó Jesú, ó andinn hár / óbrjálað hugvitið síð og ár ...

Melodi

Ó Guð, ó Jesú, ó andinn hár

Nøgleord
45(219v-220r)
Heiminn vor Guð, heiminn vor Guð
Rubrik

„Ein fögur söngvísa af þeim orðum Christi, svo elskaði Guð heiminn, með sínum tón“

Begynder

Heiminn vor Guð, heiminn vor Guð / mjög hjartkærum hafði svo hann ...

Melodi

Heiminn vor Guð, heiminn vor Guð

Nøgleord
46(220r-221v)
Langar mig í lífshöll
Rubrik

„Einn bænarsálmur um eftirlangan eilífrar sælu úr þessum eymdardal, með sínum tón“

Begynder

Langar mig í lífshöll / leiðist mér heims ról ...

Melodi

Langar mig í lífshöll

Nøgleord
47(221v-222v)
Heyr þú Guðs barnið góða
Rubrik

„Heiti kross og mótgangs sem inni binda hans helstu nytsemdir, með sínum tón“

Begynder

Heyr þú Guðs barnið góða / sem grætur tíðum ...

Melodi

Heyr þú Guðs barnið góða

Nøgleord
48(223r-223v)
Kveistaf minn hæsti herra
Rubrik

„Trúar- og bænarorð um Guðs fulltingi, með sínum tón“

Begynder

Kveistaf minn hæsti herra / heyr þú og bót ávinn ...

Melodi

Kveistaf minn hæsti herra

Nøgleord
49(223v-225r)
Hvört skal ég hælis leita
Rubrik

„Um það allra fegursta lífsins tré Jesum Christum, með sínum tón“

Begynder

Hvört skal ég hælis leita / henni svo verði ...

Melodi

Hvört skal ég hælis leita

Nøgleord
50(225r-226r)
Grasi lík í grænu rjóðri
Rubrik

„Einn sálmur um grænku og gróða í andlegum efnum, ortur af sr. Stefáni Ólafssyni“

Begynder

Grasi lík í grænu rjóðri / greri ég upp um vorið blítt ...

Melodi

Heyr mig Jesú læknir lýða, lifandi

Nøgleord
51(226r-226v)
Ýmissra stétta allir þjónustumenn
Forfatter
Rubrik

„Söngvísa sr. Odds á Reynivöllum, með sínum tón“

Begynder

Ýmissra stétta allir þjónustumenn / af lyst og létta lofi þig Drottinn senn ...

Melodi

Ýmissa stétta allir þjónustumenni

Nøgleord
52(226v-227r)
Í Babýlon við vötnin ströng
Rubrik

„Einn Davíðssálmur, með sínum tón“

Begynder

Í Babýlon við vötnin ströng / vér sátum fullir sorgar ...

Melodi

Í Babýlon við vötnin ströng

Nøgleord
53(227r)
Sjá hvað ágætlega er
Rubrik

„Einn annar Davíðssálmur sem er sá 133. í sálmatölunni“

Begynder

Sjá hvað ágætlega er / og elskulega það fer ...

Melodi

Gleð þig Guðs sonar brúð

Nøgleord
54(227v-228r)
Nær mun koma sú náðartíð
Rubrik

„Einn sálmur um eilíft líf“

Begynder

Nær mun koma sú náðartíð / neiðin hverfur og þrá ...

Melodi

Hvar mundi vera hjartað mitt

Nøgleord
55(228r-228v)
Veltist ég hér um veraldarhring
Rubrik

„Einn hjartnæmur iðrunarsálmur“

Begynder

Veltist ég hér um veraldarhring / voðinn er stór mér allt um kring ...

Melodi

Faðir vor sem á himnum ert

Nøgleord
56(228v-230r)
Sárt er að missa sína
Rubrik

„Einn ástvinamissirssálmur, með sínum tón“

Begynder

Sárt er að missa sína / sæta vini jörðu á ...

Melodi

Sárt er að missa sína

Nøgleord
57(230r-230v)
Til alls er tíð
Rubrik

„Skilnaðarsálmur í veislum, ortur af sál[uga] sr. Hallgrími P[éturs]s[yni]“

Begynder

Til alls er tíð / það ljóst er lýð ...

Melodi

Ó Jesú þér, æ viljum vér

Nøgleord
58(230v-231v)
Jesús er sætt lyf sálnanna
Rubrik

„Einn sálmur um nafnið Jesú“

Begynder

Jesús er sætt lyf sálnanna / Jesús er hunang hjartnanna ...

Melodi

Jesú, þín minning mjög sæt er

Nøgleord
59(231v-232r)
Eilífi Guð og faðir minn
Rubrik

„Einn fagur sálmur, með sínum tón“

Begynder

Eilífi Guð og faðir minn / ég aumur finn ...

Melodi

Eilífi Guð og faðir minn

Nøgleord
60(232r-234r)
Svo sem einn sakamann
Rubrik

„Einn sálmur sem ort hefur Dorothea Engelbrigtsdóttir eftir ektamann sinn mag[ister] Ambrosium, útlagður úr dönsku af Þorvaldi Magnússyni, með sínum tón“

Begynder

Svo sem einn sakamann / sem ...

Melodi

Svo sem einn sakamann

Ansvarserklæring
Nøgleord
61(234r-235v)
Að iðka gott með æru
Rubrik

„Áminningar- og fyrirbónarsálmur sr. Jóns sál[uga] Þorsteinssonar í Vestmannaeyjum“

Begynder

Að iðka gott með æru / æðstum kóngi himnum á ...

Melodi

Ó drottinn allsvaldandi

Nøgleord
62(235v-236v)
Margt er manna bölið
Rubrik

„Einn sálmur ortur af sál[uga] sr. Stefáni Vallanesi, með sínum tón“

Begynder

Margt er manna bölið / misjafnt drukkið ölið ...

Melodi

Margt er manna bölið

Nøgleord
63(236v-238r)
Ó, náðarnægð
Rubrik

„Bænarsálmur um kristileg ævilok“

Begynder

Ó, náðarnægð / nægst heill og frægð ...

Melodi

Ó faðir minn

Nøgleord
64(238r-239v)
Til þín upp hef ég árla sálaraugun fús
Rubrik

„Einn sálmur upp á tímana ortur af sál[uga] sr. Þorsteini Ólafssyni“

Begynder

Til þín upp hef ég árla sálaraugun fús ...

Melodi

Ó Guð vor faðir sem í himnaríki

Nøgleord
65(240r-271v)
Kvöldsálmar
Rubrik

„Nú eftirfylgja nokkrir góðir og guðrækilegir sálmar á kvöldtíma að syngja, ortir af góðum og guðhræddum mönnum“

Nøgleord
65.1(240r-241r)
Líknsamasti lígjafarinn trúr
Rubrik

„Fyrsti kvöldsálmur“

Begynder

Líknsamasti lífgjafarinn trúr / lifandi Jesú góður ...

Melodi

Hvör sem reisir hæga byggð

Nøgleord
65.2(240r-241r)
Aví óart mína
Rubrik

„Annar kvöldsálmur“

Begynder

Aví óart mína / eymd og sálarhryggð ...

Melodi

Oss má auma kalla

Nøgleord
65.3(241v-243r)
Ó Guð, ég æ þér þakka
Rubrik

„Þriðji kvöldsálmur“

Begynder

Ó Guð, ég æ þér þakka / þessa dags vernd og hlíf ...

Melodi

Vaknið upp kristnir allir

Nøgleord
65.4(243r-244r)
Þakkir eilífar þigg af mér
Rubrik

„Fjórði kvöldsálmur“

Begynder

Þakkir eilífar þigg af mér / þú minn skaparinn mæti ...

Melodi

Í dag eitt blessað barnið er

Nøgleord
65.5(244r-244v)
Ó herra Guð minn hlífðarmúr
Rubrik

„Fimmti kvöldsálmur“

Begynder

Ó herra Guð minn hlífðarmúr / heillasamastur faðir trúr ...

Melodi

Á þér herra hef ég nú von

Nøgleord
65.6(244v-245v)
Gefðu oss Jesú góða nótt
Rubrik

„Sjötti kvöldsálmur“

Begynder

Gefðu oss Jesú góða nótt / gefðu oss verði vært og rótt ...

Melodi

Heiðrum vér Guð af hug og sál

Nøgleord
65.7(245v-246v)
Til þín Guð faðir fyrst
Rubrik

„Sjöundi kvöldsálmur“

Begynder

Til þín Guð faðir fyrst / fólk þitt vér köllum ...

Melodi

Sæll ertu sem þinn Guð

Nøgleord
65.8(246v-247r)
Kominn er dagur kvöldi að
Rubrik

„Áttundi kvöldsálmur“

Begynder

Kominn er dagur kvöldi að / klingjum því lofið skæra ...

Melodi

Guð vor faðir vér þökkum þér

Nøgleord
65.9(247r-248r)
Ein guðdómsvera þrenning þýð
Rubrik

„Níundi kvöldsálmur ortur af sr. Hálfdani Rafnssyni“

Begynder

Ein guðdómsvera þrenning þýð / þú ert mín heill og lífið ...

Melodi

Lof sé þér Guð fyrir liðinn dag

Nøgleord
65.10(248v-249v)
Himneski Guð ég þakka þér
Rubrik

„Tíundi kvöldsálmur“

Begynder

Himneski Guð ég þakka þér / þínar margfaldar velgjörðir ...

Melodi

Heiðrum vér Guð af hug og sál

Nøgleord
65.11(249v-250r)
Komið er kvöld nú
Rubrik

„Ellefti kvöldsálmur“

Begynder

Komið er kvöld nú / kær Guðs þrenning háttlofuð sértu ...

Melodi

Þar heimur farsæll

Nøgleord
65.12(250v-251r)
Líknsami Jesú lof sé þér
Rubrik

„Ellefti kvöldsálmur“

Begynder

Líknsami Jesú lof sé þér / linkind alla þú veittir mér ...

Melodi

Endurlausnarinn vor Jesús Krist

Nøgleord
65.13(251r-252r)
Öll Guðs börn segi og syngi
Rubrik

„Þrettándi kvöldsálmur“

Begynder

Öll Guðs börn segi og syngi / söngvers gleðileg ...

Melodi

Ó vér syndum setnir

Nøgleord
65.14(252r-253v)
Syngið lof sætast Drottni
Rubrik

„Fjórtándi kvöldsálmur“

Begynder

Syngið lof sætast Drottni / signuð börnum góð ...

Melodi

Einn herra ég best ætti

Nøgleord
65.15(254r-254v)
Heilög þrenning vor farsæld fríð
Forfatter
Rubrik

„Fimmtándi kvöldsálmur ortur af sál[uga] Benedikt Bech“

Begynder

Heilög þrenning vor farsæld fríð / faðir, sonur og andi ...

Melodi

Lof sé þér Guð fyrir liðinn dag

Nøgleord
65.16(255r-255v)
Kom faðir hæsti herra
Rubrik

„Sextándi kvöldsálmur úr latínu á íslensku útlagður af sál[uga] sr. Stefáni Ólafssyni“

Begynder

Kom faðir hæsti herra / hulinn sjón augna vorra ...

Ansvarserklæring

Oversætter Stefán Ólafsson

Nøgleord
65.17(255v-257r)
Herra Guð faðir hefur skapt
Rubrik

„Sautjándi kvöldsálmur ortur af sál[uga] sr. Hallgrími Péturssyni“

Begynder

Herra Guð faðir hefur skapt / himinn og jarðarláð ...

Melodi

Eilífur faðir er allra

Nøgleord
65.18(257r-258r)
Himnafaðir hver líkist þér
Rubrik

„Átjándi kvöldsálmur“

Begynder

Himnafaðir hvör líkist þér / hvör svo ríkur af miskunn er ...

Melodi

Kristi þú klári dagur ert

Nøgleord
65.19(258r-260r)
Nú lækkar sól og sést mjög kvölda
Rubrik

„Nítjándi kvöldsálmur“

Begynder

Nú lækkar sól og sést mjög kvölda / svo eykst tíð við minn aldurshag ...

Melodi

Rís upp mín sál og bregð nú

Nøgleord
65.20(260v-261r)
Er nú dags úti tíðin
Rubrik

„Tuttugasti kvöldsálmur ortur af sál[uga] biskupinum Steini“

Begynder

Er nú dags úti tíðin / umkringir dimman mig ...

Melodi

Einn herra ég best ætti

Nøgleord
65.21(261r-261v)
Hræðstu ei hjartað mitt
Rubrik

„Tuttugasti og fyrsti kvöldsálmur ejusdem authoris“

Begynder

Hræðstu ei hjartað mitt / þó hafi dagsljósið frítt ...

Melodi

Himinn, loft, hafið, jörð

Nøgleord
65.22(261v-262v)
Heiður sé Guði á himni og jörð
Rubrik

„XXII. kvöldsálmur ortur af sál[uga] sr. Jóni Magnússyni í Laufási“

Begynder

Heiður sé Guði á himni og jörð / hans nafni sæta þakkargjörð ...

Melodi

Heiðrum vér Guð af hug og sál

Nøgleord
65.23(262v-263v)
Herra Guð faðir sem húm og dag
Rubrik

„XXIII. kvöldsálmur“

Begynder

Herra Guð faðir sem húm og dag / hefur aðskiljast látið ...

Melodi

Herra Guð í himnaríki hann oss

Nøgleord
65.24(263v-265r)
Dýrð, lof og heiður Drottni sé
Rubrik

„Tutt[ugasti] og fjórði kvöldsálmur ortur af Hjálmari Erlendssyni“

Begynder

Dýrð, lof og heiður Drottni sé / sem daga og nætur aðskildi ...

Melodi

Heiðrum vér Guð af hug og sál

Nøgleord
65.25(265r-266r)
Herrann í himnaveldi
Rubrik

„Tutt[ugasti] og fimmti kvöldsálmur, með sínum tón“

Begynder

Herrann í himnaveldi / heilagi faðir minn ...

Melodi

Herrann í himnaveldi

Nøgleord
65.26(266r-267v)
Lít upp mín ljúfa önd
Rubrik

„Tutt[ugasti] og sjötti kvöldsálmur ortur af sál[uga] sr. Ólafi á Söndum, með sínum tón“

Begynder

Lít upp mín ljúfa önd / lít upp og gæt að þér ...

Melodi

Lít upp mín ljúfa önd

Nøgleord
65.27(267v-268v)
Sætt lof syng Guði fegin
Rubrik

„Tutt[ugasti] og sjöundi kvöldsálmur“

Begynder

Sætt lof syng Guði fegin / sál mín með rósamt geð ...

Melodi

Himneski Guð vor herra

Nøgleord
65.28(268v-269r)
Gefi oss Drottinn góða nótt
Rubrik

„Tutt[ugasti] og áttundi kvöldsálmur“

Begynder

Gefi oss Drottinn góða nótt / og geymi vor hér inni ...

Melodi

Herra Guð í himnaríki

Nøgleord
65.29(269r-270r)
Miskunnsami og mildi
Rubrik

„Tuttugasti og níundi kvöldsálmur ortur af sál[uga] sr. Eiríki Hallssyni“

Begynder

Miskunnsami og mildi / minn Guð og faðir hýr ...

Melodi

Þér Drottinn ég þakkir gjöri

Nøgleord
65.30(270r-271v)
Upp mitt sinni og sálin bæði
Rubrik

„Þrítugasti kvöldsálmur úr dönsku útlagður af sr. Halldóri Eiríkssyni“

Begynder

Upp mitt sinni og sálin bæði / sorg lát fara og hughreist þig ...

Melodi

Hjartað, þankar, hugur, sinni

Ansvarserklæring
Nøgleord
66(272r-273r)
Af hjarta, hug og munni
Rubrik

„Einn morgunsálmur úr þýsku útlagður af sr. Einari Guðmundssyni“

Begynder

Af hjarta, hug og munni / hæst lof ég segi þér ...

Melodi

Himneski Guð vor herra

Ansvarserklæring

Oversætter Einar Guðmundsson

Nøgleord
67(273r-274r)
Drottinn í náðarnafni þín
Rubrik

„Reisusálmur sál[uga] sr. Þorsteins Ólafssonar“

Begynder

Drottinn í náðarnafni þín / nú reisu mín ...

Melodi

Má ég ólukku ei móti stá

Nøgleord
68(274r-275v)
Ef þig manneskja mæðir
Rubrik

„Hugsvölun syndugs manns út af nafninu Jesú“

Begynder

Ef þig manneskja mæðir / mótlætisbára, djöfull og heimur hræðir ...

Melodi

Heyr þú Guðs barnið góða

Nøgleord
69(275v-277v)
Jesú minn, ég bið þig, heyr mig nú
Rubrik

„Einn góður bænarsálmur“

Begynder

Jesú minn, ég bið þig, heyr mig nú / þjónninn þinn, þrotnaðri hjálpa ...

Melodi

Þeir þrír menn

Nøgleord
70(278r-282r)
Guð gefi oss öllum góða nótt
Rubrik

„Laugardagskvöldsálmur Sigurðar Gíslasonar“

Begynder

Guð gefi oss öllum góða nótt / geng ég svo hvílu til ...

Melodi

Eilíft lífið er æskilegt

Nøgleord
71(282r-295r)
Vikusálmar
Rubrik

„Vikusálmar sem syngjast mega kvöld og morgna úr þeirri dönsku bænabók doct. Johannis Lassenii útlagðir prentaðri í Kaupenhavn 1696“

Nøgleord
71.1(282r-283r)
Nóttin umliðin er
Rubrik

„Sunnudags morgunsálmur“

Begynder

Nóttin umliðin er / eilífi Drottinn þér ...

Melodi

Himinn, loft, hafið, jörð

Nøgleord
71.2(283r-283v)
Fyrir þig Drottinn fram kem ég
Rubrik

„Sunnudags kvöldsálmur“

Begynder

Fyrir þig Drottinn fram kem ég / fórn þakklætis að sýna ...

Melodi

Lofsöng Guði mey María

Nøgleord
71.3(283v-285r)
Upp, upp mitt sinni og sál
Rubrik

„Mánudags morgunsálmur“

Begynder

Upp, upp mitt sinni og sál / samstemmi hjarta og mál ...

Melodi

Faðir á himna hæð

Nøgleord
71.4(285r-285v)
Dagsljós er hratt úr heimi
Rubrik

„Mánudags kvöldsálmur“

Begynder

Dagsljós er hratt úr heimi / horfið en komin nótt ...

Melodi

Dagur í austri öllu

Nøgleord
71.5(285v-286v)
Þúsund, já, þúsund fleiri
Rubrik

„Þriðjudags morgunsálmur“

Begynder

Þúsund, já, þúsund fleiri / þakkir Guð séu þér ...

Melodi

Himneski Guð vor herra

Nøgleord
71.6(286v-287v)
Frómra Guðs barna faðir trúr
Rubrik

„Þriðjudags kvöldsálmur“

Begynder

Frómra Guðs barna faðir trúr / forsjón aðstoð og verndunarmúr ...

Melodi

Vor herra Jesús vissi það

Nøgleord
71.7(287v-288v)
Burt myrkra skuggi skjótt
Rubrik

„Miðvikudags morgunsálmur“

Begynder

Burt myrkra skuggi skjótt / skunda liðin er nótt ...

Melodi

Gleð þig Guðs sonar brúð

Nøgleord
71.8(288v-289r)
Dagsljós vill drjúgum þverra
Rubrik

„Miðvikudags kvöldsálmur“

Begynder

Dagsljós vill drjúgum þverra / dregst því að náttartíð ...

Melodi

Einn herra ég best ætti

Nøgleord
71.9(289r-290v)
Lofaður sértu góði Guð
Rubrik

„Fimmtudags morgunsálmur“

Begynder

Lofaður sértu góði Guð / og göfgað nafn þitt sæta ...

Melodi

Hvað skal oss angra heimi í

Nøgleord
71.10(290v-291r)
Mitt hjarta hræðst ei þú
Rubrik

„Fimmtudags kvöldsálmur“

Begynder

Mitt hjarta hræðst ei þú / þó hafi dagsbirtu nú ...

Melodi

Himinn, loft, hafið, jörð

Nøgleord
71.11(291r-292v)
Gleð þig mín sál og gjör þér kátt
Rubrik

„Föstudags morgunsálmur“

Begynder

Gleð þig mín sál og gjör þér kátt / gleð þig mitt hjarta því...

Melodi

Hvar mundi vera hjartað mitt

Nøgleord
71.12(292v-293v)
Til hæða hróp mitt leiti
Rubrik

„Föstudags kvöldsálmur“

Begynder

Til hæða hróp mitt leiti / og hjartans andvarpið ...

Melodi

Kært lof Guðs kristni alltíð

Nøgleord
71.13(293v-294r)
Lof dýrð sé hæstum herra
Rubrik

„Laugardags morgunsálmur“

Begynder

Lof dýrð sé hæstum herra / hróp mín bænheyra kann ...

Melodi

Gæsku Guðs vér prísum

Nøgleord
71.14(294r-295r)
Enn hefur enda fengið
Rubrik

„Laugardags kvöldsálmur“

Begynder

Enn hefur enda fengið / ágætust dags birtan ...

Melodi

Krists er koma fyrir höndum

Nøgleord
72(295r-295v)
Salve þér, sorgfull tér
Rubrik

„Trúar- og bænarorð til Jesúm, með sínum tón“

Begynder

Salve þér, sorgfull tér / sála mín, ó Jesú ...

Melodi

Salve þér, sorgfull tér

Nøgleord
73(296r-319r)
Vikusálmar
Rubrik

„Vikusálmar út af bænabók Josuæ Stegmans ortir af sál[uga] sr. Sigurði í Presthólum“

Nøgleord
73.1(296r-297r)
Guði sé lof að nóttin dimm nú enduð er
Rubrik

„Sunnudags morgunsálmur“

Begynder

Guði sé lof að nóttin dimm nú enduð er ...

Melodi

Allra Jesú endurlausn

Nøgleord
73.2(297r-298v)
Snú þú aftur enn til hvíldar
Rubrik

„Sunnudags kvöldsálmur“

Begynder

Snú þú aftur enn til hvíldar öndin mín ...

Melodi

Allra Jesú endurlausn

Nøgleord
73.3(298v-299v)
Upp, upp mín sál og vakna við
Rubrik

„Mánudags morgunsálmur“

Begynder

Upp, upp mín sál og vakna við / vakni lofgjörð og þakklætið ...

Melodi

Halt oss Guð við þitt hreina

Nøgleord
73.4(299v-300v)
Ó þú almanna elskarinn
Rubrik

„Mánudags kvöldsálmur“

Begynder

Ó þú almanna elskarinn eilífið Guð og faðir minn ...

Melodi

Halt oss Guð við þitt hreina

Nøgleord
73.5(300v-302r)
Ó Guð, mín hrósun ævinleg
Rubrik

„Þriðjudags morgunsálmur“

Begynder

Ó Guð, mín hrósun ævinleg / í nótt sem hefur varðveitt mig ...

Melodi

Faðir vor sem á himnum ert

Nøgleord
73.6(302r-303v)
Ó hvað mikil er miskunn sú
Rubrik

„Þriðjudags kvöldsálmur“

Begynder

Ó hvað mikil er miskunn sú / minn Guð í dag mér veittir þú ...

Melodi

Faðir vor sem á himnum ert

Nøgleord
73.7(303v-305v)
Lof sé þér lífsins herra
Rubrik

„Miðvikudags morgunsálmur“

Begynder

Lof sé þér lífsins herra / ljós dagsins sé ég enn ...

Melodi

Gæsku Guðs vér prísum

Nøgleord
73.8(305v-307r)
Lof, dýrð og þakkir þýðar
Rubrik

„Miðvikudags kvöldsálmur“

Begynder

Lof, dýrð og þakkir þýðar / þér segi ég Drottinn minn ...

Melodi

Gæsku Guðs vér prísum

Nøgleord
73.9(307r-308r)
Ó, Guð ég þakka þér
Rubrik

„Fimmtudags morgunsálmur“

Begynder

Ó, Guð ég þakka þér / þitt nafn og lofa ...

Melodi

Sæll ertu sem þinn Guð

Nøgleord
73.10(308r-310r)
Lof þitt Guð eilíft er
Rubrik

„Fimmtudags kvöldsálmur“

Begynder

Lof þitt Guð eilíft er / allir það segi ...

Melodi

Sæll ertu sem þinn Guð

Nøgleord
73.11(310r-312v)
Maklega minn skapari
Rubrik

„Föstudags morgunsálmur“

Begynder

Maklega minn skapari / má ég nú lofa þig í dag ...

Melodi

Á einn Guð vil ég trúa

Nøgleord
73.12(312v-314v)
Þú Guð í þínu ríki
Rubrik

„Föstudags kvöldsálmur“

Begynder

Þú Guð í þínu ríki / þér einum ber kvödloffur mitt ...

Melodi

Á einn Guð vil ég trúa

Nøgleord
73.13(314v-316v)
Hvernig kann ég nú nauðberinn
Rubrik

„Laugardags morgunsálmur“

Begynder

Hvörnin kann ég nú nauðberinn / náð þína Drottinn ...

Melodi

Jesú Kristi, þig kalla ég á

Nøgleord
73.14(316v-319r)
Lof sé þér, Guð minn, lof sé þér
Rubrik

„Laugardags kvöldsálmur“

Begynder

Lof sé þér, Guð minn, lof sé þér / lof sé þér minn skapari ...

Melodi

Jesú Kristi, þig kalla ég á

Nøgleord
74(316v-319v)
Himna rós, leið ljós
Rubrik

„Einn sálmur um forlenging eftir eilífu lífi, ortur af sál[uga] sr. Hallgrími Péturssyni“

Begynder

Himna rós, leið ljós / líf og velferð svölun minnar ...

Melodi

Skyldugt er skepnan hver

Bemærkning

Vantar aftan af.

Nøgleord
75(320r-320v)
Hæsti Guðs son mín hjálparvon
Rubrik

„Ein söngvísa á móti þremur sálarinnar óvinum“

Begynder

Hæsti Guðs son mín hjálparvon / af hjarta ég til þín kalla ...

Melodi

Ó, Jesú þér æ viljum vér

Nøgleord
76(320v-322r)
Upp, upp mín sál og ferðumst fús
Rubrik

„Einn sálmur um eilíft líf, ortur af Jóni Guðmundssyni“

Begynder

Upp, upp mín sál og ferðunst fús / friðar Guðs borg að ná ...

Melodi

Mikilli farsæld mætir sá

Nøgleord
77(322r-324r)
Almáttugur Guð andi þinn
Rubrik

„Stafrófssálmur ortur af Sigurði Sigðurssyni á Hrauni“

Begynder

Almáttugur Guð andi þinn / upplýsi hug og skilning minn ...

Melodi

Skaparinn stjarna herra hreinn

Nøgleord
78(324r-325r)
Jesú ilmandi lífsins lind
Rubrik

„Annar sálmur sama authoris“

Begynder

Jesú ilmandi lífsins lind / lind blessuð náðarinnar ...

Melodi

Guð, miskunna nú öllum oss

Nøgleord
79(325r-326v)
Send þú mér þinn sannleiksanda
Rubrik

„Þriðji bænarsálmur ejusdem authoris“

Begynder

Send þú mér þinn sannleiksanda / sæti Guð og faðir minn ...

Melodi

Tunga mín af hjarta hljóði

Nøgleord
80(326v-327v)
Guð minn af góðri náð
Rubrik

„Enn einn sálmur“

Begynder

Guð minn af góðri náð / gef mér þann hug og ráð ...

Melodi

Faðir á himna hæð

Nøgleord
81(327v-329r)
Ó, Drottinn láttu anda þinn
Rubrik

„Fimmti sálmur sama manns“

Begynder

Ó, Drottinn láttu anda þinn / uppljóma hjartað mitt ...

Melodi

Eilíft lífið er æskilegt

Nøgleord
82(329r-330v)
Kær Jesú Kristi, kom þú nú til mín
Rubrik

„Gamall og góður sálmur, ortur af sál[uga] sr. Stefáni Ólafssyni í Vallanesi“

Begynder

Kær Jesú Kristi, kom þú nú til mín / frumburður fyrsti ...

Melodi

Kær Jesú Kristi, kom þú nú til mín

Nøgleord
83(330v-331v)
Sæll Jesús sæti
Rubrik

„Annar góður sálmur, ortur af sál[uga] sr. Magnúsi Ólafssyni í Laufási“

Begynder

Sæll Jesús sæti / sól og föðurs ljómi ...

Melodi

Ein kankversk kvinna

Nøgleord
84(331v-333r)
Skyldugt er skepnan þér
Rubrik

„Einn þakklætis sálmur“

Begynder

Skyldugt er skepnan þér / skapara sinn ...

Melodi

Himnarós leiði ljós

Nøgleord
85(333r-333v)
Heyr þú, ó faðir
Rubrik

„Bænarandvarp iðrandi manneskju“

Begynder

Heyr þú, ó faðir / heyr þú mína hjartans bón ...

Melodi

Guði sé lof að nóttin dimm

Nøgleord
86(334r-336r)
Kær Guð, ég kalla á þig
Rubrik

„Einn sálmur af Kristi fæðingu“

Begynder

Kær Guð, ég kalla á þig / kom þú og lækna mig ...

Melodi

Gleð þig Guðs sonar

Nøgleord
87(336r-337v)
Ég aumur maður játa á mig
Rubrik

„Játningar- og bænarorð iðrandi syndara“

Begynder

Ég aumur maður játa á mig / að jafnan á illt mig vanda ...

Melodi

Á þig alleina Jesú Krist

Nøgleord
88(337v-339r)
Syni Guðs ég nú syngja vil
Rubrik

„Einn kvöldsálmur“

Begynder

Syni Guðs ég nú syngja vil / sætt lof með öngvum móði ...

Melodi

Heimili vort og húsin með

Nøgleord
89(339v-341v)
Mitt vertu hýrt hér
Rubrik

„Einn ágætur bænarsálmur“

Begynder

Mitt vertu hýrt hér / hlífðarbjargið, Jesús ...

Melodi

Ein kankvís kvinna

Nøgleord
90(341v-343v)
Guð faðir, gæskan þín
Rubrik

„Bænarsálmur í mótlætinu“

Begynder

Guð faðir, gæskan þín / gleðir sál mína ...

Melodi

Kom andi heilagur

Nøgleord
91(343v-345r)
Heyr þú blessaði bróðir minn
Rubrik

„Einn fagur bænarsálmur“

Begynder

Heyr þú blessaði bróðir minn / bæn mína, Jesú sætur ...

Melodi

Jesús Kristur að Jórdan kom

Nøgleord
92(345r-347r)
Sál mín synduga
Rubrik

„Einn iðrunarsálmur“

Begynder

Sál mín synduga / set þér í huga ...

Melodi

Tak af oss faðir

Nøgleord
93(347r-347v)
Græðarinn sálna góði
Rubrik

„Annar sálmur sama efnis“

Begynder

Græðarinn sálna góði / geðveikra hjálparinn ...

Melodi

Oss lát þú anda styrkja

Nøgleord
94(347v-348v)
Ljósið þitt lýsi upp, Jesú kær
Rubrik

„Eftirlöngun trúnaðarmanneskju eftir eilífu lífi“

Begynder

Ljósið þitt lýsi upp, Jesú kær / myrkrið mitt ...

Melodi

Þeir þrír menn

Nøgleord
95(348v-349v)
Föður orð eilíft sanna
Rubrik

„Bænarsálmur til Christum“

Begynder

Föðurs orð eilíft sanna / eðla herrann Jesú Krist ...

Melodi

Ó, Drottinn allsvaldandi

Nøgleord
96(349v-350v)
Mildur Guð, af minni nauð
Rubrik

„Bænarsálmur í krossi og mótgangi“

Begynder

Mildur Guð, af minni nauð / mig leið þú ...

Melodi

Aví, aví, mig auman mann

Nøgleord
97(350v-351r)
Ó, þú ágæta eðla nafnið Jesús
Rubrik

„Enn einn bænarsálmur“

Begynder

Ó, þú ágæta eðla nafnið Jesús / fyrir ilm þann hinn sæta ...

Melodi

Ein kankversk kvinna

Nøgleord
98(351r-351v)
Frelsa mig af fári og neyð
Rubrik

„Ein söngvísa um farsæla burtför“

Begynder

Frelsa mig af fári og neyð / fyrir þinn ...

Melodi

Vildi Pílatus

Nøgleord
99(351v-352r)
Minn Jesú mæti
Rubrik

„Stutt söngvísa“

Begynder

Minn Jesú mæti / mín jafnan gæti ...

Melodi

Tak af oss faðir

Nøgleord
100(352r-352v)
Kom sæll dagur
Rubrik

„Morgunsöngvísa, með sínum tón“

Begynder

Kom sæll dagur / kom sæll morguntíðin ...

Melodi

Kom sæll dagur

Nøgleord
101(352v-353v)
Lifandi Drottinn lít til mín
Rubrik

„Enn einn sálmur“

Begynder

Lifandi Drottinn lít til mín / ljá mér þitt náðareyra ...

Melodi

Lifandi Guð þú lít þar á

Nøgleord
102(353v)
Ó, Jesú Krist Guð einkason
Rubrik

„Enn góður bænarsálmur“

Begynder

Ó, Jesú Krist Guð einkason / eilíf góðgirnd þig hræri ...

Melodi

Jesú Kristi þig kalla ég á

Nøgleord
103(354r-354v)
Davíðssálmar
Rubrik

„Sálmur Davíðs 127. Felix oter et amplius, útlagður úr af Jóni Sah. E. J.“

Begynder

Ó, hvað farsæll er sá mann / ótta Drottins er halda kann ...

Nøgleord
104(354v)
Heilagur andi hjá oss sé
Rubrik

„Nokkur vers fyrir hjónaskál“

Begynder

Heilagur andi hjá oss sé / æðsti gestur í samsæti ...

Melodi

Ó, Guð minn herra

Nøgleord
105(355r-356v)
Maríuvísur
Rubrik

„Maríuvísur“

Begynder

María móðirin skæra / að minnast þín er æra ...

Nøgleord
106(356v-357v)
Til alls er tíð
Rubrik

„Skilnaðarsálmur í veislum“

Begynder

Til alls er tíð / það er ljóst lýð ...

Melodi

Ó, Jesú þér æ

Bemærkning

Búið er að strika yfir sálminn.

Nøgleord
107(357v-359r)
Ei er andvakan góð
Rubrik

„Söngvísa, með sínum tón“

Begynder

Ei er andvakan góð / andvöku fylgir angurs mergð ...

Melodi

Ei er andvakan góð

Nøgleord

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale
Pappír.
Antal blade
155 mm x 96 mm
Foliering

Blaðmerkt fyrir myndatöku.

Gömul blaðsíðumerking 5-730.

Layout

Eindálka.

Griporð.

Skrift

Ein hönd ; Skrifari:

Jón Egilsson

Indbinding

Liggur laust í skinnbandi.

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland, um 1760.
Herkomst

Dr. Jón Þorkelsson fékk 1899 á uppboði eftir Ólaf Sigvaldason.

[Additional]

[Record History]

Skráning Páls Eggerts Ólasonar á handritinu er aðgengileg í ritinu Skrá um handritasöfn Landsbókasafnsins, 2. bindi, bls. 214.

Halldóra Kristinsdóttir skráði 18. september 2014.

[Custodial History]

Viðgert í janúar 1989.

Bibliografi

ForfatterTitelRedaktørOmfang
Skrá um handritasöfn Landsbókasafnsinsed. Páll Eggert Ólason [et al.]1918-1937; I-III
« »