Manuscript Detail

AM 4 4to

There are currently no images available for this manuscript.

Bookmark and Share

Jyske lov; Denmark, 1275-1325

Name
Kålund, Kristian Peter Erasmus 
Birth
19 August 1844 
Death
04 July 1919 
Occupation
Librarian, scholar 
Roles
Scholar 
More Details
Name
Skautrup, Peter 
Birth
1896 
Death
1982 
Occupation
 
Roles
Scholar 
More Details
Name
Wedervang-Jensen, Eva 
Birth
26 March 1974 
Occupation
 
Roles
Cataloguer 
More Details
Name
Copenhagen 
Country
Denmark 
More Details
Name
Kroman, Erik 
Occupation
 
Roles
Scholar 
More Details
Name
Århus 
Country
Denmark 
More Details
Name
Viborg 
More Details

Contents

1(1r-72r)
Jyske lov
Filiation

AM 11 4to er en kopi af dette håndskrift.

Language of Text

Danish

1.1(1r-2v:7)
Fortale
Rubric

“.LIBER. Ius.”

Incipit

“Mæt logh scal land byggæs. en wildæ | huar man oruæs at syt eghet oc latæ | men nytæ iafnæt”

Explicit

“Biscop. Gunner .i. wibiargh. oc biscop. iones. | i. wendæle. oc biscop iones .i. hetheaf. oc ther | til allæ beste menz rath ther .i. hans riki | ware”

1.2(2v:7-72r:3)
Jyske lov
Rubric

“Incipiunt capitula primi libri.”

Note

Hoveddelen

1.2.1(2v:7-3v:14)
Indholdsfortegnelse
Incipit

“i Huilt barn erua skal.”

Explicit

“liij Hwræ men skulæ mylnæ afggi.”

Bibliography

Skautrup: Danmarks gamle Landskabslove vol. II p. 507-529 Udg. A13

1.2.2(3v:14-72r:3)
Lovtekst (Bog I-III)
Rubric

“Jncipit liber primus”

Incipit

“Barn of thet worther cristnæth stande | arf. oc æi æller. worther skialneth .a. | huat lenger liuær mother eth barn | se cristneth.”

Explicit

“ther ield settes | først .i. gialde antugh afeter skathen eth | legge wt then ther ield satte .i. først.”

1.3(72r:4-10)
Trolddomskapitlet
Incipit

“Of annæn man witer annen. at han hauer | for gørth hanum mæth troldom.”

Explicit

“bothe for hyn thær sækthær. oc | swa fore afscop.”

Bibliography

Skautrup: Danmarks gamle Landskabslove vol. II p. 506 Udg. B1

Physical Description

Support

Pergament.

No. of leaves
72. 217 mm x 153 mm.
Foliation

Håndskriftet er folieret i øverste højre hjørne.

Layout

Håndskriftet er enkeltspaltet med 23 linjer pr. side. Rubrikkerne er røde, og der er røde og blå fleuronné-initialer. Der er også kolumnetitler.

Script

Håndskriftet er skrevet med en gotisk boghånd.

Trolddomskapitlet er skrevet med lysere blæk og kunne derfor være en senere tilføjelse.

Additions

Der er nogle marginalhenvisninger. I bl. 70vs venstre margin er der en profil af en mand, og på bl. 4v og 5v er der nogle dyr.

Binding

Helbind i pergament (søkort) med gennemtrukne pergamentstropper fra perioden 1700-1730 ; 222 mm x 160 mm x 33 mm. På forsatsspejlet foran har Kristian Kålund noteret datoen 14.08.1886.

History

Origin

Håndskriftet er skrevet i Danmark. Kristian Kålund har dateret det til ca. 1400 (Katalog vol. I p. 341). Senere har Peter Skautrup dateret håndskriftet (med undtagelse af Trolddomskapitlet som han mente var skrevet senere end resten af teksten) til ca. 1350. Trolddomskapitlet daterede han tøvende til begyndelsen af 1400-tallet (Skautrup 1933 p. xvi). Nu regner man dog med, at hele håndskriftet er skrevet senest omkring 1300 (Kroman 1943 p. 57).

Additional

Record History

Katalogiseret 11. marts 2002 af EW-J.

Custodial History

Udlånt til Rigsarkivet i København til Erik Kroman 1957-58, 1959 (to gange), 1961 (to gange), 1965 og 1967.

Udlånt til Statsbiblioteket) i Århus til Peter Skautrup 1969-70.

Udlånt til Landsarkivet for Nørrejylland i Viborg, november 1990 to august 1991, og senere til Det Kongelige Bibliotek i København, august til december 1991 til udstillingen, 730-året for jydske lov .

Bibliography

AuthorTitleEditorScope
Jyske lov: Text 1: NkS 295 8°, Danmarks gamle Landskabslove med Kirkeloveneed. Peter Skautrup1933; II
Gammeldansk læseboged. Gerd Wellejus, ed. Nelly Uldalerp. 75-79
Jyske lov: Text 1: NkS 295 8°, Danmarks gamle Landskabslove med Kirkeloveneed. Peter Skautrup1933; II
Jyske lov: Text 1: NkS 295 8°, Danmarks gamle Landskabslove med Kirkeloveneed. Peter Skautrup1933; II
Gammeldansk læseboged. Gerd Wellejus, ed. Nelly Uldalerp. 80-82:27 (bl. 3v:15-6r:21), 82:28-83:21 (bl. 11r:21-12r:17), 102:8-18 (bl. 13r:8-v:3), 83:22-84:29 (bl. 13v:17-15r:5), 84:30-85:24 (bl. 19v:13-20v:8), 85:25-87:23 (bl. 23r:13-25r:13), 87:24-88:9 (bl. 29r:2-v:8), 88:10-89:4 (bl. 29v:14-30v:8), 89:5-13 (bl. 42v:5-19), 89:14-21 (bl. 43v:9-20), 89:22-29 (bl. 44r:5-16), 89:30-90:8 (bl. 44v:23-45r:17), 90:9-17 (bl. 48r:2-16), 90:18-21 (bl. 50r:19-v:2)
Jyske lov: Text 1: NkS 295 8°, Danmarks gamle Landskabslove med Kirkeloveneed. Peter Skautrup1933; II
Lex Cimbrica antiqua lingua Danica : variis lectionibus, versione Latina, animadversionibus et interpretamentis illustrata / autore Petro Kofod Ancher;Den Jydske Lovbog paa gammel Dansk med forskiellige Løsninger, Latinsk Oversættelse, Anmerkninger og Forklaringer af P. Kofod Anchered. Peter Kofod Ancher
Kong Valdemar den Andens Jydske Lov og Thord Degns Artikler, Samling af gamle danske Loveed. J. L. A. Kolderup-Rosenvinge1837; III
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian KålundI: p. 341
Jyske lov: Text 1: NkS 295 8°, Danmarks gamle Landskabslove med Kirkeloveneed. Peter Skautrup1933; II
Erik KromanPalæografi, a, Danmark og Sverige, Nordisk kultur1943; XXVIII: p. 36-81
Lex Cimbrica antiqua lingua Danica : variis lectionibus, versione Latina, animadversionibus et interpretamentis illustrata / autore Petro Kofod Ancher;Den Jydske Lovbog paa gammel Dansk med forskiellige Løsninger, Latinsk Oversættelse, Anmerkninger og Forklaringer af P. Kofod Anchered. Peter Kofod Ancherp. xv
Peder Kofod AncherSamlede juridiske Skrifter1807-1811; I
Kong Valdemar den Andens Jydske Lov og Thord Degns Artikler, Samling af gamle danske Loveed. J. L. A. Kolderup-Rosenvinge1837; III
Erik KromanPalæografi, a, Danmark og Sverige, Nordisk kultur1943; XXVIII: p. 36-81
Katalog over Den Arnamagnæanske Håndskriftsamlinged. Kristian KålundI: p. 341
Lex Iutiae, Corpus Codicum Danicorum Medii Aevied. Peter Skautrup1972; IX
Jyske lov: Text 1: NkS 295 8°, Danmarks gamle Landskabslove med Kirkeloveneed. Peter Skautrup1933; II