Handrit.org
 

Håndskrift detailjer

AM 738 4to

Vis billeder

Edda, Eddukvæði, ýmis önnur kvæði o.fl.; Island, 1680

Dette specieltegn er ikke gengendt (U+ef91).

Navn
Jón Sigurðsson 
Fødselsdato
17. juni 1811 
Dødsdato
7. december 1879 
Stilling
Forsker; Arkivar 
Roller
Lærd; Skriver; Ejer; Donor; Korrespondent; recipient 
Flere detaljer
Navn
Arne Magnusson 
Fødselsdato
13. november 1663 
Dødsdato
7. januar 1730 
Stilling
Professor, Arkivsekretær 
Roller
Lærd; Forfatter; Skriver; Digter 
Flere detaljer
Navn
Ingibjörg Jónsdóttir 
Fødselsdato
1615 
Dødsdato
1703 
Stilling
 
Roller
Ejer 
Flere detaljer
Navn
Sigurður Gíslason Dalaskáld 
Dødsdato
2. juni 1688 
Stilling
Lögsagnari 
Roller
Digter 
Flere detaljer
Navn
Kålund, Kristian Peter Erasmus 
Fødselsdato
19. august 1844 
Dødsdato
4. juli 1919 
Stilling
Forskningsbibliotekar 
Roller
Lærd 
Flere detaljer
Navn
Drífa Kristín Þrastardóttir 
Fødselsdato
2. juni 1976 
Stilling
 
Roller
Katalogisator 
Flere detaljer
Tekstens sprog
Islandsk

Indhold

1(1r)
Tvær vísur Odds Þórðarsonar
Rubrik

„Tvær vysur oddz þordarsonar“

Nøgleord
2(1r)
Ein lítil vísa
Rubrik

„eyn lytil vysa“

Bemærkning

Skrifuð með villuletri.

Nøgleord
3(1v)
Spurningar um goðafræðilegt efni
Rubrik

„Spurnyngar“

Nøgleord

4(2r-2v)
Hafursgrið
Rubrik

„Hier skrifast Haffurz grid hvør | enn meiga brukast medal | manna“

Bemærkning

Enda á nokkrum vísum.

Nøgleord
5(3r-5r)
Aldarháttur
Forfatter

Hallgrímur Pétursson

Rubrik

„Hier hefur Bragarlikil sira hallgrymmz p. sonar. hvor | ed kalladur er Alldarhättur“

Nøgleord

6(5v-6v)
Samstæður
Forfatter

Hallgrímur Pétursson

Rubrik

„hier byriar samstædur S.H.P.S.“

Bemærkning

Strikað hefur verið yfir titilinn í handritinu.

Nøgleord

7(7r)
Vísur úr Gríms sögu loðinkinna
Nøgleord
8(7r-12v)
Vísur úr Örvar-Odds sögu
Bemærkning

Þar á meðal vísur um dauða Hjálmars og Ævidrápa.

Nøgleord
9(13r-14r)
Sonatorrek
Forfatter

Egill Skallagrímsson

Rubrik

„Sonatorrek, sem Egill Skallgrímsson kvað“

Bemærkning

Eftir fylgir lausavísa úr Egils sögu.

Nøgleord
10(14v-16r)
Krákumál
Bemærkning

Við lok kvæðisins hefur verið skrifað að þar vanti 14 vísur.

Nøgleord
11(16r-22r)
Sigurdrífumál
Rubrik

„Sygurdryfu mäl edur Brin|hylldar liöd“

Bemærkning

Kvæðislokin eru hér með.

Nøgleord
GuðrúnarkviðaGuðrúnarkviða I
Bemærkning

Vísur 14-17.

Aukið við.

Ljóð Brynhildar eru hér út þýdd
Rubrik

„Liöd Brinhilldar eru | hier ut þydd“

Bemærkning

Útskýring sem fylgir aftan við.

12(22v-27r)
Háttalykill
Forfatter

Loftur ríki Guttormsson

Rubrik

„Hättalikill sem | loptur hinn ryki kvad | Guttormz son til | Christynar | O.D.“

Nøgleord

13(27v-29r)
Vísur úr Víglundar sögu
Rubrik

„Nockrar vysvr ur søgu | Vyglundar myns“

Nøgleord
14(29r)
Villuletur
Nøgleord
15(29v-30r)
Ættartala frá Adam til Hauks Erlendssonar
Rubrik

„Nockud lytil ættar tala“

Nøgleord
16(30v-31r)
Særingaljóð
Rubrik

„Vysur“

Begynder

Eylyf eyning sæla

Bemærkning

Aftan við fyrirsögnina fylgir bandrún.

Nøgleord

16(31v-32r)
Fyrirburður Brjáms orustu
Begynder

firirburdur Briäms | ørustu

17(32v-33v)
Fáein fornmæli
18(34r-79v)
EddaSnorra-EddaEddukvæði
Rubrik

„Edda Eþur Samtok Fornra æfinntyra og dæme sagna þeyrra firre nordmanna … Asamt nockur Tegunnd þeirra Gamalh-Jslenndsku edur nordsku orda. Huad menn hallda Samann skrifad af Sæmund enum fröda og Snorra Sturlud[sic] sine“

Bemærkning

Ýmsir hlutar textans eru af Laufás-Eddu gerð (Faulkes 1979:122-123).

Óheilt, stór eyða aftan við bl. 53.

18.1
Nöfn og kenningar yfir norrænu goðin
Bemærkning

Með fylgja 23 litskreyttar myndir, goðafræðilegs efnis.

18.2
Mannanöfn úr Sturlunga sögu
Rubrik

„manna nøf(n) ür sturlunga søg(u)“

18.3
Dvergakenningar
Rubrik

„Dverga kienyngar“

18.4
Sverðskenningar
Rubrik

„sverdskiennyngar“

18.5
Völuspá
Rubrik

„Vœlu Sp?

Nøgleord
18.6
Hávamál
Rubrik

„Hava mal“

Bemærkning

Strikað yfir lokin á bl. 53r.

Nøgleord
18.7
Um gandreið
Rubrik

„Vmm Gandreyd“

18.8
Rúnatalsþáttur Óðins
Rubrik

„Runa Tals Þattur Oþins“

Bemærkning

Hluti af Hávamálum.

Nøgleord
18.9
Vafþrúðnismál
Rubrik

„Wafþrudnis mal“

Nøgleord
18.10
Grímnismál
Rubrik

„Grímnismál“

Nøgleord
18.11
SkírnismálSkírnisför
Rubrik

„Skyrnis før“

Nøgleord
18.12
Hárbarðsljóð
Rubrik

„Harbarþs liöþ“

Nøgleord
18.13
Hymiskviða
Rubrik

„Hymis Kuiþa“

Nøgleord
18.14
LokasennaÆgisdrekkaLokaglefsa
Rubrik

„ÆGis Drekka“

„Loka Glepsa“

Nøgleord
18.15
ÞrymskviðaHamarsheimt
Rubrik

„Hamars Heimt“

Nøgleord
18.16
Baldurs draumarVegtamskviða
Rubrik

„Vegtams | kuiþa“

Nøgleord
18.17
Alvíssmál
Rubrik

„Alwis Mal“

Nøgleord
18.18
Gróttasöngur
Rubrik

„Grotta saungur“

Nøgleord
18.19
Grógaldur
Rubrik

„Gróu Galþur“

Nøgleord
18.20
Fjölsvinnsmál
Rubrik

„Fiølsuyns M?l“

Nøgleord
18.21
Hyndluljóð
Rubrik

„Hynþlu Lióþ“

Nøgleord
18.22
Þættir Sæmundar-Eddu
Rubrik

„þęttir sęmunþar Eddu“

Bemærkning

Efnisyfirlit yfir Eddukvæðin.

19(79v)
Tvídeilur d. Olafs Worms
Rubrik

„Tvydeylur D. Olafz Wormz“

20(80r-83v)
Sólarljóð
Bemærkning

Eignuð Sæmundi fróða.

Nøgleord
21(83v-86v)
Gestspeki
Rubrik

„Gest speke“

22(86v-87v)
Sigurðarkviða Fáfnisbana
Nøgleord
23(88r-89r)
Hallfreðar vandræðaskálds nokkrar vísur
Rubrik

„Hallfredar vandr|æda skalldz nockrar vysur“

Nøgleord

24(89r-92r)
Nokkrar íslenskar glósur
Rubrik

„Nockrar ïslendskar glösur .. ecki audskilldar“

25(92v-95v)
Fornkveðnar vísur úr sögu Ólafs kóngs Tryggvasonar
Rubrik

„fornkvednar vysur | ur sogu olafz kongz | triggva sonar“

Nøgleord

26(96r-97v)
Ingen titel
Nøgleord

26.1
Draumar
Rubrik

„Draumar“

26.2
Vísur úr Víga-Glúms sögu
26.3
Vísur úr Sturlunga sögu
26.4
Haustlöng
Forfatter

Þjóðólfur úr Hvini

Bemærkning

Ein vísa úr kvæðinu.

Nøgleord
27(98r-126r)
EddaSnorra-Edda
Forfatter

Snorri Sturluson

Rubrik

„Annar Partur Eddu | heita kiennyngar“

Bemærkning

Hluti ritsins, Skáldskaparmál.

Næstum allur textinn er af Laufás-Eddu gerð (Faulkes 1979:123).

Bl. 110 autt.

28(126v-127v)
Um hvalfiskakyn í Íslands höfum
Rubrik

„Vmm Hvalfiskakin i islandz | høfumm“

Bemærkning

Aftan við fylgja athugagreinar um selakyn, vatnsfiskakyn o.fl.

Nøgleord

29(128r-128v)
Ingen titel
Bemærkning

Vantar e.t.v. 2 blöð aftan við.

29.1
GátaBóndi nokkur sendi húskarl sinn
Begynder

Bondi nockur sendi hüskarl sinn

Nøgleord

29.2
Vísur úr þriðju og fjórðu málfræðiritgerð Snorra-Eddu
Nøgleord

30(129r-129v)
Ljúflingsvísur
Rubrik

„Liüflyngz vysur“

Bemærkning

Vantar e.t.v. 1 blað aftan við.

Nøgleord

31(130r-131v)
Vísur úr Grettis sögu
Nøgleord

32(132r-132v)
Ingen titel
32.1
Vísur úr Bandamanna sögu
Nøgleord

32.2
Ein gáta Gests blinda
Rubrik

„Ein gáta“

Nøgleord
32.3
Villuletur
Nøgleord
33(133r-135r)
Vísur úr Gísla sögu Súrssonar
Nøgleord

34(135v)
Historía úr Bárðar sögu Snæfellsáss
Rubrik

„Hystoria ur Bardar | søgu snæfellzäs“

Fysisk Beskrivelse / Kodikologi

Materiale
Pappír
Antal blade
i + 135 + i blöð (330 mm x 105 mm).
Foliering

Arkatal.

Tilstand

Vantar mörg blöð í handritið: 12 3/4 örk framan af (skv. athugasemd Jóns Sigurðssonar), 1 blað aftan við bl. 6, og aftan við bl. 53, þar sem er stór eyða.

Skrift
[Decoration]

Litskreyttar heilsíðumyndir af goðum á bl. 34v, 36, 37v, 39, 40v (minni mynd) og 41, Valhöll á bl. 42v, Miðgarðsormi á bl. 43r, Fenrisúlfi á bl. 43v og Aski Yggdrasils á bl. 44r.

Mikið skreytt titilsíða á bl. 34r.

Litað skraut á bl. 5r.

Víða pennaskraut.

Tilføjet materiale

  • Texti af blaði sem vantar aftan við bl. 6, skrifaður í eyður á næstu síðum.
  • Bl. 104 innskotsblað með uppskrift af bl. 103.

Spássíugreinar:

Indbinding

Band frá 1964? Skinn á kili og hornum, pappírsklæðning. Saumað á móttök. Innan á aftara kápuspjaldi eru pappírsræmur úr bandi í vasa.

Vedlagt materiale

Tveir seðlar fremst með hendi Árna Magnússonar:

  • a. Seðill (330 mm x 105 mm) með upplýsingum um eiganda og aðföng.
  • b. Seðill með upplýsingum um eiganda.

Einnig seðill á milli bl. 91 og 92, með viðbótum Árna Magnússonar.

Historie og herkomst

Proveniens

Skrifað 1680. Nafn skrifarans er líklega fólgið í bandrún og upphafsstöfunum „S G“ á titilsíðu Edduhlutans (bl. 34r, sjá einnig bl. 22r). Þó eru einnig upphafsstafirnir „G.S.S.“ aftast í handritinu (bl. 135r).

Herkomst

Árni Magnússon fékk handritið frá Magnúsi Jónssyni frá Leirá, en hann hafði fengið það frá Ingibjörgu Jónsdóttur í Bæ. Áður hefur það verið í eigu Sigurðar Gíslasonar í Bæ (sbr. seðla).

Erhvervelse

Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 30. september 1991.

[Additional]

[Record History]

Tekið eftir Katalog (II) 1889: 167-170 (nr. 1853). Kålund gekk frá handritinu til skráningar í október 188?. DKÞ skráði handritið 18. nóvember 2003.

[Custodial History]

Viðgert og bundið? í Kaupmannahöfn í ágúst 1964. Lýsing á viðgerð og kveraskiptingu fylgir.

[Surrogates]

  • Stafrænar myndir á www.sagnanet.is.
  • Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.
  • Svart-hvítar ljósmyndir á Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi, keyptar af Arne Mann Nielsen 1974.

Bibliografi

ForfatterTitelRedaktørOmfang
Faulkes 1979:122-123
Faulkes 1979:123
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian Kålund
« »