Skráningarfærsla handrits

Written by Eyjólfur Björnsson.

• On the first slip Árni Magnússon wrote: Þeſſe Petrs Saga og Pals Item Päls Saga poſtula eru ritadar epter Poſtula Sgunum ä Skardi ä Skardzſtrnd, og ſtanda þar fyrſt i bökinne, eodem ordine, ſem i þeſſu volumine. Petrs og Pals saga er ä þeim fyrſtu 26 1/4. bldum i kalfſkinns bokinni. Sidan kemr Pals Saga poſtula ä frekum .8. bldum.
• The second and third slips (b and c) contain instructions for the copyist; slip b reads: Þad ſem hier ur uppſkrifaſt, ſkal vera in 4to. 2. rk i hveriu arke. Inſcriptiones Capitum ſkrifeſt ofan firi hveriu Capite eins og i membrana. Þar ſem þær vantar i membranâ lateſt ein lina aud firi þeim. Fyrer upphafsſtfum llum ætleſt eyda framan i linur, eins og i membranâ, og gireſt eins margar ſtuttar linur, ſem i membranâ eru, firi ſtfunum, til þeſſ ſieſt giete hve ftör ſä eda ſa upphafsſtafur hafi i membranâ vered, og hvar hennar ſkrifare tilætlad hafe ad vera ſkyllde ſtærre ſectiones enn almennelega, Upphafsſtafurenn ſkrifeſt þö ſmätt innani ſkallann, ſo ecki þurfi ſidar þar um ad villaſt. ſkrifeſt allt og bindeſt accuratè, og obſervereſt greinarmunur ä s. og ſ. o. og . . og r. . og ð. etc.