Handrit.org
 

Håndskrift detailjer

Lbs 3128 4to

Vis billeder

Samtíningur; Island, [1851-1917?]

Navn
Jónas Jónsson 
Fødselsdato
1850 
Dødsdato
1917 
Stilling
Háskólavörður 
Roller
Ejer; Skriver 
Flere detaljer
Navn
Rósenkranz Á. Ívarsson 
Fødselsdato
20. september 1880 
Dødsdato
26. september 1965 
Stilling
Forsker 
Roller
Donor; Skriver 
Flere detaljer
Navn
Sigrún Guðjónsdóttir 
Fødselsdato
14. juni 1946 
Stilling
Handritavörður 
Roller
Katalogisator 
Flere detaljer
Navn
Þorvaldur Hallsson 
Stilling
 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Magnús Magnússon 
Dødsdato
1747 
Stilling
 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Hallvarður Hallsson 
Fødselsdato
1723 
Dødsdato
1799 
Stilling
 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Matthías Jochumsson 
Fødselsdato
11. november 1835 
Dødsdato
18. november 1920 
Stilling
Præst 
Roller
Skriver; Digter; Korrespondent; Marginal; collector 
Flere detaljer
Navn
Símon Bjarnason ; Dalaskáld 
Fødselsdato
2. juli 1844 
Dødsdato
9. marts 1916 
Stilling
Húsmaður; Sjómaður; Flakkari 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Pétur Ólafsson 
Fødselsdato
1. oktober 1804 
Dødsdato
25. februar 1876 
Stilling
Hattari 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Gísli Magnússon 
Fødselsdato
1765 
Dødsdato
1807 
Stilling
 
Roller
Forfatter; Digter 
Flere detaljer
Navn
Hallgrímur Pétursson 
Fødselsdato
1614 
Dødsdato
27. oktober 1674 
Stilling
Præst 
Roller
Digter; Forfatter; Skriver; Marginal 
Flere detaljer
Bemærkning
13 hlutar
Tekstens sprog
Islandsk

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
214 blöð ; margvíslegt brot
Skrift

Þrátt fyrir að sami skrifari skrifaði fleiri en einn hluta handrits þá var hægara að skipta því þar eð sumt var í lausum örkum og blöðum en annað bundið. Aukinheldur var handritið skrifað á löngum tíma. Jónas Jónsson háskólavörður skrifar III.-VII. hluta og part af þeim XIII. Átta hendur

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1851-1917?]
Herkomst

Rósenkranz Á. Ívarsson fann handritið í blaðarusli eftir Jónas Jónsson háskólavörð

Erhvervelse

[Additional]

[Record History]
Sigrún Guðjónsdóttir lagaði skráningu, 5. október 2009 ; Handritaskrá, 2. aukab. ; Sagnanet 27. janúar 1999
[Custodial History]

Athugað 1999

Indhold

Del I ~ Lbs 3128 4to I. hluti
(1r-13r)
Framhald Skagstrendingasögu eður slysfarir á Strandaflóa árið 1862. Uppritað ...
Rubrik

„Framhald Skagstrendingasögu eður slysfarir á Strandaflóa árið 1862. Uppritað eftir sönnum sögum og bréfum frá Norðurlandi af Gísla Konráðssyni 1863“

Bemærkning

Neðanmáls eru ýmsar athugasemdir skrifara

Nøgleord

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
i + 16 + i blöð (226 mm x 172 mm) Auð blöð: 1v, 13v og 14-16
Foliering

Gömul blaðsíðumerking 1-23 (2r-13r)

Skrift

Ein hönd ; Skrifari:

Óþekktur skrifari S.E.?

Tilføjet materiale

Spjaldblað og saurblað úr blaðinu Íslendingi

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1863-1899?]
Del II ~ Lbs 3128 4to II. hluti
(17r-79v)
Flóamanna saga
Rubrik

„Flóamanna saga“

Bemærkning

Óheil

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
63 blöð (215 mm x 176 mm) Autt blað: 75v
Foliering

Gömul blaðsíðumerking 1-126 (17r-79v)

Tilstand

Vantar í handritið milli blaða 64 og 65, 75 og 76

Skrift

Ein hönd

Óþekktur skrifari

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1850-1899?]
Del III ~ Lbs 3128 4to III. hluti
1(80r-81r)
Rímur af Skógar-Kristi
Rubrik

„Skógarkrists rímur (AM 146 8vo, p. 377)“

Kolofon

„22. des. 1884 (81r)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 146 8vo

Bemærkning

2 rímur

Nøgleord
2(81r-85v)
Erex saga
Rubrik

„Erreks saga (AM 181 B fol.)“

Kolofon

„23. des. 1884 (85v)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 181 B fol

Nøgleord
3(86r-91r)
Ívens saga
Rubrik

„Ívents saga (AM 181 A fol., 179 fol., 489 4to [mbr.])“

Kolofon

„25. des. 1884 (91r)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 181 A fol, AM 179 fol og AM 489 4to

Nøgleord
4(91v-93v)
Bærings saga
Rubrik

„Bærings saga (AM 525 chart., 180 B fol.)“

Kolofon

„25. des. 1884 (93v)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 525 4to og AM 180 B fol

Nøgleord
5(93v-95r)
Virgilíus saga
Rubrik

„Virgilíusar saga (AM 600 4to)“

Kolofon

„25. des. 1884 (95r)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 600 4to

Nøgleord
6(95v-98v)
Viktors saga og Blávus
Rubrik

„Saga af Victor og Bláus (AM 593 B 4to, Rask add. 35 4to)“

Kolofon

„26. des. 1884 (98v)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 593 B 4to og Rask 35 4to

Nøgleord
7(98v-100r)
Jóns saga leikara
Rubrik

„Saga af Jóni leikara (AM 174 fol. og 588 F 4to)“

Kolofon

„26. des. 1884 (100r)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 174 fol og AM 588 F 4to

Nøgleord
8(100r-101v)
Rímur af Amicus og Amilius
Rubrik

„Rímur af Amícus og Amilíus (AM 609 4to)“

Kolofon

„26. des. 1884 (101v)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 609 4to

Nøgleord
9(101v-104r)
Rímur af Ormari Framarssyni
Rubrik

„Ormars rímur (AM mbr. 604 D 4to, p. 55-61)“

Kolofon

„27. des. 1884 104r)“

„27. des. 1884 104r)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 604 D 4to

Nøgleord
10(104v-108v)
Úlfhamsrímur
Rubrik

„Úlfhams rímur (mbr. AM 604 4to, p. 25-35. Sagan sjálf finnst í Kóngsbókasafni Kallske saml. 613 4to)“

Kolofon

„27. des. 1884 (108v)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 604 4to

Nøgleord
11(108v-111r)
Klerkarímur
Rubrik

„Klerka rímur (AM mbr. 604 H 4to, p. 44-53)“

Kolofon

„28. des. 1884 (111r)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 604 H 4to

Nøgleord
12(111r-114r)
Rímur af Sveini Múkssyni
Rubrik

„Inntak úr Rímum Sveins Múkssonar (AM 615 n 4to)“

Kolofon

„29. des. 1884 (114r)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 615 n 4to

Nøgleord
13(114r-120r)
Filipórímur
Rubrik

„Philippus rímur eða Krítar þáttur (AM mbr. 604 A 4to)“

Kolofon

„30. des. 1884 (120r)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 604 A 4to

Nøgleord
14(120r-126r)
Rímur af Reinald og Rósu
Rubrik

„Reinalds rímur (AM cod. chart. 610 c 4to, 604 B 4to mbr. (fragm.), 603 4to (fragm.), 615 l (betri en 610 c 4to)“

Kolofon

„mánud. 5. jan. 1885 (126r)“

[Filiation]
Nøgleord
15(126v-130v)
Jarlmanns saga og Hermanns
Rubrik

„Sagan af Hermanni og Jarlmanni (AM 529 4to mbr. (deest. initium))“

Kolofon

„(fimmtudag [tvítekið] 8. jan. 1885) (130v)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 529 4to

Nøgleord
16(130v-134r)
Hrings saga og Tryggva
Rubrik

„Sagan af Hring og Tryggva (Eftir mbr. 604 4to, p. 1-28, cfr. ÍBR III 4to)“

Kolofon

„föstud. 9. jan. 1885 (134r)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 604 d 4to og AM 111 4to

Nøgleord
17(134r-135v)
Ásmundar saga Sebbafóstra
Rubrik

„Atriði úr þætti Ásmundar Sebbafóstra. ÍBR III 4to“

Kolofon

„(laugard. 10. jan. 1885) (135v)“

[Filiation]
18(135v-137v)
Nitida saga
Rubrik

„Sagan af Nitidá frægu (567 4to (er mbr.) skr. excerpt. eftir AM 537 4to, AM 529 4to (mbr.))“

Kolofon

„sunnud. 11. jan. 1885 (137v)“

[Filiation]

Uppskrift eftir AM 567 4to, AM 537 4to og AM 529 4to og

Nøgleord
19(137v-139v)
Drauma-Jóns saga
Rubrik

„Drauma-Jóns saga (335 4to mbr., 575 B 4to)“

Kolofon

„þriðjud. 13. jan. 1885 (139v

[Filiation]
Nøgleord
20(139v-141r)
Saga af Ill, Verra og Verst (335 af 657 4to b (2))
Rubrik

„Saga af Ill, Verra og Verst (335 af 657 4to b (2))“

Kolofon

„laugard. 17. jan. 1885 (141r)“

[Filiation]

AM 335 4to og AM 657 B 4to

Nøgleord

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
64 blöð (192 mm x 159 mm) Auð blöð: 141v og 142-143
Foliering

Gömul blaðsíðumerking 1-121 (80r-140v) ;

Skrift

Ein hönd að mestu (blöð 116r-116v með annarri hendi) ; Skrifari:

[Jónas Jónsson háskólavörður]

Tilføjet materiale
Efst á blaði 80r stendur: Ágrip af riddarasögum og ævintýrum. - Ágrip þetta er gert eftir handriti. í Árnasafni veturinn 1884-1885 (samanber upplýsingar framan og aftan við hvert ágrip)

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland 1884-1885
Del IV ~ Lbs 3128 4to IV. hluti
(144r-148v)
Í tunglsljósi
Rubrik

„Í tunglsljósi“

Kolofon

„28/6 '94 (148v)“

Bemærkning

Upphaf vantar

Nøgleord

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
12 blöð (205 mm x 165 mm) Auð blöð: 149-155
Foliering

Gömul blaðsíðumerking 49-58 (144r-148v)

Skrift

Ein hönd ; Skrifari:

[Jónas Jónsson háskólavörður]

Tilføjet materiale

Efst á kápu hefur e-r stimplað: Máni. - Á kápu er prentað "Written by" og þar undir er skrifað: Máni. - Skrifari handrits er á hinn bóginn sennilega Jónas Jónsson

Á kápu, til hliðar við titil stendur: II - þ.e. I. hluta vantar

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland 1894
Del V ~ Lbs 3128 4to V. hluti
(156r-161r)
Monsieur Mattías
Rubrik

„Monsieur Mattías“

Kolofon

„Fundið í blaðarusli 1934 [með annarri hendi, semanber inngangsfærslu] (161r)“

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
6 blöð (216 mm x 175 mm)
Skrift

Ein hönd ; Skrifari:

[Jónas Jónsson háskólavörður]

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1870-1917?]
Del VI ~ Lbs 3128 4to VI. hluti
1(162r-165v)
Hertoginn af Bordeaux
Bemærkning

Forn saga

Titillinn er tvítekinn með annarri hendi rétt ofan við hann og til hliðar

Niðurlag vantar

2(166r-169v)
Smásaga
Bemærkning

Mr. John Winterdyke var öldungis sannfærður um það að hann væri gæfusamasti maðurinn í allri Lundúnaborg …

Án titils, niðurlag vantar

3(170r-172v)
Smásaga
Rubrik

„Hann hafði nýlega vistað til sín vinnukonu hann Brandur bankari … “

Bemærkning

Án titils

4(174r-181v)
Smásaga
Rubrik

„Frá æskudögum Mózarts“

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Vatnsmerki

Antal blade
20 blöð (209 mm x 169 mm) Autt blað: 173
Foliering

Gömul blaðsíðumerking 1-16 (174r-181v)

Skrift

Ein hönd ; Skrifari:

[Jónas Jónsson háskólavörður]

Tilføjet materiale

Efst á blaði 166r hefur einhver stimplað: Máni

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1870-1917?]
Del VII ~ Lbs 3128 4to VII. hluti
1(182r-188v)
Kvæði
Rubrik

„Skáldarolla, kveðin 1834“

Begynder

Fær ei þögnin firða hrósið …

Kolofon

„22/3 '84. Skrifað eftir no. 117 8vo á safni Jóns Sigurðssonar, handriti Philippusar Salomonssonar 188v)“

[Filiation]
2(188v-189v)
Rímnaskáldatal Þorvarðar Hallssonar á Búlandsnesi, no. 130?
Rubrik

„Rímnaskáldatal Þorvarðar Hallssonar á Búlandsnesi, no. 130?“

Begynder

Ísa hér á landi …

Ísa hér á landi …

Kolofon

„22/3 '84 (189v)“

3(189v-191r)
Sálmaskáldatal eftir sama
Rubrik

„Sálmaskáldatal eftir sama“

Begynder

Ágrip fáum orðum …

Kolofon

„mánud. 24/3 '84 (191r)“

4(191r-192v)
Harmagrátur Boga, Magnús Magnússon á Úlfstöðum kvað
Rubrik

„Harmagrátur Boga, Magnús Magnússon á Úlfstöðum kvað“

Begynder

Eitt sinn ónefndur örfa-þór

Kolofon

„[eftir 226 8vo, þriðjud. 25/3 '84] (192v)“

[Filiation]
5(192v-193v)
Ljóðabréf kveðið af Hallvarði Hallssyni í Höfn á Ströndum 1744. JS 42 8vo
Rubrik

„Ljóðabréf kveðið af Hallvarði Hallssyni í Höfn á Ströndum 1744. JS 42 8vo“

Begynder

Efnis breyta mitt skal mál

Kolofon

„laugard. 29/3 '84 (193v)“

[Filiation]
Nøgleord
6(194r-195r)
26. En um miðja messugjörð/menja gekk út einhver jörð
Rubrik

„26. En um miðja messugjörð/menja gekk út einhver jörð“

Kolofon

„mánud. 2. mars 1885 (195r)“

Bemærkning

Upphaf vantar

7(195v-196v)
Kvæði
Rubrik

„Annálskvæði eða kvæði af Elísabet Rósenkar “

Begynder

Gefst nú mörgum skemmtan skýr …

Kolofon

„miðvikud. 4. mars 1885 (196v)“

[Filiation]
Bemærkning

Þýskalandsannáll (JS 475 8vo, JS 507 8vo), Þýskalandskvæði (JS 507 8vo)

8(196v-198r)
Kvæði
Rubrik

„Kvæði af Pílatí kvinnu draum (kveðið af Jóni Jónssyni)“

Begynder

Lystir mig að láta sem …

Kolofon

„ld. 18. apr. 1885 (198r)“

9(198r-200v)
Kvæði
Rubrik

„Dugvaldskvæði“

Begynder

Hróðrar smíð eg hefja vil …

Kolofon

„sd. 24. júlí 1887“

„sd. 24. júlí 1887 (200v)“

10(200v-201v)
Kvæði
Rubrik

„Helenukvæði, drottningarmóður Konstantíns keisara mikla“

Begynder

Konstantínus keisarinn eini …

Kolofon

„sd. 24. júlí 1887, kl. 21/2 (201v)“

11(201v-203r)
Kvæði
Rubrik

„Kvæði af einum greifa“

Begynder

Vilji heyra ágætt eyra …

Kolofon

„föstudag 5. ágúst 1887 (203r)“

12(203v-205v)
Kvæði
Rubrik

„Kvæði af Alexander blinda“

Begynder

Þar skal fram af þagnar kór …

Kolofon

„laugardag 6. ágúst 1887 (205v)“

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
24 blöð (204 mm x 164 mm)
Foliering

Gömul dálkamerking 1-280 (182r-205v)

Tilstand
Vantar í handrit milli blaða 193 og 194
Skrift

Ein hönd ; Skrifari:

[Jónas Jónsson háskólavörður]

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland 1884-1887
Del VIII ~ Lbs 3128 4to VIII. hluti
1(206r-206v)
Örr var Skuld þá er skjalda
Rubrik

„Örr var Skuld þá er skjalda“

Bemærkning

Framan við kvæðið er tilvitnun í grafskrift gríska skáldsins Símonídesar til þeirra sem féllu í Laugaskörðum

2(206v)
Grafskrift Símonídesar yfir Tímokreon
Rubrik

„Grafskrift Símonídesar yfir Tímokreon“

Kolofon

„M.J. (206v

Bemærkning

Fyrst er grafskriftin á grísku og þá þýðingin: Mikið át og mikið drakk

Nøgleord
3(207r-208v)
Marteinn Luther
Rubrik

„Marteinn Luther“

Nøgleord

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
3 blöð (210-211 mm x 137-172 mm)
Skrift

Ein hönd ; Skrifari:

M[atthías] J[ochumsson], eiginhandarrit

Tilføjet materiale

Í Ljóðmælum frá 1884 er kvæðið Marteinn Luther sagt kveðið 1864

Þýðingar

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1855-1864?]
Del IX ~ Lbs 3128 4to IX. hluti
1(209r-209r)
Magnús synda kannar kaf
Rubrik

„Magnús synda kannar kaf“

Kolofon

„Símon Björnsson Dalaskáld, til Magnúsar Jónssonar í Bráðræði“

Bemærkning

Kvæði

Án titils

2(209v-209v)
Kveðið um sálmabók
Rubrik

„Kveðið um sálmabók “

Begynder

Ræka finn eg rollu þá …

Nøgleord

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
1 blað (208 mm x 135 mm)
Skrift

Tvær hendur ; Skrifarar:

Óþekktur skrifari I. (209r)

II. [Gísli Magnússon adjunkt?] (209v)

Tilføjet materiale

Lausavísan (209v209v) er að öllum líkindum skrifuð síðar en kvæðið (209r), en Gísli Magnússon dó 1878

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1860-1878?]
Del X ~ Lbs 3128 4to X. hluti
1(210r-210v)
Lögbókarvísa (Kóngarnir drekka kryddað vín)
Rubrik

„Lögbókarvísa (Kóngarnir drekka kryddað vín)“

2(210v)
Í latínumáli eru 25 stafir (litterae), a, e, i, o, u …
Rubrik

„Í latínumáli eru 25 stafir (litterae), a, e, i, o, u …“

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
1 blað (214 mm x 173 mm)
Skrift

Ein hönd ; Skrifarar:

I. Óþekktur skrifari (210r-210v)

II. [Jónas Jónsson háskólavörður?] (210v)

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1870-1917?]
Del XI ~ Lbs 3128 4to XI. hluti
(211r)
1. Ó Jesú, heyrðu andvörp mín
Rubrik

„1. Ó Jesú, heyrðu andvörp mín“

Bemærkning

Neðst á 211r stendur talan 4 til vitnis um að framhald sé á kvæðinu

Ef marka má kvæðið er höfundur þess kona

Óheilt

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Antal blade
1 blað (206 mm x 168 mm) Autt blað: 211v
Skrift

Ein hönd

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1850-1899?]
Del XII ~ Lbs 3128 4to XII. hluti
(212r)
Guð blessi nú vort nýja hús
Rubrik

„Guð blessi nú vort nýja hús“

Bemærkning

Ef til vill ort þegar Góðtemplarahúsið (Gúttó) var vígt í Reykjavík 1887

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Blað er í reynd þrír blaðhlutar límdir saman, en pappír er samstæður

Antal blade
1 blað (278 mm x 161 mm)
Skrift

Ein hönd

Óþekktur skrifari

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1887?]
Del XIII ~ Lbs 3128 4to XIII. hluti
1(213r-213r)
Ef kem eg undir krossins merki
Rubrik

„Ef kem eg undir krossins merki“

Kolofon

„Guðs engla her þann boðskap ber/í Beth[l]ehem sé Jesús Kristur fæddur [e.t.v. viðlag við kvæðið á undan]“

2(213v-214r)
Hverfisgötu 23
Rubrik

„Hverfisgötu 23“

Bemærkning

Upplýsingar um íbúa

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale

Pappír

Tvinnið hefur upphaflega verið óbrotið blað og þá hefur athugasemd um íbúana verið skrifuð. Síðar hefur það verið brotið og þá hefur kvæðið ratað á það, en athugasemdin snýr á haus miðað við það

Antal blade
2 blöð (226 mm x 143 mm) Autt blað: 214v
Skrift

Tvær hendur ; Skrifarar:

I. [Jónas Jónsson háskólavörður]

II. Óþekktur skrifari (213v-214r)

Historie og herkomst

Proveniens
Ísland [1900-1917?]
« »